Alto CLARKE SCRUBTEC R 571 Manuel De L'utilisateur page 100

Руccкий
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИ:Любые изменения или модификации этой машины могут привести к её повреждению
или увечью оператора либо людей, находящихся вблизи. Изменения или модификации,
не санкционированные изготовителем, аннулируют все гарантии и обязательства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Электрические детали машины могут "замкнуть" под влиянием воды или влаги.
Держите электрические детали машины сухими. Полностью вытирайте машину после
каждого использования. Это устройство, предназначено только для использования в
сухих условиях, и не должно использоваться и или храниться на улице или во влажных
условиях. Храните машину в помещении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование машины без соблюдения всех меток и инструкций может привести
к поломке или травмам. Прочтите все надписи на машине перед её использованием.
Убедитесь, что все информационные метки, а также инструкции прикреплены к машине.
Ни в коем случае не закрывайте их. Если бирки и метки исчезли или повреждены,
немедленно получите от дистрибьютора компании ALTO запасные бирки и метки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мокрая поверхность пола может быть скользкой. Водные растворы или чистящие
материалы, использующиеся в этом типе машин, могут оставлять влажные места на
поверхности пола. Эти места могут создать опасные условия для оператора или других
людей. Всегда расставляйте таблички «Внимание» в том районе, где вы убираете.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильный слив сточной воды может нанести ущерб окружающей среде и быть
незаконным. Агентство США по охране окружающей среды установило определённые
нормативы относительно слива сточной воды. Также на вашей территории могут
действовать нормативы города или штата по этому поводу. Отнеситесь с пониманием и
соблюдайте эти предписания на вашей территории. Помните, какую опасность для
окружающей среды представляют химикаты, которые вы выбрасываете.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте только щетки, входящие в комплект или те, которые обозначены в
инструкции по эксплуатации. Использование других щеток может привести к ухудшениям
безопасности.
ВНИМАНИЕ: Использование машины для передвижения других объектов или поднятия на
определённую высоту может привести к повреждениям или травмам. Не используйте
машину как подставку или мебель.
ВНИМАНИЕ: Ваша гарантия на машину будет аннулирована, если на машине используются не
оригинальные детали компании ALTO. Всегда используйте для замены детали ALTO.
ВНИМАНИЕ: Эта машина содержит свинцово-кислотные батареи. Батареи должны быть
утилизированы приемлемым с экологической точки зрения методом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Необходимо следовать нижеприведенным правилам, для того, чтобы избежать травм оператора или
поломок машины:
• Во время работы машины обращайте внимание на окружающих Вас людей, особенно детей.
• Будьте осторожны, поворачивая машину в замкнутых пространствах.
• Не смешивайте разные виды моющих средств. Избегайте вредных ароматов.
• Не кладите на машину резервуаров с жидкостью.
• Рекомендованная температура работы машины должна быть 0° C и 40° C.
• Влажность помещений для работы машины должна быть между 30 и 95%.
• Не используйте кислых растворов, которые могут повредить машину.
• Для того, чтобы предотвратить повреждения пола, не оставляйте щетки работать, когда машина
остановлена.
• В случае пожара используйте огнетушитель. Не используйте воду.
• Не ударяйте полки или стеллажи, где существует опасность падения предметов.
• Приспосабливайте скорость использования с условиями прилипания.
• Не превышайте установленный угол подъема, иначе машина станет неустойчивой.
• Для проведения любых работ по техническому обслуживанию отключите машину от источника
электропитания.
• Не снимайте с машины никаких деталей, для которых необходимо использование инструментов.
• Не мойте машину под струйной водой или под сильным напором воды, а также не используйте
коррозирующие вещества.
• После каждых 200 часов работы машина должна быть проверена уполномоченным сервисным
специалистом.
-100-
Руководство по эксплуатации
CLARKE TECHNOLOGY
- SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586 SCRUBTEC R 571 / 571 C / 586
(RU)