ONTKALKING
AFKALKNING
Zet de machine uit.
Sluk maskinen.
Zet de machine aan.
Tænd maskinen.
74
Alvorens de cyclus uit te voeren, lees eerst aandachtig de aanwijzingen om het proces te leren kennen. Duur: circa 20 minuten. OPMERKING:
Indien de handelingen niet in de aangegeven tijden worden uitgevoerd, start de machine het ontkalkingsproces niet: het is dus noodzake-
lijk de machine uit te zetten en de handelingen van punt 5 tot en met punt 9 te herhalen.
Læs alle instrukserne grundigt for at blive bekendt med processen, før du udfører cyklussen. Varighed: cirka 20 minutter. BEMÆRK: Hvis punkterne
ikke udføres inden for de angivne tider, starter maskinen ikke afkalkningsprocessen. I så fald skal maskinen slukkes, og punkterne 5 til 9 skal
gentages.
1
Haal het reservoir eruit en vul het met vers drink-
water tot het MAX niveau.
Tag beholderen ud, og fyld den med frisk drikkevand
til niveauet MAX.
5
Druk binnen 15 seconden op
voor 7 seconden ingedrukt totdat men het geluids-
signaal hoort. De toets
knippert.
Inden der er gået 15 sekunder, skal du trykke på
og holde den nede i 7 sekunder, indtil du hører
lydsignalet. Knappen
blinker.
2
Voeg 1 zakje ontkalkingsmiddel toe en roer het
door om het op te lossen.
Tilsæt 1 pose afkalkningsmiddel, og rør rundt for
at opløse det.
6
en houdt het
Druk nog 2 maal op de toets
zen van max 5 seconden.
Tryk 2 gange igen på knappen
5 sekunder.
3
1 Litro
1 Liters
Plaats een bak van minstens 1 liter onder de kof-
fi eschenkinrichting.
Sæt en beholder med en kapacitet på mindst 1 liter
under kaff eudløbet.
7
1 Litro
1 Liters
De cyclus wordt gestart.
, met tussenpo-
Cyklussen starter.
inden for maks.
4
8