Module de commande Chillgard LC
l'unité à quatre points et ne seront pas
disponibles pour utilisation sur les autres unités.
Câblage de signal analogique de
sortie
L'unité comporte deux sorties analogiques disponibles.
La sortie analogique 4 à 20 mA est sélectionnable par
le logiciel entre 10 % ou 100 % de la pleine échelle :
• 4-20 mA, isolé, sourçage de courant
• sorties 0-6 V CC, pas de 0,5 volts pour indiquer
le point surveillé. Par exemple, 1,5 V représente
le point 3 à la sortie milliampères.
Le câblage de sortie analogique doit entrer dans
l'unité par l'orifice fourni sur le côté gauche de l'unité.
La taille de fil maximum que ces connecteurs peuvent
accepter est n° 12 AWG homologuée ; la longueur de
câble maximum est de 166 m (500 pieds).
Il est recommandé d'utiliser un câble à paires
torsadées homologué n° 18 AWG. Si un câble armé se
révèle nécessaire, mettre les armures de tous les
câbles à la masse à l'extrémité de réception du signal.
Ne pas mettre à la masse ni connecter les armures au
niveau du module de commande Chillgard LC. Se
reporter à FIGURE 2-2 pour connecter les sorties
analogiques.
ATTENTION
Mettre les fils à basse tension ensemble en
faisceau (moins de 30 volts), indépendant
des fils à haute tension (plus de 30 volts).
Balise d'alarme facultative
On peut installer un kit d'alarme facultatif sur l'unité.
Ce kit comporte une balise sur le dessus de l'unité.
Ce dispositif étant câblé en usine, aucun câblage
supplémentaire n'est nécessaire ; il s'allume
lorsqu'une indication d'Alarme 3 est donnée par
l'instrument. Une connexion est effectuée vers le
connecteur de stroboscope (FIGURE 2-2). Le
classement IP indiqué sur le stroboscope ne concerne
que ce dernier.
Sorties de relais
Relais d'alarmes
Il existe trois sorties d'alarmes de relais :
• Alarme 1 (réglée en usine pour se déclencher
2-6
Section 2, Installation et configuration
à 50 ppm)
• Alarme 2 (réglée en usine pour se déclencher
à 150 ppm)
• Alarme 3 (réglée en usine pour se déclencher
à 1000 ppm ; à 300 ppm pour R 123)
Chaque relais peut être configuré à verrouillage/sans
verrouillage et/ou normalement excité/normalement
désexcité. Les contacts sont résistants modèle C à
240 volts CA 5 A. L'utilisateur peut régler les points de
déclenchement d'alarme via le panneau avant (voir
Section 3, FIGURE 3-11).
Câblage de connexions de relais d'alarmes
Trois sorties de relais d'alarmes de niveau frigorigène
sont fournies. Tous les relais d'alarmes sont de modèle
C, relais unipolaires bidirectionnels pouvant être câblés
à des contacts soit fermés soit ouverts en condition
d'alarme. Se servir uniquement de conducteurs en
cuivre.
Chaque relais a des contacts pour :
• NORMALEMENT OUVERT (NO)
• COMMUN (COM)
• NORMALEMENT FERMÉ (NF)
La fonction de chaque terminal de connecteur de
relais est indiquée à la FIGURE 2-2.
REMARQUE : La taille de câble maximum que ces
connecteurs peuvent accepter est
n° 12 AWG.
Relais de panne
Il existe un relais (le relais de panne) à l'intérieur de
l'unité qui indique la présence d'un problème ou d'une
condition de mise en route. Ce relais est configuré à
partir de l'usine et fonctionne différemment des relais
d'alarmes. Il fonctionne en mode normalement excité.
Ce relais est excité lorsque l'instrument :
• fonctionne normalement,
• en mode calibrage ou
• en condition de configuration.
Le relais est désexcité dans les conditions suivantes :
• une panne est détectée,
• l'unité est en état de mise en route ou
• l'alimentation principale est perdue.