Cette contribution au bon recyclage du produit permet
de protéger l'environnement et la santé. Un recyclage
inapproprié est nocif pour l'environnement et la santé.
Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit,
contacter la mairie, la déchetterie ou le magasin, où le
produit a été acheté.
5.3 Dépannage
Contrôler tout d'abord si vous pouvez éliminer vous-même l'erreur à l'aide de la liste, avant de retourner le nettoyeur
vapeur au service client THOMAS.
Erreur
Cause possible
Le témoin de fonctionne-
L'appareil n'est pas branché ou allumé.
ment ne s'allume plus.
La prise est défectueuse.
Le câble de réseau est défectueux.
Aucune vapeur ne sort
La touche de vapeur est verrouillée
en actionnant la touche
parla sécurité enfant.
de vapeur.
Le réservoir d'eau est vide.
Seule une très petite
Le régulateur de vapeur est réglé
quantité de vapeur sort.
sur la quantité minimale.
L'appareil a besoin de
Le réservoir présente des dépôts.
beaucoup de temps
pour chauffer.
5.4 Caractéristiques techniques
Type d'appareil :
Nettoyeur à vapeur
Modèle :
THOMAS VAPORO Buggy
Tension :
220–240 V ~ 50/60 Hz
Consommation
de puissance nominale : 1500 W
Pression de vapeur :
max. 3,5 bars
Pression autorisée :
5 bars
Capacité du
réservoir d'eau :
max. 1,6 l
Disponibilité
max. 50 minutes/
de la vapeur :
remplissage du réservoir
30
Toute personne ne respectant pas les consignes de recy-
clage de ce paragraphe sera pénalisée. Nous recom-
mandons de conserver l'emballage au moins pendant
la période de garantie.
IM SC-388L 12 languages
Solution
5 General
Insérer la fiche dans une prise, ou allumer
l'appareil.
5.4 Technical Data
Contrôler la prise en retirant la fiche
du nettoyeur à vapeur et insérer
la fiche d'un autre appareil.
Type of appliance
Faire remplacer le câble par
Model
le service client THOMAS.
Voltage
Déplacer vers la gauche la tige triangulaire
à droite du pistolet de vapeur.
Power consumption
Faire l'appoint en eau (se reporter au
Steam pressure
paragraphe 4.3 « Appoint en eau »).
Permissible pressure
Volume of water tank :
Tourner le régulateur de vapeur dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre
Steam availability
jusqu'à ce que la quantité de vapeur soit
Heating time
suffisante.
Steam flow rate
Détartrer le réservoir d'eau (se reporter
Emission value
au paragraphe 5.1 « Nettoyage et
Dimensions
maintenance »).
Weight
Temps de chauffe :
Right to technical changes reserved
Débit de vapeur :
Suzhou EUP Electric Co.,Ltd.
Émissions sonores :
Dimensions de l'appareil : 305 x 397 x 235 mm
Poids :
Sous réserve de modification technique.
ITS
17.08.2004
19:33 Uhr
:
Steam cleaner with professional ste
:
Vapormate SC-388L
:
220-240V ~ 50Hz
:
1400-1500W nominal
:
Max. 3.5 bar
:
5 bar
Max. 1.6 l
:
Max. 50 minutes/tank
:
Approx. 11 minutes
:
Max. 40g/min
:
30 dB(A) during use
:
Appliance 305 x 397 x 235 mm (W
:
Appliance without accessories 4.5k
env. 11 minutes
max. 40 g/min
30 dB(A) lors
du fonctionnement
(l x L x h)
appareil sans
les accessoires 4,5 kg
IP X4
Seite 39