Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DIAGNOSTYKA — KONTROLKI
PODCZAS ŁADOWANIA
Ładowanie, niski poziom naładowania.
Ładowanie, średni poziom naładowania.
Ładowanie, prawie pełne naładowanie.
Całkowite naładowanie.
Usterka baterii — należy się skontaktować z
infolinią firmy Dyson.
Usterka ładowarki — należy się skontaktować z
infolinią firmy Dyson.
DIAGNOSTYKA — KONTROLKI
PODCZAS UŻYTKOWANIA
Wysoki poziom naładowania.
Średni poziom naładowania.
Niski poziom naładowania.
Bateria rozładowania, wymagane ładowanie.
Usterka baterii — należy się skontaktować z
infolinią firmy Dyson.
Usterka obudowy — należy się
skontaktować z infolinią firmy Dyson.
OPRÓŻNIANIE PRZEZROCZYSTEGO POJEMNIKA
•
Opróżnić, kiedy ilość zebranych zanieczyszczeń osiągnie poziom MAX — nie
przepełniać. Korzystanie z urządzenia, gdy ilość zebranych zanieczyszczeń
przekracza poziom MAX, może powodować przedostawanie się zanieczyszczeń do
filtra i konieczność częstszej konserwacji.
•
Przed opróżnieniem przezroczystego pojemnika należy odłączyć urządzenie od
ładowarki. Należy uważać, aby nie pociągnąć za włącznik.
•
Aby ułatwić opróżnianie przezroczystego pojemnika, należy odłączyć rurę
i ssawkę.
•
Aby zminimalizować kontakt z kurzem/alergenami w czasie opróżniania, należy
zamknąć szczelnie przezroczysty pojemnik w plastikowym worku i dopiero
wtedy opróżnić.
•
Aby usunąć zanieczyszczenia, należy przytrzymać urządzenie za uchwyt,
odciągnąć czerwoną dźwignię do tyłu i wyciągnąć ją do góry, aby zwolnić cyklon.
Czynność kontynuować do momentu, aż podstawa pojemnika otworzy się
automatycznie, a zanieczyszczenia zostaną usunięte.
•
Ostrożnie wyjąć przezroczysty pojemnik z worka.
•
Zamknąć szczelnie worek i wyrzucić.
•
Aby zamknąć, należy wsunąć cyklon, naciskając na niego w kierunku podłoża do
momentu, aż ustawi się w prawidłowym położeniu, a następnie ręcznie zamknąć
podstawę pojemnika — podstawa zatrzaśnie się, gdy zostanie zablokowana na
swoim miejscu.
CZYSZCZENIE PRZEZROCZYSTEGO POJEMNIKA
•
Przed wyjęciem przezroczystego pojemnika należy odłączyć urządzenie od
ładowarki. Należy uważać, aby nie pociągnąć za włącznik.
•
Odłączyć rurę i ssawkę.
•
Aby zdemontować cyklon, należy przytrzymać urządzenie za rączkę, pociągnąć
czerwoną dźwignię do siebie i przesuwać ją do góry do momentu, aż pojemnik się
otworzy. Następnie nacisnąć czerwony przycisk znajdujący się za cyklonem i wyjąć
cyklon, podnosząc go do góry.
•
Aby odłączyć przezroczysty pojemnik od urządzenia, należy odciągnąć czerwony
zatrzask znajdujący się u podstawy, przesunąć przezroczysty pojemnik w dół i
ostrożnie wyjąć go z obudowy, przesuwając go w kierunku jej przodu.
•
Przezroczysty pojemnik należy czyścić tylko wilgotną ściereczką.
•
Nie używać detergentów, past ani odświeżaczy powietrza do czyszczenia
przezroczystego pojemnika.
•
Nie myć przezroczystego pojemnika w zmywarce do naczyń.
•
Przed zamontowaniem sprawdzić, czy pojemnik jest całkowicie suchy.
•
Aby ponownie włożyć przezroczysty pojemnik, należy wyrównać występy na
przezroczystym pojemniku z rowkami w obudowie i przesunąć go do góry w
prawidłowe położenie do momentu, aż zatrzask zostanie zamknięty.
•
Wsunąć cyklon w rowki w obudowie i nacisnąć na niego w kierunku podłoża do
momentu, aż ustawi się w prawidłowym położeniu, a następnie ręcznie zamknąć
podstawę pojemnika — podstawa zatrzaśnie się, gdy zostanie zablokowana na
swoim miejscu.
CZĘŚCI ZMYWALNE
Urządzenie zawiera części zmywalne, które wymagają regularnego czyszczenia.
Należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.
MYCIE WAŁKA ELEKTROSZCZOTKI
•
Urządzenie zawiera zmywalny wałek elektroszczotki. Aby utrzymać
go w sprawności, należy go regularnie sprawdzać i myć zgodnie z
poniższymi instrukcjami.
•
Przed wyjęciem wałka odłączyć urządzenie od ładowarki. Uważać, aby nie
pociągnąć za włącznik.
WYJMOWANIE, MYCIE I PONOWNE ZAKŁADANIE WAŁKA ELEKTROSZCZOTKI:
•
Należy korzystać z ilustracji „Elektroszczotka Soft roller — mycie wałka szczotki"
towarzyszących poniższym instrukcjom.
•
Odwrócić ssawkę dołem do góry tak, aby jej spód mieć skierowany do
siebie. Za pomocą monety przekręcić zamknięcie w lewo o ćwierć obrotu do
pozycji odblokowania.
•
Obrócić osłonę do pozycji otwarcia. Delikatnie wysunąć wałek elektroszczotki
z ssawki.
•
Odłączyć osłonę od wałka elektroszczotki.
•
Trzymając wałek elektroszczotki pod bieżącą wodą, delikatnie wytrzyj go w celu
usunięcia zanieczyszczeń i brudu.
•
Postawić wałek elektroszczotki pionowo, jak na rysunku. Pozostawić do
całkowitego wyschnięcia na co najmniej 24 godziny.
•
Przed włożeniem wałka elektroszczotki upewnić się, że całkowicie wysechł.
•
Ponownie dołączyć osłonę do wałka elektroszczotki.
•
Wsunąć ponownie wałek elektroszczotki w ssawkę, wokół silnika. Osłona powinna
być w pozycji otwarcia, jak na rysunku. Gdy osłona znajdzie się na swoim miejscu,
obrócić ją z powrotem do pozycji zamknięcia.
•
Zaryglować zamknięcie, obracając je o ćwierć obrotu w prawo. Upewnić
się, że zamknięcie jest obrócone do końca, a wałek elektroszczotki jest
należycie zamocowany.
MYCIE FILTRÓW
•
Urządzenie zawiera dwa filtry. Aby utrzymać je w sprawności, należy je myć nie
rzadziej niż raz na miesiąc zgodnie z poniższymi instrukcjami. Częstsze mycie może
być konieczne, gdy użytkownik: odkurza drobny pył, używa głównie trybu „Duża
siła ssania" lub używa sprzętu intensywnie.
MYCIE FILTRA A
•
Przed wyjęciem filtra należy odłączyć urządzenie od ładowarki. Należy uważać,
aby nie pociągnąć za włącznik.
•
Aby zachować jakość działania filtra, należy go regularnie sprawdzać i czyścić
zgodnie z instrukcją.
•
W przypadku usuwania bardzo drobnych zanieczyszczeń lub korzystania głównie z
trybu pracy z wysoką mocą ssania filtr może wymagać częstszego mycia.
•
Aby zdjąć filtr, należy wyjąć go z górnej części urządzenia.
•
Myć filtr wyłącznie zimną wodą. Nie używać gorącej wody ani detergentów.
•
Zewnętrzną stronę filtra należy płukać, aż będzie wypływać czysta woda.
•
Ścisnąć i przekręcić obiema dłońmi, aby usunąć nadmiar wody.
•
Pozostawić do całkowitego wyschnięcia na co najmniej 24 godziny.
•
Nie wkładać żadnej części urządzenia do zmywarki, pralki, suszarki, piekarnika,
kuchenki mikrofalowej ani nie przechowywać w pobliżu otwartego ognia.
•
Aby ponownie założyć filtr, po wysuszeniu należy umieścić go w górnej części
urządzenia. Upewnić się, że jest właściwie osadzony.
MYCIE FILTRA B
•
Aby wyjąć filtr, należy obrócić go w lewo do pozycji otwarcia i wyciągnąć
z urządzenia.
•
Myć wewnętrzną część filtra pod zimną bieżącą wodą, obracając filtr w celu umycia
wszystkich jego zakładek.
•
Kilkakrotnie lekko stuknąć filtrem o zlew w celu usunięcia wszelkich
drobnych pozostałości.
•
Powtórzyć ten proces 4–5 razy, aż filtr będzie czysty.
•
Umieścić filtr w pozycji pionowej, tak aby jego szczytowa część była skierowana do
góry. Pozostawić do całkowitego wyschnięcia przez co najmniej 24 godziny.
•
W celu ponownego montażu filtra na odkurzaczu przyłożyć go w pozycji otwarcia i
obrócić w prawo aż filtr zatrzaśnie się na swoim miejscu.
MYCIE PODŚWIETLANEJ
KOŃCÓWKI SZCZELINOWEJ
Myj podświetlaną końcówkę szczelinową zimną wodą.
Częstotliwość mycia zależy od tego, jak często jest używana.
Upewnij się, że podświetlana końcówka szczelinowa jest sucha przed użyciem.
ZATORY — WYŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY
•
Urządzenie jest wyposażone w wyłącznik automatyczny.
•
Jeśli w którejkolwiek części utworzy się zator, urządzenie może automatycznie
się wyłączyć.
•
Tak się dzieje w przypadku wielokrotnego pulsowania silnika (tj. szybkiego i
częstego włączania i wyłączania).
•
Przed rozpoczęciem lokalizowania zatorów pozostawić silnik do schłodzenia.
•
Przed poszukiwaniem źródeł zatorów należy odłączyć urządzenie od ładowarki.
Niezastosowanie się do zaleceń może skutkować obrażeniami ciała.
•
Przed ponownym uruchomieniem usunąć wszelkie zatory.
53
Publicité
Table des Matières
