Beta 1877A Mode D'emploi page 16

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG! Die Saugleistung des Gerätes, auch wenn im Auffangtan der Druc abbau vorgenommen wurde, beträgt
etwa 50 Liter.
ACHTUNG! Das Öl muss heiß abgesaugt werden (70-80 °C), andernfalls ist die Sauggeschwindig eit bedeutend geringer.
D n Pr stab ur Kontro
aus
n di Sond
Absaugsc auc T itt s d s Sond n a t ransc uss s B an di in d n Motor ing
Einig Fa r ug od
sc i
n
nn n And r Mod
r n Ansc uss V r nd n si da r in n d r it d r Sond
d n Sond n a t ransc uss B an usc i
D n Ha n d s Absaugsc auc s T
Vor a
r P g
it t u di M ng und Qua it t d s abg saugt n s u b rpr
Nac d
das gan
ACHTUNG! berpr fen, dass der Va uummeter einen Druc von Null anzeigt, da in diesem Fall der Absaugvorgang
nicht vervollständigt sein
D n F ac sc i b r W
r ugt ord n ist r o gt das U
abg baut Das U
n so t
Es ist
g ic d n Absaug organg it st ts ang sc oss n r Druc u t durc u
inn r a b d r Vor a
ACHTUNG! Bei Absaugen mit stets angeschlossener Druc luft ist es wichtig, die Vor ammer nicht oberhalb dem von
der Messs ala angegebenen Wert (8,5 Liter) zu f llen, um zu vermeiden, dass das Öl von der Venturigruppe V ange-
saugt wird und demzufolge Spritzer und Tropfen aus dem Schalldämpfer heraustreten.
ACHTUNG! Den Auffangtan S nicht oberhalb des vom F llstandanzeiger L angegebenen Grenzwertes f llen.
ACHTUNG! Die Vor ammer P nicht ber den von der Messs ala angegebenen Grenzwert f llen.
ABLASS DES AUFFANGTANKS
D r Au angtan ist it in
d s G r t s b nd ic n
Ansc uss A ang sc oss n ird Das Sic r its nti Q ist au
ACHTUNG! Zur Druc beaufschlagung des Auffangtan s m ssen zuerst das Ventil N und der Flachschieber W gesch-
lossen werden, um Ölspritzer nach außen zu vermeiden.
Durc
n n d s Ab ass nti s X ann d r Tan ab ass durc g
ACHTUNG! berpr fen, dass der Ablassschlauch Y gut am Auffangtan oder am Behälter, in die das Öl abgelassen
werden soll, veran ert ist, damit ein Öl versch ttet wird.
TRANSPORT/FÖRDERUNG
D n Wag n it d
ntspr c nd n Gri sc i b n
Nic t an d r Au ang ann
W nn das G r t ins Lag r ur c g st t transporti rt od r ntsorgt
nt
rt
rd n u unb absic tigt s H raustr t n
Das
uss in in g ign t s G
W nn das G r t
rsc ob n ird sic rst
C und di Vor a
r P
W r nd d
G brauc d s G r t s s it d r Br
DONNEES TECHNIQUES
Capacit du r s r oir
Capacit du bo d r cup ration
16
d s
stands i Motor d s Fa r ugs
it gr t
Durc
ss r und si anst
M rc d s
ab n b r its di Sond
BMW Vo s ag n Citro n ab n b n a s di Sond
n
n n u d n Absaug organg u start n Das A t
abg saugt urd d n Ha n sc i
nnte.
n n u d n In a t d r Vor a
n s r i sc n
it noc
i
r nic t
rring rn
R i n
ransc uss A und in
s uss d r Au angtan unt r Druc g s t t
i
n Nic t an d r Vor a
g goss n und ntspr c nd d n g t nd n Vorsc ri t n ntsorgt
n dass a H n g sc oss n sind Zud
r sind u unb absic tigt s H raustr t n on
raus i
d s Pr stabs bis u B r r n d r
rbaut sodass Si dir t d n Sond n a t ransc uss B an-
itg i
rt n Adapt r u dann dir t d n Absaugsc auc T und
n da it das Va uu nic t
r in d n Au angtan u
r und in d r Vor a
r o g n da d r Vorgang it noc
Sic r its nti Q ausg statt t Zu Ab ass n d s inn r a b
rd n ind
bar a ibri rt
rt
rd n
r i
n
rd n so
r nd d s Transports u
u
s d r L n ro F b oc i r n
n unt r d n Sond n U di g ign t Sond
rt Sond ansc i
rbaut a rdings it in
ird o Motor abg saugt und in di
n
r or n g t
u
n Fa s i Au angtan d r Unt rdruc
r ird g ic
itig rn ut auto atisc d r Druc
oc
ssig
r n In di s
Fa
ird sic d r Va uu
di Druc u t
ss n a
T i
di
r
id n
b rpr
n dass di Au ang ann
r
id n
D
ann
in
r n D n
n
and -
sc n
r r o gt
rt
a
bar an d n
nt a t n sorg tig
rd n

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières