Einleitung Und Technische Daten - Alto CLARKE SCRUBTEC R 571 Manuel De L'utilisateur

Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen euroäischen
Ländern mit einem separaten Sammelsystem)
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es
nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden
darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der
menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie
das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen
Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche
Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des
Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll
entsorgt werden.
Einleitung

Einleitung und technische Daten

Dies ist eine Bodenreinigungsmaschine, die anhand der mechanischen Abreibwirkung zweier rotierender
Bürsten oder zweier zylindrischer Bürsten und der chemischen Wirkung einer Lösung aus Wasser und
Reinigungsmittel alle möglichen Bodenarten reinigen kann. Während ihrer Vorwärtsbewegung saugt sie den
gelösten Schmutz und die vom Boden nicht absorbierte Reinigungslösung auf.
TECHNISCHE DATEN:
Modell
Reinigungsbreite
Seitenbewegung des Bürstendecks
Breite des Wischgummis
Betriebsleistung
Bürsten (2)
Bürstendrehzahl
Bürstendruck
Bürstenmotor
Fahrmotor
Raddurchmesser
Fahrgeschwindigkeit (max.)
Maximale Neigung bei der Reinigung
Saugmotor
Lösungstank
Aufnahmetank
Maschinenlänge am Boden
Maschinenhöhe vom Boden
Maschinenbreite am Boden
Breite des Bürstendecks
Akkumulatoren****
Maschinengewicht mit Akkus ***
Transportgewicht mit Akkus ***
Schalldruck (EN ISO 3744:1995)
Schwingung (EN ISO 2631-1: 1997(E)) < 2.5m/s
* Bewegung nur nach links von der rechten Seite der Maschine.
***330AH ****330, 370
CLARKE TECHNOLOGY Bedienungshandbuch
SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 586
71 cm 86 cm
5 cm * 5 cm *
83,8 cm 101,60 cm
2970 m²/Std. 3344 m²/Std.
36 cm 43 cm
300 UpM 300 UpM
0 - 102 kg** 0 - 102 kg**
1492 W 1865 W
1119 W 1119 W
25,40 cm 25,40 cm
107 m/Min. 107 m/Min.
10% (6 Grad) 10% (6 Grad)
746 W 746 W
114 Liter 114 Liter
114 Liter 114 Liter
166,4 cm 166,4 cm
124,46 cm 124,46 cm
76,20 cm 76,20 cm
71,12 cm 86,36 cm
3 Volt 36 Volt
646 kg 655 kg
721 kg 730 kg
<70 dBA <70 dBA
2 < 2.5m/s
** 56,7 kg bis 102 kg in Schritten zu je 2,2 – 11,3 kg.
SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586
- SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586
(DE)
DEUTSCH
SCRUBTEC R 571 C
71 cm
————
101,60 cm
2970 m²/Std.
15 cm Durchmesser, zylindrisch
750 UpM
40 - 59 kg
560 W (2 erforderlich)
1119 W
25,40 cm
107 m/Min.
10% (6 Grad)
746 W
114 Liter
114 Liter
166,4 cm
124,46 cm
76,20 cm
71,12 cm
36 Volt
655 kg
730 kg
<70 dBA
2 < 2.5m/s 2
DE
-5-