à, les garanties implicites de valeur commerciale ou de convenance pour un usage particulier. BenQ n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs que pourraient contenir le présent document. BenQ ne s'engage en aucune façon à mettre à jour ni à renouveler les informations contenues dans le présent document.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 1. Présentation votre DC 2410 ........1 1.1. Vérification du contenu du paquet ........1 1.2. Les éléments qui composent le DC 2410 et leur désignation ..................1 1.2.1. Vue avant ..................... 1 1.2.2. Vue arrière ..................2 1.2.3.
Dragonne DC 2410 appareil User's manual Manuel de l'utilisateur CD-ROM logiciels DC 2410 2 piles AA 1.2. Les éléments qui composent le DC 2410 et leur désignation 1.2.1. Avant Affichage Déclencheur Viseur Molette de Mode Flash Témoin lumineux du retardateur Sélecteur de focale...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 1.2.2. Arrière Affichage Viseur Interrupteur d'alimentation Témoin lumineux Bouton Menu/ Entrée Oeillet pour dragonne Moniteur à cristaux Bouton directionnel liquides TFT (Haut/Bas/Droite/Gauche) Bouton de l'écran LCD 1.2.3. Haut Affichage Déclencheur Molette de Mode 1.2.4. Bas Affichage Capot Piles/ Carte mémoire...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 2. P DC 2410 RÉPARATIFS POUR L UTILISATION DE VOTRE 2.1. Comment allumer et éteindre l'appareil Pour allumer l'appareil, faites glisser l'Interrupteur "POWER" (Alimentation) sur le côté et maintenez- le en position. Pour éteindre l'appareil, procédez de la même façon.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 Fixer la dragonne : Veuillez suivre les illustrations. 2.2. Installer et enlever la carte SD Insérer la carte SD (1) Mettez l'appareil hors tension. (2) Ouvrez le capot Piles / Carte mémoire. (3) Insérez la carte SD dans l'emplacement pour carte et appuyez dessus jusqu'à...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 2.3. Définition des icônes de l'écran LCD Mode Flash )Flash Auto )Flash Auto avec réduction des yeux rouges )Synch. lente )Fill flash )Arrêt du flash Note vocale Balance des blancs )Auto )Lumière du jour Mode de )Crépuscule...
Les fonctions du DC 2410 se répartissent principalement en quatre modes : Mode Enregistrement, Mode Lecture, Mode Vidéo et Mode Configuration. Dans le présent chapitre, nous allons vous présenter les fonctions du DC 2410 dans l'ordre de ces quatre modes.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 Mode de fonctionnement 3.1. Mode d'enregistrement Veuillez placer la Molette de Mode sur Mode Enregistrement ( ) avant de procéder au réglage des fonctions ci-dessous. Réglage de la distance focale Avant de prendre des photos, vérifiez bien que vous réglez bien le Sélecteur de Focale sur la distance focale correcte, sinon l'image risque de ne pas être claire.
Page 11
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 b. Flash Auto avec Réduction yeux rouges ( ): L'appareil déterminera s'il est ou non nécessaire d'utiliser le flash et de réduire l'occurrence des problèmes d'yeux rouges dans l'image. c. Synch. lente ( ) : La vitesse d'obturation ralentira de façon à pouvoir capter plus de lumière pour pouvoir prendre des photos réussies en cas de lumière...
Page 12
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 VI. Réglage de la Taille d'image (Par défaut : 1600 x 1200) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option.
Page 13
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 VII. Réglage de la qualité d'image (Par défaut : Qualité Fin) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option.
Page 14
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 VIII. Réglage de la Note vocale (Par défaut : 10 SEC) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option.
Page 15
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 IX. Réglage de l'exposition (Par défaut : +0) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
Page 16
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 X. Réglage de la Balance des blancs (Par défaut : Balance des blancs auto) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 3.2. Mode Lecture I. Rechercher une image Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
Page 18
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 III. Lecture d'un clip vidéo enregistré Appuyez sur les boutons directionnels Haut ( ) et Bas ( ) pour sélectionner un clip vidéo que vous avez enregistré, puis appuyez sur le bouton directionnel Droite ( ) pour lire le clip vidéo.
Page 19
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 V. Pour supprimer les images Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option. Etape : Pour sélectionner et confirmer l'option.
Page 20
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 VII. Formatage de la mémoire flash intégrée Vérifiez qu'aucune carte mémoire n'a été insérée. Veuillez vous reporter à page 16 et suivez la procédure, en sélectionnant "FORMATER" dans l'étape 3, et "OUI" dans l'étape 4.
Page 21
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 IX. Réglage de la protection d'image Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
Page 22
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 X. Imprimer les images sans PC (Par défaut : X0) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélec. et accéder à l'option. Etape : Pour sélec. et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 3.3. Mode Vidéo (Par défaut : 10 SEC) Veuillez placer la Molette de mode en mode Vidéo ( Réglage du temps d'enregistrement d'un clip vidéo Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et confirmer l'option.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 3.4. Mode Configuration Veuillez placer la Molette de mode en mode Configuration ( I. Réglage du Signal sonore (Par défaut : Marche) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option.
Page 25
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 III. Réglage de l'Horodateur (Par défaut : Marche) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option. Etape : Pour sélectionner et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
Page 26
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 V. Réglage de la Date Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option. Etape : Pour régler la date. Etape : Pour quitter le réglage. VI. Réglage de la Vue rapide (Par défaut : Marche) Etape : Pour accéder au mode de réglage.
Page 27
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 VII. Réglage de la Langue (Par défaut : English) Etape : Pour accéder au mode de réglage. Etape : Pour sélectionner et accéder à l'option. Etape : Pour sélectionner et confirmer l'option. Etape : Pour quitter le réglage.
• Si votre système d'exploitation est Windows 98, veuillez installer d'abord le pilote DC 2410 ; si le système d'exploitation est Windows ME/2000/XP, vous n'avez pas besoin d'installer le pilote à l'avance. • Pour une installation plus facile, nous vous recommandons d'installer les pilotes et les logiciels avant de connecter l'appareil photo numérique à...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 4.2. Les logiciels de ce CD d'installation Logiciel Description 1. PhotoBase Arcsoft PhotoBase, vous aide rechercher et à organiser efficacement vos fichiers médias. Vous pouvez l'utiliser pour créer un diaporama, un album web ou une carte de voeux vidéo, puis faire partager ces fichiers...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 4.3. Télécharger les images Sous un système d'exploitation Windows (Windows 98/98SE/2000/ME/XP) Télécharger les images à partir d'un disque amovible 1. Mettez l'ordinateur sous tension. 2. Allumez l'appareil. 3. Connectez l'appareil ou PC avec le câble USB sous n'importe quel mode d'exploitation.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 5. D ÉPANNAGE ABLEAU DES MESSAGES D ERREUR Message Cause Solution CARTE PLEINE Il n'y a pas assez de capacité Supprimez une ou des images mémoire sur la carte pour stockées dans la carte stocker une image.
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 6. S PÉCIFICATIONS Capteur graphique 1/2.7” CCD avec 3,34 Méga-pixels Objectif f=5,1 mm (équivalent film 35 mm : 34mm) F2,9 / F8,0 Zoom numérique 1,1 à 4.0 (par intervalles de 0,2) Viseur Viseur graphique virtuel optique...
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 Format de fichier Image fixe : JPEG , EXIF, DCF, DPOF ; Clip vidéo : AVI. Taille d'image Extra : 2560x1920 (par interpolation), Grande : 2048 x 1536 pixels Moyenne : 1600 x 1200 pixels...
RÉPARATIONS Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous utilisez le DC 2410 et les programme de pilotage de l'appareil, veuillez envoyer un courrier électronique (avec une description détaillée du problème que vous avez rencontré, ainsi qu'en indiquant l'environnement matériel et logiciel de votre système) à...
Page 35
Manuel de l'utilisateur BenQ DC 2410 <Notes>...