Module de commande Chillgard LC
Section 6
Calibrage
Deux procédures de calibrage sont possibles :
1. Par diffusion, pour les capteurs sans pompe
comme un module LS Chillgard à point
unique sans pompe.
2. Par pompage, pour les capteurs avec une
pompe pour aspirer de l'air à travers un tube
au capteur.
REMARQUE : le calibrage du capteur Chillgard M-
100 peut être vérifié, mais le capteur
lui-même n'a pas besoin d'être
calibré.
Calibrage version diffusion
Matériel de calibrage - (FIGURE 6-1)
Le calibrage du moniteur requiert une alimentation
des éléments suivants :
•
GAZ À LA CONCENTRATION ZÉRO (air ou
azote) Il peut être possible d'utiliser l'air ambiant
si on est sûr qu'il ne contient aucun gaz ou
contaminant interférant possible.
Régulateur de débit 0,25 L/min. Réf. 478359
Adaptateur de calibrage Réf. 10034395
Figure 6-1. Matériel de calibrage
•
GAZ DE RÉGLAGE DE SENSIBILITÉ (Une
concentration frigorigène connue) qui mesure
approximativement 10 % du calibrage pleine
échelle de l'unité. Voir TABLEAU 5-3 pour les
bouteilles de gaz frigorigènes disponibles.
L'humidité relative peut avoir un léger effet sur le
rendement de l'unité. Si on utilise du gaz sec, on peut
utiliser des tubes Nafion (Réf. 813628) pour humidifier
le courant d'échantillonnage allant vers le moniteur.
Appliquer très soigneusement les gaz à concentration
ZÉRO et de RÉGLAGE DE SENSIBILITÉ à l'unité et
ce, pour éviter de pressuriser le banc optique interne.
Voir le TABLEAU 5-2, Liste des accessoires de
calibrage, dans le mode d'emploi du Chillgard LS (réf.
10035164) pour les pièces de calibrage appropriés et
les gaz de calibrage disponibles pour le moniteur de
frigorigène Chillgard LS.
AVERTISSEMENT
Faire preuve de prudence pendant le
calibrage de réglage pour s'assurer que
l'unité peut détecter avec précision le gaz
frigorigène. Un calibrage inadéquat risque
de d'entraîner des relevés erronés sur le
calibre pleine échelle du moniteur.
Procédures de calibrage initial
Se reporter aux FIGURES 3-4 et 3-5 pour les
menus de calibrage.
Pendant les procédures de calibrage initial, les relais
d'alarmes de toute instrumentation de commande
connectée risquent de s'activer. Déconnecter ou
désactiver tout équipement ou toute alarme.
L'équipement suivant est requis pour le calibrage
initial :
• Assemblage de tubes avec adaptateur de
calibrage (FIGURE 6-1)
• Gaz de calibrage
• Régulateur de débit (0,25 L/min.) (FIGURE 6-1)
Préparation de calibrage
Pour vérifier que l'instrument fonctionne correctement
et effectuer les réglages de calibrage initial, effectuer
ce qui suit :
1. Sur les Chillgard LS et LC, retirer le couvercle
gris clair pour ouvrir le boîtier.
Section 6, Calibrage
6-1