Avant De Commencer Le Montage - Lifetime 6406 Manuel De L'utilisateur

11 Right Door Assembly
11a
Rest Right Shed Door (119) with front side down, then
slide Door End Channel (AE ) onto the door.
Poser la porte de hangar droite (119) sur son côté avant, puis
glissez la voie d'extrémité de porte (AG) dans la porte.
Back of
Door
Arrière de la
porte
11b
Install Door Handle and Thumb Latch onto the Right
Shed Door.
Installez la poignée de porte et le loquet poussoir sur la
porte droite du hangar.
1.
ATTENTION
Ne serrez pas excessivement. Un
CAUTION
serrage excessif risque d'endommager
les pièces et annule la garantie
Do not overtighten. Overtightening
may damage parts and void
warranty.
22
VC (3)
PB (3)
Hardware Bags:
Screwdriver
1004666
HG
BB
Before Beginning Assembly
Remove this Parts List and Hardware Identifi er
from the Instructions and take an inventory of all
parts in both boxes.

Avant de commencer le montage

Détachez la liste des pièces et l'identifi cateur de
pièce des Instructions et faites un inventaire de
toutes les pièces se trouvant dans les deux boîtes
Suggested Tools & Materials (Not Included):
Outils et matériaux conseillés (Non inclus) :
Adjustable Rubber Mallet
3/8" Réglable
7/16"
(2) (1) (1)
Step Ladder Power Drill *
Perceuse
Échelle
électrique*
(1)
(2)
* see "Screwdriver Notice" on page 2
* voir "Avis concernant les tournevis" en page 2
Two Adults Required for Assembly
( + one Adult suggested as an instruction reader)
Deux adultes requis pour le
montage
(+ un adulte suggéré pour lire les instructions)
Box Knife Phillips Head
Marteau en Couteau à
Vis Phillips
caoutchouc boîte
(1) (1) (1)
Work Light Pliers Flashlight
Torche
Lampe de travail Pinces
électrique
(1) (1) (1)