Door uw bijdrage aan de juiste afvoer van dit product
beschermt u het milieu en de gezondheid van uw mede-
mensen. Milieu en gezondheid worden door verkeerde
afvoer in gevaar gebracht.
Meer informatie over het recyclen van dit product vindt
u bij de gemeente, uw vuilnisophaaldienst of de winkel,
waar u het product heeft gekocht.
5.3 Foutoplossing
Controleer eerst of u de fouten aan de hand van de lijst zelf kunt oplossen, voordat u de stoomreiniger aan
de THOMAS-klantenservice zendt.
Fout
Mogelijke oorzaak
De bedrijfscontrolelamp
Het apparaat is niet in een stopcontact
brandt niet meer.
gestoken of niet ingeschakeld.
Het stopcontact is defect.
De stroomkabel is beschadigd.
Bij bediening van de
De stoomknop is vergrendeld door
stoomknop komt er
de kinderbeveiliging.
geen stoom uit.
De watertank is leeg.
Er komt slechts een
De stoomregelaar is op de minimale
kleine hoeveelheid
stoomhoeveelheid ingesteld.
stoom uit.
Het apparaat heeft
Er zijn afzettingen in de tank.
veel tijd nodig om
te verwarmen.
5.4 Technische gegevens
Apparaattype:
stoomreiniger
Model:
THOMAS VAPORO Buggy
Spanning:
220–240 V ~ 50/60 Hz
Nominaal vermogen:
1500 W
Stoomdruk:
max. 3,5 bar
Toegestane druk:
5 bar
Inhoud van
de watertank:
max. 1,6 l
Stoomvervoegbaarheid: max. 50 minuten/tankvulling
40
Wie het apparaat na de aanwijzingen in deze para-
graaf niet wegbrengt, wordt onder de geldende wetten
verantwoordelijk gesteld. Wij adviseren u, de verpakking
minimaal gedurende de garantieperiode te bewaren.
IM SC-388L 12 languages
Oplossing
5 General
Steek de stekker in een stopcontact,
of schakel het apparaat in.
5.4 Technical Data
Controleer het stopcontact, door de stekker
van de stoomreiniger eruit te trekken en
de stekker van een ander apparaat erin
Type of appliance
te steken.
Model
Laat de kabel door de THOMAS-klanten-
service vervangen.
Voltage
Duw de driehoekige stift aan de rechterkant
Power consumption
van het stoompistool naar links.
Steam pressure
Vul water bij
Permissible pressure
(zie paragraaf 4.3 „Bijvullen van water").
Volume of water tank :
Draai de stoomregelaar tegen de richting
Steam availability
van de klok, tot er genoeg stoom uitkomt.
Heating time
Steam flow rate
Ontkalken van de watertank
Emission value
(zie paragraaf 5.1 „Reiniging en onderhoud").
Dimensions
Weight
Right to technical changes reserved
Verwarmingstijd:
Suzhou EUP Electric Co.,Ltd.
Stoomdebiet:
Geluidsemissie:
Apparaatafmetingen:
Gewicht:
Technische wijzigingen voorbehouden.
ITS
17.08.2004
19:33 Uhr
:
Steam cleaner with professional ste
:
Vapormate SC-388L
:
220-240V ~ 50Hz
:
1400-1500W nominal
:
Max. 3.5 bar
:
5 bar
Max. 1.6 l
:
Max. 50 minutes/tank
:
Approx. 11 minutes
:
Max. 40g/min
:
30 dB(A) during use
:
Appliance 305 x 397 x 235 mm (W
:
Appliance without accessories 4.5k
ca. 11 minuten
max. 40 g/min
30 dB(A) tijdens het gebruik
305 x 397 x 235 mm
(b x l x h)
apparaat zonder
accessoires 4,5 kg
IP X4
Seite 39