Table des Matières

Publicité

Liens rapides

DC C1060/C850
Appareil photo numérique
Manuel de l'utilisateur
Bienvenu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BenQ DC C1060

  • Page 1 DC C1060/C850 Appareil photo numérique Manuel de l’utilisateur Bienvenu...
  • Page 2: Décharge De Responsabilité

    à un usage particulier. En outre, la société BENQ se réserve le droit de réviser le contenu de la présente publication et d'y apporter des modifications de temps à autre, sans pour autant être tenue d'informer qui que ce soit de ces révisions ou modifications.
  • Page 3 communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée qu'il ne causera pas d'interférence dans une installation donnée. Si cet appareil cause des interférences nuisibles sur la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement observer en éteignant et en rallumant l’appareil, nous vous encourageons à prendre une ou plusieurs des mesures correctives suivantes : •...
  • Page 4: Entretien De Votre Appareil Photo

    Entretien de votre appareil photo • Ne pas utiliser votre appareil photo dans les endroits suivants : Températures inférieures à 0°C ou supérieures à 40°C. • Ne pas utiliser ni garder votre appareil photo dans les endroits décrits ci-dessous : •...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières ........1 1. Présentation de votre appareil photo ..........1 1.1 Vérifier le contenu de la boîte ........... 2 1.2 Composants de l'appareil photo ............2 1.2.1 Vue de devant ............. 2 1.2.2 Vue de derrière ............3 1.2.3 Voyants DEL ..
  • Page 6 ....... 16 3.7.3 Réglage de la balance du blanc ..........17 3.7.4 Réglage de l’ISO ......17 3.7.5 Réglage de la compensation EV ......17 3.7.6 Réglage de la plage d’exposition ......17 3.7.7 Réglage de la luminosité principale ..........17 3.7.8 Réglage de la netteté...
  • Page 7: Présentation De Votre Appareil Photo

    • Tous les accessoires électroniques (par ex. USB, câble AV, et piles) sont conçus pour fonctionner avec ce modèle d’appareil photo numérique de BenQ seulement. Ne les utilisez pas avec des autres modèles d’appareil photo numérique pour réduire le risque de dommage.
  • Page 8: Composants De L'appareil Photo

    DEL du retardateur • Si l’objectif de votre appareil photo BenQ reste sorti après un arrêt accidentel, remplacez simplement les piles avec des piles neuves et rallumez votre appareil photo. N’essayez jamais de faire rentrer l’objectif avec force car ceci peut endommager l’appareil photo et annuler la garantie de BenQ.
  • Page 9: Voyants Del

    1.2.3 Voyants DEL Voyant État Description Eteinte L’appareil photo numérique est éteint. Vert L'appareil photo numérique est prêt pour prendre des photos. Vert L’appareil photo est en train de s’allumer, n’arrive pas à DEL d’état clignotant faire le point ou à capturer des clips vidéo ou est en mode d’économie d'énergie.
  • Page 10: Préparer Votre Appareil Photo Avant La Première Utilisation

    S :2 Préparer votre appareil photo avant la première utilisation Installation des piles Vous pouvez utiliser deux piles AA pour alimenter l'appareil photo. Vérifiez que l’appareil photo numérique est éteint avant d'enlever les piles. Pour installer les piles : 1. Assurez-vous que l'appareil photo est éteint. 2.
  • Page 11 • Assurez-vous de bien formater la carte mémoire SD sur cet appareil avant la première utilisation. • Pour éviter la suppression accidentelle de données importantes de la carte mémoire SD, vous pouvez faire glisser la languette de protection en écriture (située sur le côté de la carte mémoire SD) en position «...
  • Page 12: Utilisation De L'appareil Photo

    S :3 Utilisation de l’appareil photo Navigateur Vous pouvez utiliser le Navigateur avec le bouton de navigation à quatre directions et un bouton pour accéder rapidement aux fonctions de votre appareil photo. Haut ou Lecture (lecture de clip vidéo uniquement) Mode de mise au point ou gauche Mode de flash ou droite / Changer entre les différents...
  • Page 13: Prise En Main

    Prise en main 3.3.1 Allumer et éteindre l’appareil photo 1. Appuyez sur le bouton [ ] jusqu’à ce que l'appareil photo numérique s’allume. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton [ ] pour allumer l'appareil photo. 2. Pour l’éteindre, appuyez de nouveau sur le bouton [ 3.3.2 Réglage de la langue de l’écran 1.
  • Page 14: Utilisation Du Flash

    • Pour regarder la dernière photo prise, appuyez sur le bouton . Appuyez de nouveau pour retourner au mode Capture. • L'image sur l'écran LCD s'obscurcit en cas de forte lumière. Ceci est normal. • Pour éviter que les photos ne soient floues lorsque vous appuyez sur le déclencheur, maintenez toujours l'appareil photo sans bouger.
  • Page 15: Utilisation De La Fonction Zoom

    4. Appuyez sur [ ] / [ ] pour sélectionner une option et appuyez sur pour confirmer le réglage. Appuyez sur pour fermer le menu puis appuyez sur le déclencheur pour prendre des photos. Icône Mode Commande Description Eteint Pour prendre une seule photo. 2 sec.
  • Page 16: Options Du Menu

    Options du menu 3.4.1 Changer le mode Vous pouvez enregistrer des photos et des clips audio dans le mode Capture et utiliser le mode Lecture pour regarder, supprimer ou modifier des photos sur l’écran LCD. 3.4.1.1 Changer entre les modes Capture et Lecture •...
  • Page 17: Utilisation Des Menus

    Mode Scène Icône Mode Description Nourriture Pour une saturation plus élevée, rendant la nourriture plus appétissante. Texte Pour augmenter le contraste noir & blanc. Neige Pour prendre des photos sur une plage ou lorsqu’il y a de la neige. Feux d’artifice Pour utiliser une vitesse d’obturateur plus lente pour prendre des photos de feux d’artifice.
  • Page 18: Liste Du Menu Capture (Clip Vidéo)

    Elément du menu Réglages possibles 3200 1600 (ISO 3200 seulement pour les photos avec une résolution de 3 mégapixels ou moins) Compensation EV -2,0 EV ~ +2,0 EV (Exposition) Mode Commande Arrêt / (2 sec.) / (10 sec.) / (Double) / (Rafale) Plage expo Arrêt/Marche...
  • Page 19: Menu De Réglage

    3.4.3 Menu de réglage 1. Allumez l’appareil photo et sélectionnez le mode Capture ou le mode Lecture. 2. Appuyez sur puis appuyez sur [ ] / [ ] pour sélectionner le menu de réglage. 3. Appuyez sur [ ] / [ ] pour sélectionner un élément du menu et appuyez sur [ ] ou pour ouvrir le sous-menu.
  • Page 20 Elément du menu Fonctions Sortie TV Vous pouvez regarder les photos sur un téléviseur en utilisant le câble AV fourni. La Sortie TV doit être réglée sur NTSC ou sur PAL, en fonction de votre pays. [NTSC] Amérique, Japon, Taiwan et autres [PAL] Europe, Océanie et autres La Sortie TV doit être réglée sur NTSC ou sur PAL, en fonction de...
  • Page 21: Enregistrer Des Clips Vidéo

    Elément du menu Fonctions Type batter. Sélectionnez le bon type de piles pour que l'indicateur du niveau des piles soit correct. Nous recommandons l’utilisation de piles Carbone-Zinc. [Alcaline] Lorsque vous utilisez des piles alcalines. [NiMH] Lorsque vous utilisez des piles NiMH. [Lithium] Lorsque vous utilisez des piles au lithium.
  • Page 22: Autres Fonctions De Capture

    Autres fonctions de capture 3.7.1 Réglage de la qualité Compression Super Fin Pour des photos de la meilleure qualité. Pour des photos avec une qualité normale. Normal Pour prendre plus de photo. 3.7.2 Réglage de la mesure lumineuse Vous pouvez choisir entre 3 options de mesure lumineuse sur votre appareil photo. Icône Mode Description...
  • Page 23: Réglage De L'iso

    Icône Mode Description Fluo. Fort Adapté aux lampes fluorescentes. Réduit l’effet vert causé par les Fluo. Doux éclairages fluorescents. Idéal pour les photos d’intérieur sans flash avec un éclairage fluorescent. – Fluo. fort : Utilisé avec les éclairages de jour fluorescent modernes –...
  • Page 24: Réglage De L'effet Photo

    3.7.9 Réglage de l'effet photo Vous pouvez ajouter des effets spéciaux sur les photos dans le mode Capture ou Lecture. Icône Description Normal Aucun effet spécial n’est utilisé. (mode capture seulement) Sup. Yeux- Essaye de réduire l’effet yeux rouges. (seulement pour les photos en mode roug lecture) Noir/blanc...
  • Page 25: Réglage De P/Av/Tv/M (Pasm; C1060 Seulement)

    3.7.14 Réglage de P/Av/Tv/M (PASM; C1060 seulement) Appuyez sur le bouton Av/TV/M pour changer entre le mode Scène sélectionné (P), Priorité à l’ouverture (Av ou A), Priorité à la vitesse (Tv ou S) et Manuel (M) pour déterminer la valeur d'exposition. Pour plus de détails sur Av, Tv et M, voir la section suivante.
  • Page 26: Lecture

    Lecture 3.8.1 Lecture des photos 1. Allumez l’appareil photo et sélectionnez le mode Lecture. • La dernière photo prise apparaît sur l’écran LCD. • Si l’appareil photo ne contient aucune photo, le message s’affiche. [Pas d’image] 2. Utilisez le bouton de navigation à quatre directions. •...
  • Page 27: Affichage En Mode Vignettes

    3.8.4 Affichage en mode Vignettes 1. Allumez l’appareil photo et sélectionnez le mode Lecture. 2. Appuyez sur le bouton de zoom . Un écran avec des vignettes s'affiche. 3. Utilisez le bouton de navigation à quatre directions pour sélectionner la photo désirée et appuyez sur pour afficher la photo sélectionnée en plein écran.
  • Page 28: Supprimer Plusieurs Fichiers

    3.8.7 Supprimer plusieurs fichiers 1. Allumez l’appareil photo et allez sur l'écran des vignettes. 2. Ouvrez le menu. • Appuyez sur puis appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner Supprimer 3. Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner , puis appuyez sur [Sélectionner] •...
  • Page 29: Autres Fonctions De Lecture

    • Répétez les étapes 4-6 pour ajouter d’autres photos. 7. Appuyez sur [ ] puis appuyez sur pour utiliser le réglage ou appuyez sur pour annuler. 8. Lorsque vous avez fini tous les réglages de photo, appuyez sur pour les utiliser 3.8.9 Autres fonctions de lecture Vous pouvez protéger (verrouiller) des photos pour éviter de les effacer par accident ;...
  • Page 30: Fonctions Pc

    S :4 Fonctions PC Logiciels inclus L’appareil photo est livré avec les logiciels suivants. Pour installer les logiciels, référez-vous aux informations fournies sur les CD respectifs. ArcSoft Combine l’édition de photo avec des outils d’amélioration et de PhotoImpression 5 partage pour augmenter au maximum votre expérience multimédia numérique.
  • Page 31: Etape 2 : Transférer Des Photos Ou Des Clips Vidéo

    4.2.2 Etape 2 : Transférer des photos ou des clips vidéo Lorsque l'appareil photo est allumé et connecté à votre ordinateur, il est considéré comme un lecteur de disque, comme une disquette ou un CD-ROM. Vous pouvez télécharger (transférer) des photos en les copiant depuis le vers le disque dur de votre Disque amovible ordinateur.
  • Page 32: Guide De Dépannage

    S :5 Guide de dépannage Veuillez vous référer à la liste des problèmes et des solutions ci-dessous avant de renvoyer votre appareil photo pour le faire réparer. Si le problème persiste, contactez votre revendeur local ou un centre de dépannage. Symptôme Cause Solution...
  • Page 33 Symptôme Cause Solution Impossible de transférer L’espace libre sur le disque dur de Assurez-vous que l’espace libre sur le des images. votre ordinateur est insuffisant. disque dur est suffisant pour Windows et que le pilote permettant de télécharger des fichiers image dispose d'un espace libre équivalent ou supérieur à...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    S :6 Caractéristiques techniques Capteur d’image C1060 : Ecran CCD 1/2,3 pouces ; C850 : Ecran CCD 1/2,5 pouces Pixels réels : C1060 : 10,0 Mégapixels ; C850 : 8,0 mégapixels Ecran LCD C1060/C850 : 2,7" LCD TFT (230K pixels) Zoom numérique Photo : 1,0X ~ 12,0X (capture) / 1,0X ~ 5,0X (lecture;...
  • Page 35 Interface • Sortie numérique : Compatible avec USB 2.0 • Sortie Audio/Vidéo (NTSC/PAL) Source 2 piles AA (alcalines/Ni-MH/Lithium/Oxyride) ; environ 140 pcs basé d’alimentation sur CIPA et des piles alcalines accompagnantes. Température 0 - 40 degrés Celsius d’utilisation Dimensions 93,4 x 62,2 x 25,9 mm (L x H x P) Poids Approx.
  • Page 36: Informations De Service

    S :7 Informations de service Support technique Pour d’autres services, des informations sur nos produits et les communiqués de presse, veuillez visiter le site Web suivant : http://www.BenQ.com Informations de service...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc c850

Table des Matières