Renfert Vario basic Mode D'emploi page 75

‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﺠﺪوﻧﻬﺎ ﻓﻲ إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻫﺬه وأﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ وﺑﺼﻮرة ﺣﺎﻟﺔ وﻣﺒﺎﺷﺮة ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻤﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ‬
.‫ﻳﻌﻄﻲ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎ ﻣﻔﻴﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﻣﺴﻬﻼ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‬
‫ﻳﺠﺐ ارﺗﺪاء ﻧﻈﺎرة واﻗﻴﺔ ﻟﻸﻋﻴﻦ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻤﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﺈن اﻷﻣﺮ ﻳﺪور ﺣﻮل ﺟﻬﺎز‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ أﺧﻄﺎر. ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ أﺧﻄﺎر. ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ أﺧﻄﺎر. ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪ واﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﺎﻟﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ وﺑﻌﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪ واﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﺎﻟﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ وﺑﻌﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫وﺟﻮد اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺘﺎم ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺠﺎري اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻣﺮة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﺮاز ﻣﻊ ﻣﻌﻄﻴﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وﻣﻊ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻋﻠﻴﻜﻢ وﺑﺼﻮرة ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﺳﻔﻊ ﺑﺪون ﻣﻌﺪة‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ وﺑﺼﻮرة ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﺳﻔﻊ ﺑﺪون ﻣﻌﺪة‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ وﺑﺼﻮرة ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﺳﻔﻊ ﺑﺪون ﻣﻌﺪة‬
‫ﺳﻔﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ أو ﺗﺠﻬﻴﺰات وﻗﺎﻳﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ، وذﻟﻚ ﻧﻈﺮا ﻷﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻔﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ أو ﺗﺠﻬﻴﺰات وﻗﺎﻳﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ، وذﻟﻚ ﻧﻈﺮا ﻷﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻌﺮﻳﻀﻜﻢ ﻟﺨﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻌﺮﻳﻀﻜﻢ ﻟﺨﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻌﺮﻳﻀﻜﻢ ﻟﺨﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
‫ﺻﺤﻴﺔ. ﻧﻮع اﻟﺴﻔﻂ ﻳﻠﺰم أن ﻳﺘﻢ ﻣﻼءﻣﺘﻪ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ. ﻧﻮع اﻟﺴﻔﻂ ﻳﻠﺰم أن ﻳﺘﻢ ﻣﻼءﻣﺘﻪ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ. ﻧﻮع اﻟﺴﻔﻂ ﻳﻠﺰم أن ﻳﺘﻢ ﻣﻼءﻣﺘﻪ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻮﻟﺪ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ. ﻧﻮع اﻟﺴﻔﻂ ﻳﻠﺰم أن ﻳﺘﻢ ﻣﻼءﻣﺘﻪ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻮﻟﺪ‬
‫ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻔﻊ. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‬ ‫ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻔﻊ. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‬ ‫ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻔﻊ. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‬ ‫ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻔﻊ. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺘﺎم ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺘﺎم ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺘﺎم ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺘﺎم ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‬
‫أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻼم ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻼم ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻼم ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻼم ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬
.‫ﺬﻟﻚ‬ .‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﻜﻢ أو اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺬﻟ ﺑﺬﻟ ﺑ ﻚ‬ .‫ﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﻜﻢ أو اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث‬
Vario basic
2960.0000 / 2960.1000 2960.0000 / 2960.1000 2960.0000 / 2960.1000
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت ﺑﺸﺄن اﻷﺧﻄﺎر‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت ﺑﺸﺄن اﻷﺧﻄﺎر‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻬﺎز‬
Vario basic rio basic rio basic
‫ﻣﻠﺤﻖ‬
AA EN 60335-2-69
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻷﻋﻴﻦ واﻟﺠﻠﺪ‬ .‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻷﻋﻴﻦ واﻟﺠﻠﺪ‬
٣
‫. ﻫﺬا‬
Vario basic rio basic rio basic
١-٣
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻀﻊ ﻣﻌﻴﺎرا ﺟﺪﻳﺪا ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻛﻔﺎءة اﻷداء‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻀﻊ ﻣﻌﻴﺎرا ﺟﺪﻳﺪا ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻛﻔﺎءة اﻷداء‬
:‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن أداء وﻇﻴﻔﻲ ﻃﻮﻳﻞ اﻟﻤﺪى وﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬
‫ﻧﺮﺟﻮﻛﻢ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﻣﺮاﻋﺎة اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‬
‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻹﻃﻤﺎر واﻷﻛﺴﻴﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء اﻟﺼﺐ )ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻹﻃﻤﺎر واﻷﻛﺴﻴﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء اﻟﺼﺐ )ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻹﻃﻤﺎر واﻷﻛﺴﻴﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء اﻟﺼﺐ )ﺑﺼﻮرة‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ أداﺋﻪ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
.‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺠﻬﻴﺰه ﺑﻌﺪد ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٢ ﻣﻦ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺴﻔﻊ اﻟﺪﻗﻴﻖ‬
‫ﺑﻬﺬا ﻓﺈن ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻳﺸﻤﻞ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﺒﻌﺎد ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻹﻃﻤﺎر واﻷﻛﺴﻴﺪات‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻴﺠﺎن واﻟﻘﻨﺎﻃﺮ واﻟﺨﺰف اﻟﺼﻴﻨﻲ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪه ﺑﺪون ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ دﻗﻴﻖ. وﻫﻮ ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﺣﺪ أو‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪه ﺑﺪون ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ دﻗﻴﻖ. وﻫﻮ ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﺣﺪ أو‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪه ﺑﺪون ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ دﻗﻴﻖ. وﻫﻮ ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﺣﺪ أو‬
‫اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺴﻔﻊ اﻟﺪﻗﻴﻖ. ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز آﺧﺮ‬ ‫اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺴﻔﻊ اﻟﺪﻗﻴﻖ. ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز آﺧﺮ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط. اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰاﻧﺎت ﺳﻔﻊ‬
‫دﻗﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ، ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫دﻗﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ، ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬
٢-٣
،‫ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ٠٠٠٢ ﻣﺘﺮ ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ‬
�
‫ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺤﻴﻄﺔ واﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ٥ - ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]١٤ - ٤٠١ درﺟﺔ‬
‫ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ذات رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﺣﺪﻫﺎ اﻷﻗﺼﻰ ٠٨% ﻋﻨﺪ ١٣ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫]٨٫٧٨ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[، ﻣﺘﻨﺎﻗﺼﺔ ﺧﻄﻴﺎ ﺣﺘﻰ ٠٥% رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
�
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺸﺒﻜﺔ أو ﻣﺼﺪر ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﺎل ﻛﻮن ﺗﺬﺑﺬﺑﺎت‬
،‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٠١% ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﺳﻤﻴﺔ‬
�
‫ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة واﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ٥ - ٠٣ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]١٤ - ٦٨ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ ﻓﺈن اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ درﺟﺔ رﻃﻮﺑﺔ ﺗﺼﻞ ﺣﺘﻰ ٠٨%. ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ١٣ - ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ درﺟﺔ رﻃﻮﺑﺔ ﺗﺼﻞ ﺣﺘﻰ ٠٨%. ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ١٣ - ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ درﺟﺔ رﻃﻮﺑﺔ ﺗﺼﻞ ﺣﺘﻰ ٠٨%. ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﻴﻦ ١٣ - ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫]٨٫٧٨ - ٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻼزم أن ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ درﺟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﻴﺎ، وذﻟﻚ‬ ‫]٨٫٧٨ - ٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻼزم أن ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ درﺟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﻴﺎ، وذﻟﻚ‬ ‫]٨٫٧٨ - ٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻼزم أن ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ درﺟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﻴﺎ، وذﻟﻚ‬ ‫]٨٫٧٨ - ٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻼزم أن ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ درﺟﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﻴﺎ، وذﻟﻚ‬
[‫ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺿﻤﺎن اﻷداء اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻋﻨﺪ ٥٣ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]٥٩ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ‬
‫= درﺟﺔ رﻃﻮﺑﺔ ٥٦%، ﻋﻨﺪ ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ[ = درﺟﺔ رﻃﻮﺑﺔ ٠٥%(. ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬
.[‫ﺖ‬ .[‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ‬ .[‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ‬
�
ºbQ ºbQ
‫ﻋـﺮﺑـــﻲ‬
‫ﻧﻮد أن ﻧﻌﺒﺮ ﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺮورﻧﺎ ﻟﻜﻮﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻗﺮرﺗﻢ ﺷﺮاء ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻧﻮد أن ﻧﻌﺒﺮ ﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺮورﻧﺎ ﻟﻜﻮﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻗﺮرﺗﻢ ﺷﺮاء ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻧﻮد أن ﻧﻌﺒﺮ ﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺮورﻧﺎ ﻟﻜﻮﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻗﺮرﺗﻢ ﺷﺮاء ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻧﻮد أن ﻧﻌﺒﺮ ﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺮورﻧﺎ ﻟﻜﻮﻧﻜﻢ ﻗﺪ ﻗﺮرﺗﻢ ﺷﺮاء ﺟﻬﺎز‬
.‫واﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
Vario basic rio basic rio basic
‫وﺑﺼﻮرة اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻓﺈن ﺟﻬﺎز‬
Vario basic
.‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﻔﻊ اﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‬
.‫)ﻣﻔﺘﺎح اﻻﺧﺘﻴﺎر( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺣﺠﺮة اﻟﺴﻔﻊ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﺎدة ﺳﻔﻊ‬
‫ﺷﺮوط ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( ‫)ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
DIN EN 61010-1
:‫اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ إﻻ‬
،‫ﻓﻲ داﺧﻞ ﻣﺒﺎﻧﻲ‬
،( * [‫٠٤ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ]٤٠١ درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ‬
.٢ ‫ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺘﻠﻮث‬
.٢ ‫ﻓﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺰاﺋﺪ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ -١
-٢
‫ﻣﺴﻔﻊ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﻔﻊ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﻔﻊ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﻔﻊ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬
.(‫رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺻﺐ اﻟﻨﻤﺎذج‬
١-٢
�
�
�
،[‫ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ‬
�
�
�
�
( *
‫ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺿﻤﺎن اﻷداء‬