Nikon EDG Série Manuel D'utilisation page 145

Potrivirea ocularelor
En
FEP-25 LER (bonetă de cauciuc detaşabilă)
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Fotografiere digitală
Ru
ataşaţi ocularul de siguranţă
telescopică:
din cauciuc pentru utilizare.
scoateţi ocularul de siguranţă
Pt
din cauciuc pentru utilizare.
Pl
Suportul pentru camera
Fi
digitală poate fi ataşat.
No
Dk
FEP-20-60 (rotire-şi-glisare bonetă)
(Suportul pentru camera digitală nu poate fi ataşat.)
Cz
Ro
Hu
Observaţie
(cei care poartă ochelari):
(cei care nu poartă ochelari):
folosiţi boneta de cauciuc în
folosiţi boneta de cauciuc în
poziţia retrasă.
288
Observaţie:
Rotiţi boneta din cauciuc
pentru reglare.
Observaţie
poziţia extinsă.
Tartalomjegyzék
Biztonsága érdekében ................................................... 289-293
Óvintézkedések ................................................................. 294-295
Védelem a rádiós kommunikáció káros
interferenciái ellen ................................................................... 296
EDG VR fieldscope fő jellemzői/ tartozékok .................... 297
EDG VR fieldscope elnevezések ........................................... 298
Szemlencse fel- és leszerelése ............................................. 299
Fókuszáló/csúsztatható napellenző .................................. 299
A ház forgatása (csak hajlított modelleknél) .................. 300
Elemek behelyezése ................................................................ 301
VR (rázkódáscsökkentés) funkció ....................................... 302
Szemlencsék ............................................................................... 303
Szemlencse jellemzői .............................................................. 304
Szemlencse elnevezései/tartozékai ................................... 305
A szemlencsék alkalmassága ...................................... 306-307
• A specifikációkat és kiviteleket előzetes figyelmeztetés nélkül
megváltoztathatjuk.
• Ez a kézikönyv a NIKON VISION CO., LTD írásbeli hozzájárulása nélkül
semmilyen formában, egészben és részleteiben sem másolható
(kivéve a kritikai cikkekben vagy áttekintésekben használt rövid
idézeteket).
biztonsága érdekében
Köszönjük, hogy Nikon EDG VR
En
fieldscope készüléket vásárolt.
Es
A berendezés megfelelő használata
Fr
és a lehetséges veszélyt jelentő
De
problémák elkerülése érdekében
It
szigorúan tartsa be a következő
irányelveket. A termék használata
Se
előtt alaposan olvassa el a hozzá
Nl
mellékelt "Biztonsága érdekében" c.
Ru
részt és a helyes használatra
Pt
vonatkozó utasításokat. A könnyű
tájékozódás érdekében tartsa ezt a
Pl
kézikönyvet elérhető helyen.
Fi
VESzÉLY No
Dk
Ez a felirat arra figyelmeztet, hogy az itt
leírtakat figyelmen kívül hagyva
Cz
bármilyen helytelen használat nagy
Ro
valószínűséggel halált vagy súlyos
sérülést okoz.
Hu
FIGYELEM
Ez a felirat arra figyelmeztet, hogy az itt
leírtakat figyelmen kívül hagyva
bármilyen helytelen használat halált
vagy súlyos sérülést okozhat.
VIGYázAT
Ez a felirat arra figyelmeztet, hogy az itt
leírtakat figyelmen kívül hagyva
bármilyen helytelen használat sérülést
vagy anyagi károkat eredményezhet.
289