Si elimina correctamente este producto, contribuirá
a la protección del medio ambiente y de la salud de
sus conciudadanos. La eliminación indebida entraña
riesgos para el medio ambiente y para la salud.
Si desea más información sobre el reciclaje adecuado
de este producto, consulte con su ayuntamiento, su
5.3 Solución de fallos
Primero compruebe si, en función de la lista adjunta, usted mismo puede solucionar el fallo, antes de enviar
la vaporeta al servicio técnico de THOMAS.
Fallo
Posible causa
El piloto se servicio no
El aparato no está enchufado
se enciende.
o no está encendido.
La toma de corriente está averiada.
El cable de red está dañado.
Cuando acciona
La tecla de vapor está bloqueada
la tecla de vapor
con un seguro a prueba de niños.
no sale vapor.
El depósito de agua está vacío.
Solo sale una pequeña
El regulador de vapor está ajustado
cantidad de vapor.
al mínimo.
El aparato necesita
El depósito tiene restos calcáreos.
mucho tiempo para
calentarse.
5.4 Datos técnicos
Tipo de aparato:
vaporeta
Modelo:
THOMAS VAPORO Buggy
Tensión:
220 –240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal
absorbida:
1500 W
Presión del vapor:
máx. 3,5 bar
Presión admisible:
5 bar
Capacidad
del depósito de agua:
máx. 1,6 l
Disponibilidad del vapor: máx. 50 minutos/
llenado del depósito
70
empresa de recogida de basuras o con la tienda donde
adquirió el producto.
Si el aparato no se elimina siguiendo las pautas aquí descri-
tas, recaerá sobre usted toda la responsabilidad conforme
a las leyes vigentes. Recomendamos conservar el embalaje
original, al menos hasta que sea válida la garantía.
IM SC-388L 12 languages
Solución
5 General
Enchufe el aparato o enciéndalo.
Compruebe la toma de red desenchufando
la vaporeta y enchufando otro aparato en
5.4 Technical Data
la toma.
Envíe el cable al servicio técnico de THOMAS
Type of appliance
para que lo sustituyan por otro.
Model
Para ello deslice hacia la izquierda la pes-
taña triangular situada en el lado derecho
Voltage
de la pistola de vapor.
Power consumption
Rellene con agua (véase el apartado
Steam pressure
4.3 "Rellenar agua").
Permissible pressure
Gire el regulador en el sentido contrario
Volume of water tank :
a las agujas del reloj hasta que salga
vapor suficiente.
Steam availability
Heating time
Descalcifique el depósito de agua (véase el
Steam flow rate
apartado 5.1 "Limpieza y mantenimiento").
Emission value
Dimensions
Weight
Tiempo de calentamiento: aprox. 11 minutos
Rendimiento del vapor: máx. 40 g/min
Right to technical changes reserved
Emisión de ruido:
Suzhou EUP Electric Co.,Ltd.
Dimensiones del aparato: 305 x 397 x 235 mm
Peso:
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
ITS
17.08.2004
19:33 Uhr
:
Steam cleaner with professional ste
:
Vapormate SC-388L
:
220-240V ~ 50Hz
:
1400-1500W nominal
:
Max. 3.5 bar
:
5 bar
Max. 1.6 l
:
Max. 50 minutes/tank
:
Approx. 11 minutes
:
Max. 40g/min
:
30 dB(A) during use
:
Appliance 305 x 397 x 235 mm (W
:
Appliance without accessories 4.5k
30 dB(A) durante el uso
(An x L x Al)
aparato sin accesorios 4,5 kg
IP X4
Seite 39