Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montageanleitung
DE
Schichtenspeicher BSP
Seite 1-4
Instructions de montage
FR
Ballon à stratification BSP
pages 5-8
Istruzioni per il montaggio
IT
Bollitore a stratificazione BSP
Pagine 9 - 12
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
30 61 736_0207
Änderungen vorbehalten
Technik,
die dem Menschen dient.
1
02/07
Publicité
Manuels Connexes pour Wolf BSP 800
Sommaire des Matières pour Wolf BSP 800
- Page 1 Ballon à stratification BSP pages 5-8 Istruzioni per il montaggio Bollitore a stratificazione BSP Pagine 9 - 12 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de 30 61 736_0207 Änderungen vorbehalten 02/07...
- Page 2 Schichtenspeicher BSP 800/1000 Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte die folgenden Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme genau durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betriebnehmen. Dadurch vermeiden Sie Schäden an Ihrer Anlage, die durch unsachgemäßen Umgang entstehen könnten. Die bestimmungswidrige Verwendung sowie unzulässige Änderung bei der Montage und an der Konstruktion führen zum Ausschluss jeglicher Haftungsan-...
- Page 3 Schichtenspeicher BSP 800/1000 Isolierung Montagefolge der Isolierung mit Polystyrolmantel: 1. Weichschaumdichtungen über die Muffen schieben bzw. am Speicher an- bringen. 2. Isolierhalbschalen am Speicher anbringen und flaches Spannband in der Mitte der Isolierung leicht schließen. 3. Isolierhaube auf die Isolierhalbschalen aufsetzen.
- Page 4 Anschlüsse Entlüftung Rp ½ (IG) Anschluss BSP - FW 2 x G1" (flachd.) 8 x Rp1½" (IG) Fühler Warmwasser Befestigung Solargruppe (M8) Befestigung BSP-FW (M8) Fühler Heizung Befestigung Heizkreis BSP-HK (M8) Anschluss Solargruppe Fühler Solar 2 x G1" (flachd.) Anschluss BSP-HK Niedertemperatur (Fussbodenheizung) 2 x G1"...
- Page 5 Technik, die dem Menschen dient. Instructions de montage Ballon à stratification BSP pages 5-8 30 61 736_0207 Sous réserve de modifications...
- Page 6 Ballon à stratification BSP 800/1000 Conseils de sécurité Veuillez lire attentivement les conseils de montage et de mise en service suivants avant de mettre votre appareil en service. Vous éviterez ainsi des dégâts sur votre installation qui pourraient être occasionnés par un maniement inapproprié.
- Page 7 Ballon à stratification BSP 800/1000 Étapes de montage de l’isolation avec manteau de polystyrène : Isolation 1. Pousser les joints en mousse souple par-dessus le manchon ou, respectivement, les poser sur le ballon. 2. Poser les demi-coques d’isolation sur le ballon et fermer légèrement la bande de serrage plate au milieu de l’isolation.
- Page 8 raccords Purge Rp ½ (IG) Raccordement BSP - FW 2 x G1" (joint plat) 8 x Rp1½" (IG) Sonde eau chaude Fixation groupe solaire (M8) Fixation BSP - FW (M8) Sonde chauffage Départ Fixation circuit de chauffage BSP-HK (M8) Raccordement groupe solaire Sonde solaire 2 x G1"...
-
Page 9: Istruzioni Per Il Montaggio
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Wolf Italia S.r.l. · Via 25 Aprile, 17 · 20097 San Donato Milanese (MI) · Tel. 02-5161641· Fax 02-515216 · Internet: www.wolfitalia.com 30 61 736_0207 Salvo modifiche... - Page 10 Bollitore a stratificazione BSP 800/1000 Avvertenze per la sicurezza Prima di mettere in funzione il bollitore, leggere attentamente le seguenti istruzioni per il montaggio e per la messa in servizio, evitando in questo modo danni sull'impianto che possono presentarsi in caso di utilizzo improprio.
- Page 11 Bollitore a stratificazione BSP 800/1000 Sequenza di montaggio della coibentazione con mantello in polistirolo: Coibentazione 1. Spingere le guarnizioni in schiuma morbida sopra i manicotti oppure fissarle sul bollitore. 2. Fissare i semigusci isolanti sul bollitore e chiudere la cerniera del rivestimento fino a metà.
- Page 12 Attacchi Sfiato Rp ½ (IG) Attacco BSP - Sonda AC 2 x G1" (a guarniz. piatta) 8 x Rp1½" (IG) Sonda acqua calda Fissaggio gruppo solare Fissaggio BSP- (M8) modulo acqua fredda (M8) Sonda riscaldam. Mandata Fissaggio circ. riscald. BSP- Circ.