ES
HEAD LITE A
ADVERTENCIA / INSTRUCCIONES DE CARGA / CONSEJOS SOBRE LA BATERÍA
•
Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento
•
No use la lámpara cerca de una llama abierta
•
La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable; cuando la fuente de luz alcanzaal final de
su vida, se sustituye toda la luminaria
•
Secuencia de alternancia: PRINCIPAL, APAGADO
•
Manténgalo pulsado mientras la luz principal está encendida para iniciar la atenuación. Suélte-
lo, manténgalo pulsado de nuevo para aumentarla
•
El nivel más bajo y más alto se indican mediante el parpadeo de la luz hasta que se suelta el
botón
•
Cuando se apague, la lámpara recordará el ajuste de la luz principal
•
Nunca intente recargar las pilas ni mezclar pilas nuevas y usadas. Utilice siempre pilas equiv-
alentes de buena calidad y del mismo tipo. Se recomienda utilizar pilas alcalinas. Para evitar
fugas de las pilas, extráigalas de la lámpara si no la va a utilizar durante un periodo prolongado.
Las pilas gastadas deben extraerse y desecharse como residuo peligroso de conformidad con
la legislación nacional.
•
Para mantener la capacidad de la batería, debe almacenar la lámpara a temperatura ambiente.
Los consumidores están obligados legalmente a entregar las pilas en una estación ambiental o un
centro de reciclaje, o a devolverlas al vendedor. El símbolo RAEE significa que las pilas no pueden
desecharse junto con los residuos domésticos.
IT
HEAD LITE A
AVVERTENZA / ISTRUZIONI PER LA RICARICA / SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA
•
Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento
•
Non usare la lampada in prossimità di fiamme libere
•
La sorgente luminosa non è sostituibile, quando questa sarà a fine vita si dovrà provvedere alla
sostituzione completa della lampada
•
Sequenza di commutazione: MAIN, OFF (illuminazione principale, spot, spento)
•
Tenere premuto mentre l'illuminazione principale è attivata per iniziare la regolazione dell'in-
tensità. Rilasciare, premere e tenere premuto di nuovo per aumentare l'intensità
•
I livelli minimo e massimo sono indicati dall'intermittenza della luce fino al rilascio del pulsante
•
Una volta spenta, la lampada ricorderà l'impostazione dell'illuminazione principale
•
Non tentare mai di ricaricare le batterie o di utilizzare insieme batterie nuove e usate. Utilizza-
re sempre batterie adeguate di alta qualità e dello stesso tipo. Si raccomanda l'uso di batterie
alcaline. Per evitare che si verifichino perdite dalle batterie, rimuoverle dalla lampada se non
venga usata per un lungo periodo. Le batterie esauste devono essere rimosse e smaltite come
rifiuti pericolosi ai sensi della normativa nazionale vigente.
•
Per mantenere la capacità della batteria, la lampada deve essere conservata a temperatura
ambiente.
I consumatori sono obbligati ai sensi di legge a consegnare le batterie ai centri di raccolta ambi-
entale o agli impianti di riciclaggio oppure a riconsegnarle al rivenditore. Il simbolo RAEE indica
che le batterie non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici