Section 6, Calibrage
ATTENTION
Risque d'endommagement de composants !
Les composants du moniteur doivent être
protégés
contre
vaporisations ou les fuites d'eau. Un
manque
de
d'endommager les composants internes.
2. Désactiver l'équipement connecté aux sorties
ou déconnecter le câblage aux sorties.
3. Refermer les boîtiers.
ATTENTION
Si des instruments de commande connectés
au moniteur de frigorigène Chillgard LC ou le
Chillgard LS sont câblés à des dispositifs
externes (par ex., avertisseurs sonores,
ventilateurs
d'extraction
d'extinction d'incendie), ces dispositifs
risquent de s'activer pendant que l'on
effectue des réglages ou des réparations
pendant les procédures suivantes.
Pour éviter l'activation de ces dispositifs
pendant le réglage du moniteur Chillgard LC,
déconnecter
le
Reconnecter tout le câblage au relais une
fois la procédure de calibrage terminée.
Directives de calibrage
Une fois que le moniteur de frigorigène Chillgard LS
fonctionne, procéder à des vérifications périodiques
de calibrage pour s'assurer du bon fonctionnement de
l'instrument.
Procéder au calibrage pour surveiller les change-
ments à long terme (dérive) dans les relevés ZÉRO et
RÉGLAGE. Dans le cas de changement inacceptable
dans l'un ou l'autre de ces relevés, effectuer des
réglages pour obtenir des relevés appropriés.
Lorsque le calibrage de routine ne restaure pas les
relevés appropriés, effectuer les procédures décrites
dans la section « Calibrage initial ».
Si suivre les procédures de calibrage n'arrive pas à
restaurer les relevés appropriés de l'instrument, voir
le mode d'emploi du Chillgard LS (réf. 10035164),
chapitre 4, « Dépannage » pour obtenir des directives
visant à corriger l'instrument.
Conserver des enregistrements écrits des relevés de
calibrage obtenus et de tout réglage effectué.
L'analyse de ces enregistrements permet de revoir et
6-2
les
projections,
les
protection
risque
et
systèmes
câblage
au
relais.
Module de commande Chillgard LC
1.500 INTÉRIEUR
RÉGULATEUR
0,25 L/min.
487895
BOUTEILLE
DE GAZ DE
RÉGLAGE
CONCEN-
TRATION
Figura 6-2. Application du gaz de calibrage
au moniteur de frigorigène Chillgard LS
de contrôler la durée entre les vérifications.
Vérifier une nouvelle installation de moniteur de
frigorigène Chillgard LS au moins une fois par
semaine en procédant aux étapes décrites dans la
section suivante.
Procédure de contrôle de calibrage
La procédure de calibrage comprend la vérification
des relevés RÉGLAGE et ZÉRO sur l'instrument.
Pendant la procédure de vérification de calibrage,
toute instrumentation de commande connectée au
moniteur de frigorigène Chillgard LS peut s'activer.
Déconnecter ou désactiver tout équipement ou toute
alarme connectés au moniteur pendant la procédure
de calibrage.
Application des gaz de calibrage à l'instrument
Arranger les bouteilles de gaz de réglage et à
concentration zéro avec le régulateur, les tubes et le
capuchon de calibrage comme l'indique la FIGURE 6-
2. Se reporter à la FIGURE 3-6 pour les menus de
calibrage.
AVERTISSEMENT
Risque frigorigène !
Pendant le calibrage, le moniteur Chillgard LS
ENSEMBLE TUBE
711112
OU À
ZÉRO