MetaSystem Meta Voice Manuel D'installation page 38

Audiosignale:
Konfi guration für den Gebrauch des Hilfseingangs des Radios
Wenn das Autoradio einen Telefon-Eingang hat, kann man das Metavoice-Modul derart
anschließen, dass man mit einem schnellen und sauberen Anschluss eine einwandfreie
Audiowiedergabe erhält.
+ BATT
MUTE RADIO
+ BATT
An Stift 12 des Steckverbinders muss der Pluspol der Batterie (+12V) angeschlossen
werden. Es empfi ehlt sich, eine 5-A-Sicherung mit dem Draht in Reihe zu schalten.
Bei Einbau der Anlage in ein Fahrzeug mit einer 24-V-Anlage (siehe Lkw) muss ein Span-
nungswandler von 24 V auf 12 V von (optional) installiert werden.
- GND
An Stift 7 des Steckverbinders muss der Minuspol der Batterie angeschlossen werden.
MUTE
An Stift 6 des Steckverbinders muss das Mute-Signal des Autoradios angeschlossen
werden. Wenn das Modul aktiviert wird, wird dieser Ausgang an Masse gelegt und das
Autoradio stummgeschaltet.
+15 KEY
An Stift 1 des Steckverbinders muss der Pluspol vom Instrumentenbrett angeschlossen werden.
TEL+
PIN 2: an das Signal TEL+ des Autoradios anzuschließen.
TEL-
PIN 5: an das Signal TEL- des Autoradios anzuschließen.
Audiosignale:
Konfi guration für die Verwendung eines einzelnen Lautsprechers
+ BATT
MUTE RADIO
GND
+15 KEY
38
GND
+15 KEY
RADIO