Bose SoundSport Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SoundSport:

Publicité

Liens rapides

Bose
SoundSport
®
®
in-ear headphones
designed for Samsung Galaxy devices and select Android™ devices
Owner's Guide │ Brugervejledning │ Bedienungsanleitung │ Gebruikershandleiding
Guía del usuario │ Käyttöohje │ Notice d'utilisation │ Manuale di istruzioni
Kezelési útmutató │ Brukerveiledning │ Podręcznik użytkownika │ Bruksanvisning

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose SoundSport

  • Page 1 Bose SoundSport ® ® in-ear headphones designed for Samsung Galaxy devices and select Android™ devices Owner’s Guide │ Brugervejledning │ Bedienungsanleitung │ Gebruikershandleiding Guía del usuario │ Käyttöohje │ Notice d’utilisation │ Manuale di istruzioni Kezelési útmutató │ Brukerveiledning │ Podręcznik użytkownika │ Bruksanvisning │...
  • Page 2: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Samsung Galaxy est une marque de commerce de Samsung Electronics Co., Ltd. Android est une marque de Google Inc. ©2015 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction À propos de vos écouteurs intra-auriculaires Bose SoundSport ......4 ® ® Caractéristiques......................4 Contenu de l’emballage ....................... 5 Utilisation des écouteurs Raccordement à votre appareil ..................6 Utilisation des écouteurs avec votre appareil ..............6 Commandes des écouteurs ..................6 Fonctions de base......................
  • Page 4: À Propos De Vos Écouteurs Intra-Auriculaires Bose Soundsport

    Introduction À propos de vos écouteurs intra-auriculaires Bose SoundSport ® ® Les écouteurs intra-auriculaires Bose SoundSport offrent un son riche et équilibré ® ® que les écouteurs sport habituels ne sont pas capables de restituer. Caractéristiques • Technologie TriPort exclusive permettant un rendu naturel des basses ®...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Introduction Contenu de l’emballage Déballez les éléments avec précaution et vérifiez la présence de tous les composants décrits ci-dessous : Microphone et télécommande à 3 boutons intégrés Pince de fixation Embouts StayHear ® Grande taille (noirs) gauche droit Taille moyenne (gris) gauche droit...
  • Page 6: Utilisation Des Écouteurs

    Utilisation des écouteurs Raccordement à votre appareil Raccordez le câble des écouteurs à la prise casque standard de 3,5 mm de votre appareil. Utilisation des écouteurs avec votre appareil Les écouteurs intra-auriculaires Bose SoundSport sont dotés d’un microphone et ® ®...
  • Page 7: Fonctions De Base

    Utilisation des écouteurs Fonctions de base Augmenter le volume Appuyez sur le bouton +, puis relâchez-le. Réduire le volume Appuyez sur le bouton -, puis relâchez-le. Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur le bouton Répondre/Raccrocher pour répondre, puis relâchez-le.
  • Page 8: Importance D'une Adaptation Correcte

    Utilisation des écouteurs Importance d’une adaptation correcte Pour tirer le meilleur parti de la fonction de réduction des bruits ambiants, il est important de choisir la taille correcte d’embout StayHear . Sélectionnez la taille ® d’embout qui vous offre le plus de confort et d’aisance. Il peut être nécessaire d’essayer les trois tailles pour déterminer la mieux adaptée.
  • Page 9: Changement D'embouts

    Utilisation des écouteurs Changement d’embouts Décollez doucement les bords de l’embout moyen, en veillant à ne pas déchirer celui-ci. Attention : pour éviter tout dommage, ne tirez pas sur l’ailette de l’embout StayHear ® Positionnez l’ouverture du nouvel embout sur la canule et la petite fente au- dessus de la crosse de celle-ci.
  • Page 10: Réglage Des Écouteurs Pour Plus De Confort Et De Stabilité

    être gêné par le câble, en particulier durant des activités physiques ou lorsque vous n’utilisez qu’un seul écouteur. Utilisation d’un seul écouteur Il est possible d’utiliser les écouteurs intra-auriculaires Bose SoundSport avec ®...
  • Page 11: Entretien

    • Fixez correctement les embouts aux écouteurs et à la tombent crosse de la canule. Embout perdu • Contactez Bose pour obtenir des embouts de rechange. ® Le son est étouffé • Nettoyez les embouts et les canules afin de retirer les saletés et la cire accumulés.
  • Page 12: Nettoyage

    Les informations de garantie qui accompagnent ce produit ne s’appliquent ni en Australie ni en Nouvelle-Zélande. Consultez notre site Web www.bose.com.au/warranty ou www.bose.co.nz/warranty pour plus d’informations sur les conditions de garantie en Australie et Nouvelle-Zélande. 12 - Français...
  • Page 13 Français - 13...
  • Page 14 ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM743729 Rev. 01...

Table des Matières