Manuels Connexes pour BIXOLON STP-103II
Sommaire des Matières pour BIXOLON STP-103II
- Page 1 Guide de l'utilisateur STP-103II Imprimante thermique Rev. 1.00 http://www.bixolon.com...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
STP-103II ■ Consignes de sécurité Afin d'éviter tout danger ou dommage, veuillez suivre les consignes ci-dessous afin d'utiliser correctement le produit. Avertissement Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures légères ou endommager l'appareil. Ne pas brancher plusieurs appareils sur une même Uniquement utilisé... - Page 3 STP-103II Attention Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures légères ou endommager l'appareil. En cas de fumée, d’odeur ou de bruit suspect p Tenir les enfants éloignes du dissecant. rovenant de l’imprimante, la débrancher avant de prendre les mesures suivantes : •...
-
Page 4: Tous Droits Réservés
Ce guide de l'utilisateur ou ce produit ne doit pas être copié, répliqué, traduit ou transformé en un format lisible par voie électronique, partiellement ou intégralement, sans l'accord préalablement écrit par BIXOLON. Ce guide de l'utilisateur peut comporter des erreurs d'impression et technique. En outre, il est sujet à modification sans avis préalable. -
Page 5: Présentation Du Produit
(11) Papier (12) Interrupteur de détection vue arrièr L'imprimante à rouleau STP-103II est conçue pour être utilisée avec d'autres appareils électriques comme des dispositifs bancaires, des périphériques, des ECR et POS. Les fonctions principales sont les suivantes. 1. Vitesse d'impression rapide 2. -
Page 6: Table Des Matières
2-1 Connexion de l'adaptateur CA .................. 9 2-2 Connexion du câble d'interface................10 2-2-1 Interface de série de la STP-103II ...............11 2-2-2 Interface de série de la STP-103II .............. 12 2-2-3 Interface USB de la STP-103II ..............12 3. Paramétrage des commutateurs DIP ............... 13 4. -
Page 7: Installation Et Fonctions Basiques De L'imprimante
STP-103II 1. Installation et fonctions basiques de l'imprimante 1-1 Déballage Les éléments suivants doivent être fournis. Si un des éléments est endommagé ou manquant, veuillez contacter votre revendeur pour toute assistance. Rouleau de Roll paper Power cord Cordon papier d'alimentation... -
Page 8: Panneau De Commandes Des Fonctions
STP-103II 1-3 Panneau de commandes des fonctions Sur le panneau de commandes se trouvent deux boutons et deux voyants POWER ERROR FEED ON LINE Boutons Les boutons concernent l'alimentation du papier et les fonctions en ligne. ON LINE (EN LIGNE) Appuyez sur le bouton ON LINE (EN LIGNE) pour recevoir les données... -
Page 9: Connexion Des Câbles
STP-103II 2. Connexion des câbles 2-1 Connexion de l'adaptateur CA Utilisez l'adaptateur CA optionnel de l'imprimante. ※ Avertissement L'utilisation d'un mauvais dispositif d'alimentation peut causer un incendie ou un dysfonctionnement électrique. ※ Attention Vérifiez que le dispositif d'alimentation soit connecté au terminal d'alimentation avant d'allumer ou d'éteindre l'imprimante. -
Page 10: Connexion Du Câble D'interface
STP-103II 2-2 Connexion du câble d'interface Afin de connecter l'imprimante à l'ordinateur, il vous faut un câble en série, parallème ou à interface USB compatible. - Vérifiez que l'ordinateur et l'imprimante sont tous les deux éteints. et connectez le connecteur du câble au connecteur de l'interface de l'imprimante. -
Page 11: Interface De Série De La Stp-103Ii
STP-103II 2-2-1 Interface de série de la STP-103II Imprimante HOTE TXD (S) --------------------- RXD (E) RXD (E) --------------------- TXD (S) CTS (E) --------------------- RTS (S) 22~25 --------------------- RTS (S) --------------------- CTS (E) FGND DTR (S) CONNECT MÂLE 25 DSR (E) -
Page 12: Interface De Série De La Stp-103Ii
STP-103II 2-2-2 Interface de série de la STP-103II Imprimante HOTE /STROBE (E/S) /STROBE (E/S) /DATA0 (E/S) /DATA0 (E/S) /DATA1 (E/S) /DATA1 (E/S) /DATA2 (E/S) /DATA2 (E/S) /DATA3 (E/S) /DATA3 (E/S) /DATA4 (E/S) /DATA4 (E/S) /DATA5 (E/S) /DATA5 (E/S) /DATA6 (E/S) -
Page 13: Paramétrage Des Commutateurs Dip
STP-103II 3. Paramétrage des commutateurs DIP ※ Attention L'imprimante doit être éteinte lors du paramétrage des commutateurs DIP afin d'empêcher tout court-circuit ou autre endommagement de l'imprimante. Les modifications du dispositid de connexion et de la densité d'impression sont configurées à l'aides des commutateurs DIP. - Page 14 STP-103II 3-3 Reportez-vous au tableau suivant pour le paramétrage des commutateurs. Fonction Défaut SW 1-1 Sélection du taux * Reportez-vous au SW 2-1 en bauds tableau 1 suivant SW 3-1 SW 4-1 Densité Sombre Normal SW 5-1 Prise de contact...
-
Page 15: Installation De Rouleau De Papier
STP-103II 4. Installation de rouleau de papier Utilisé le papier indiqué. ※ Attention L'imprimante doit être éteinte lors de l'installation du papier. 4-1 Ouvrez la capot de l'imprimante, tirez et sortez le rouleau de papier vide. 4-2 Lors de l'installation du rouleau, insérez ce dernier dans le bon sens, comme indiqué... -
Page 16: Auto-Test
STP-103II 5. Auto-test 5-1 Impression de l'auto-test * Lancement de l'auto-test Placez le rouleau, fermez le capot et allumez l'imprimante tout en appuyant sur le bouton PAPER FEED (ALIMENTATION PAPIER) pour lancer l'auto-test. L'impression de l'auto-test imprimera les divers paramétrages de l'imprimante dont les informations suivantes. -
Page 17: Vidage Hexadécimal
STP-103II 6. Vidage hexadécimal Cette fonction permet aux utilisateurs expérimentés de voir avec précision les données entrantes de l'imprimante de sorte que les problèmes du logiciel soient identifiés. Toutes les données et commandes étant imprimées en hexadécimal lors de la fonction du vidage hexadécimal, cette dernière est pratique pour trouver les commandes spécifiques. -
Page 18: Caractéristiques
STP-103II 7. Caractéristiques Mode d'impression Impression linéaire thermique Densité des points 203Dpi (8 point/mm) Largeur d'impression 48mm Largeur du papier 58,0±0,5mm 32 (Police A) (12x24) Caractères par ligne 42 (Police B) (9x17) 42 (Police C) (9x24) Env. 2.75 cm/sec Vitesse d'impression 70 mm/sec à...