Table des Matières
Publicité
11
petit panneau fixe small fixed panel
11A
Installer le support inférieur (6) sur le
seuil de rétention avant (9) en s'assu-
rant de garder la distance indiquée de
l'intérieur du panneau de retour (16c).
mur. Visser le support inférieur contre
le seuil de rétention avant à l'aide d'une
vis autoperçante #6-1˝(21) et insérer le
joint.
Insert the bottom bottom glass clip (14)
against the front threshold (9), ensuring that
the prescribed distance from the inside of
the return panel (16c) is respected. Screw
down the glass clip (6) using a #6-1 ˝ self-
drilling screw (21) and insert the gasket.
11B
Déposer le petit panneau fixe (18) a
l'intérieur du support inférieur (6).
Place small fixed panel (8) within bottom
glass clip (14).
11C
Fixez le petit panneau fixe (18) à la
barre de roulement (1) avec le support
de verre pour panneau fixe (5). Assu-
rer que le petit panneau fixe s'ecrase
contre le panneau de retour (16c).
Fasten the small fixed panel (8) to the run-
ning rail (1) by means of the glass holders
(5). Align the small fixed panel with the wall
so as to ensure that the gasket (10) col-
lapses against the wall.
11D
Appliquer une ligne de silicone au coin
du panneau de retour (16c) et du petit
panneau fixe (18) avant de procéder a
Securiser le tout avec des équerres de
coin 90° (17).
Apply a bead of silicone at the corner of
the narrow fixed panel (18) and the return
panel (16c). Proceed to securing the
assembly with 90° glass corner clips (17).
/
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
INTERIOR
SHOWER SIDE
11A
21
1 1/2"
(38 mm)
6
11B
11C
5
18
11D
17
18
16a
15
Publicité
Table des Matières
