Table des Matières
Publicité
MISE EN GARDE!
SI VOUS TROUVEZ UNE DES CONDITIONS ÉNUMÉRÉES CI-DESSUS OU TOUTE AUTRE CHOSE QUI
POURRAIT BLESSER L'UTILISATEUR OU L'UTILISATRICE, DÉMONTEZ LE TRAMPOLINE OU NE
l'UTILISEZ PAS JUSQU'À CE QUE LES CONDITIONS SOIENT RECTIFIÉES.
AVERTISSEMENT VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE LE GUIDE D'INSTRUCTION
AVANT D'UTILISER LE TRAMPOLINE ET L'ENCLOS DU TRAMPOLINE.
ASSUREZ-VOUS QUE LE TRAMPOLINE EST MONTÉ AU NIVEAU SUR LE SOL!
Le propriétaire et les surveillantes et surveillants du trampoline sont responsables de s'assurer que tous les
utilisateurs connaissent les pratiques mentionnées dans les instructions d'utilisation.
N'utilisez le trampoline et l'enclos du trampoline qu'en présence d'adultes renseignés et responsables.
Les enfants qui utilisent un trampoline avec un enclos doivent être surveillés par des adultes responsables.
Les jeunes enfants doivent être surveillés continuellement. Les adultes doivent porter particulièrement
attention :
• aux objets que les enfants apportent dans l'enclos;
• aux activités des enfants à l'intérieur de l'enclos;
• aux conditions à l'intérieur de l'enclos lorsque les enfants l'utilisent;
• la façon que les enfants entrent et sortent de l'enclos.
Un espace approprié est essentiel au-dessus du trampoline. L'espace minimum de 26 pi 3 po (8 mètres) du
niveau du sol est recommandé. Éloignez-vous des fils électriques, des branches d'arbres et des autres
dangers possibles. L'espace sur le côté est aussi essentiel. Placez le trampoline et l'enclos du trampoline à
distance des murs, des structures, des clôtures et des autres terrains de jeu. Gardez un espace libre autour
du trampoline et de l'enclos du trampoline.
Pour une utilisation sécuritaire du trampoline et de l'enclos du trampoline, veuillez considérer les points
suivants en choisissant l'endroit convenable :
• Placez le trampoline et l'enclos du trampoline sur une surface au niveau avant de les utiliser.
• Utilisez le trampoline et l'enclos du trampoline dans un endroit bien éclairé. La lumière artificielle peut être
requise à l'intérieur ou à l'ombre.
• Empêchez que le trampoline et l'enclos du trampoline soient utilisés sans autorisation ou sans
surveillance.
• Enlevez toute obstruction en dessous du trampoline et de l'enclos du trampoline.
•
Ne placez pas le trampoline et l'enclos du trampoline sur un plancher de béton, une surface dure, par
exemple le roc, ou une surface glissante. Ne les utilisez pas à l'intérieur ou dans des endroits à l'ombre.
Si vous ne suivez pas ces lignes directrices, vous augmentez les risques de blessures.
VEUILLEZ LIRE LE GUIDE D'INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT D'ASSEMBLER LE TRAMPOLINE.
N'utilisez le trampoline et l'enclos du trampoline qu'en présence d'adultes renseignés et responsables.
Une seule personne sur le
trampoline en tout temps! Le
fait d'avoir plus d'une personne
augmente les risques de
blessures à la tête, au cou, aux
jambes ou au dos.
ASSEMBLAGE DE L'ENCLOS DU TRAMPOLINE
Pendant les périodes où le trampoline et l'enclos du trampoline ne sont pas utilisés, démontez-les et
entreposez-les. Veuillez lire les instructions d'assemblage avant de commencer à assembler le produit.
Service à la clientelle
1-888-707-1880
INSTALLATION DE L'ENCLOS DU TRAMPOLINE
MISE EN GARDE!
24
La paralysie ou la mort peut
s'ensuivre lors d'une
mauvaise réception sur la tête
ou le cou! Ne faites pas de
saltos (culbutes), ce qui
augmente vos risques de
réception sur la tête ou le cou!
Maurice Pincoffs Canada Inc. 2013
Publicité
Table des Matières
