Publicité
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Utilisation inappropriée de l'appareil
-
Cet appareil n' e st destiné qu'à un usage domestique. Tout autre usage est considéré comme
inapproprié et par conséquent dangereux.
-
Le fabricant ne peut être considéré comme responsable en cas d' é ventuels accidents provoqués
par la non présence de l'installation électrique de la mise à la terre ou de sa non conformité aux
normes en vigueur.
-
Le fabricant ne peut être considéré comme responsable en cas d' é ventuels dommages dérivant
d'usages inappropriés, erronés et non raisonnables.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Unsachgemäße Verwendung des Geräts
-
Dieses Gerät darf nur für den Hausgebrauch verwendet werden. Jede anderweitige Verwendung
gilt als unsachgemäß und somit gefährlich.
-
Der Hersteller kann für eventuelle Unfälle aufgrund des Fehlens der Erdungsanlage bzw. deren
Nichtkonformität mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften nicht haftbar gemacht werden.
-
Der Hersteller kann für eventuelle Schäden aufgrund unsachgemäßer, fehlerhafter oder unvernünftiger
Verwendung nicht haftbar gemacht werden.
28
L'appareil est conçu pour les usages domestiques et similaires.
Par exemple :
-
cuisines du personnel de points de vente, bureaux et autres environnements de travail
-
tourisme à la ferme
-
clientèle d'hôtels, de motels et autres logements de type résidentiel
-
logements de type Bed & Breakfast.
ATTENTION : CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Das Gerät ist für den häuslichen Gebrauch und für ähnliche Anwendungen gedacht, wie:
-
Küchen, für das Personal von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsräumen;
-
bäuerliche Ferienbetriebe;
-
Kunden in Hotels, Motels und anderen Arten von Unterkünften;
-
Bed&Breakfast-Häuser.
ACHTUNG: DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN.
Publicité
Chapitres
