Dräger accuro Mode D'emploi page 60

安 安 安 安 全 全 全 全 の の の の た た た た め め め め に に に に
取 取 取 取 扱 扱 扱 扱 説 説 説 説 明 明 明 明 書 書 書 書 を を を を 遵 遵 遵 遵 守 守 守 守
本器はこれらの説明内容を完全に理解し、遵守の
上で御使用下さい。本器は以下に記述の目的のみ
に御使用下さい。
メ メ メ メ ン ン ン ン テ テ テ テ ナ ナ ナ ナ ン ン ン ン ス ス ス ス
本器は適応の資格を持つ人により定期的に点検と
サービスを受ける必要が有ります。
本器の修理は訓練を受けたサービス員によっての
み行って下さい。
によって全ての修理が行われるよう、
Dräger Safety
とアフターサービス契約を交わす事
Dräger Safety
をお勧めします。
メンテには純正 スペアパーツのみを使用し
Dräger
て下さい。
ア ア ア ア ク ク ク ク セ セ セ セ サ サ サ サ リ リ リ リ ー ー ー ー
オーダーリストに記載のサクセサリー以外は使用
しないで下さい。
爆 爆 爆 爆 発 発 発 発 の の の の 危 危 危 危 険 険 険 険 が が が が あ あ あ あ る る る る 場 場 場 場 所 所 所 所 で で で で の の の の 使 使 使 使 用 用 用 用
爆発危険区域内の電気機器に関する国内規制
(ElexV)、又は欧州防爆規制に準じて検査及び承認
された機器やコンポーネントはその承認書に明記
された条件下でのみ使用出来ます。
機器やコンポーネントはいかなる方法によっても
変更不可です。欠陥部品や不完全部品の使用は禁
じます。
機器やコンポーネントの修理は適用規制（例：
EIExV や EN 50014）に従わなければなりません。
適 適 適 適 切 切 切 切 な な な な 機 機 機 機 能 能 能 能 や や や や 損 損 損 損 傷 傷 傷 傷 に に に に 対 対 対 対 す す す す る る る る 責 責 責 責 任 任 任 任
本器が の従業員以外や当社に委任さ
Dräger Safety
れていない人によってサービスを受けたり修理さ
れた場合、また、使用目的に沿わない方法で使用
された場合は、本器の適切な機能に対する責任は
取消不能の形で所有者若しくは操作者に譲渡され
ます。
は、上記の推奨事項に従わない事が
Dräger Safety
原因で生じた損傷に対しては責任を負いかねます。
の販売及び納入契約条件にある保証
Dräger Safety
且つ責任に関する条項は、同様に上記の推奨事項
によって変更することは有りません。
Dräger Safety AG & Co. KGaA
60
英 英 英 英 語 語 語 語
使 使 使 使 用 用 用 用 目 目 目 目 的 的 的 的
全ての ショートターム検知管（短時間測定
Dräger
用検知管）と試料検知管用のガス検知ポンプ。
各 各 各 各 部 部 部 部 の の の の 名 名 名 名 称 称 称 称
1
2
3
D
4
5
6
7
accuro
8
1 セラミック・カッター付検知管オープナー
2 カバー・プレート
3 ソケット
4 ゴム製じゃ腹
5 下側ポンプ・プレート
6 ストローク・カウンタ・リセット・ボタン
7 ストローク・カウンタ
8 ストローク終了インジケータ（ストローク終了膜）
9 下側ポンプ・プレートを固定するボルト
10 検知管の端を折る穴
11 ストラップ取付穴
12 鍵フック付ストラップ
準 準 準 準 備 備 備 備
ポ ポ ポ ポ ン ン ン ン プ プ プ プ 漏 漏 漏 漏 れ れ れ れ テ テ テ テ ス ス ス ス ト ト ト ト
ソケットに開口前の
l
下さい ( ( ( ( A A A A 1 1 1 1 ) ) ) ) .
ポンプを完 完 完 完 全 全 全 全 に に に に 握り込み、放して下さい ( ( ( ( A A A A 2 2 2 2 ) ) ) ) .
l
15 分後にストローク終了インジケータ ( ( ( ( B B B B ) ) ) ) が
l
表示されない場合は、ポンプは適切に漏れ無し
です。もし表示された場合は「故障、原因、修
復」章をご参照下さい。
ソケットから開口前の
l
て下さい A1.
ボタンを押してカウンタをゼロにリセットして
9
l
下さい ( ( ( ( C C C C ) ) ) ) ; ボタンは誤ってリセットしないよ
うに窪ませてあります。
検 検 検 検 知 知 知 知 管 管 管 管 の の の の 準 準 準 準 備 備 備 備
必要な測定に適した
l
い。 該当する取扱説明書に従って下さい！
検知管オープナーで端を折って下さい
Dräger
l
（品番 64 00 010） 。
又は
下側ポンプ・プレートの開口部に端を差込み
l
( ( ( ( D D D D 1 1 1 1 ) ) ) ) ; ガラスに跡がつくように、回転中はセラ
10
ミックの端を押し続けて下さい。
管の端が折れるまで検知管を斜めに引いて下さ
l
い。
追った端は廃却して下さい。
l
検知管のもう一方の端を同様に折って下さい。
l
又は
ポンプのストラップを横にし、検知管の端をプ
11 l
レートの空いている穴に差込んで下さい。
( ( ( ( D D D D 2 2 2 2 ) ) ) )
12
管の端が折れるまで検知管を傾けて下さい。
l
検知管のもう一方の端を同様に折って下さい。
l
ガ ガ ガ ガ ラ ラ ラ ラ ス ス ス ス の の の の 破 破 破 破 片 片 片 片 が が が が 飛 飛 飛 飛 び び び び 散 散 散 散 る る る る か か か か も も も も 知 知 知 知 れ れ れ れ な な な な い い い い の の の の で で で で 、 、 、 、
検 検 検 検 知 知 知 知 管 管 管 管 の の の の 開 開 開 開 口 口 口 口 に に に に は は は は 気 気 気 気 を を を を つ つ つ つ け け け け て て て て 下 下 下 下 さ さ さ さ い い い い ！ ！ ！ ！ ポ ポ ポ ポ
Dräger
ン ン ン ン プ プ プ プ に に に に ガ ガ ガ ガ ラ ラ ラ ラ ス ス ス ス の の の の 破 破 破 破 片 片 片 片 が が が が 入 入 入 入 ら ら ら ら な な な な い い い い よ よ よ よ う う う う に に に に 、 、 、 、 ス ス ス ス ト ト ト ト
ラ ラ ラ ラ ッ ッ ッ ッ プ プ プ プ を を を を 握 握 握 握 っ っ っ っ て て て て ポ ポ ポ ポ ン ン ン ン プ プ プ プ を を を を 下 下 下 下 に に に に 向 向 向 向 け け け け て て て て 下 下 下 下 さ さ さ さ い い い い ！ ！ ！ ！
矢印を必ずポンプに向けて、
l
（両端が開口した状態）ポンプに差込んで下さ
い ( ( ( ( E E E E ) ) ) ) 。 。 。 。
注 注 注 注 意 意 意 意 : : : : 検 検 検 検 知 知 知 知 管 管 管 管 の の の の 端 端 端 端 は は は は と と と と が が が が っ っ っ っ て て て て い い い い る る る る か か か か も も も も 知 知 知 知 れ れ れ れ ま ま ま ま せ せ せ せ
ん ん ん ん ; ; ; ; 負 負 負 負 傷 傷 傷 傷 の の の の 危 危 危 危 険 険 険 険 有 有 有 有 り り り り ！ ！ ！ ！
( ( ( ( A A A A ) ) ) )
検知管を差し込んで
Dräger
検知管を抜き取っ
Dräger
( ( ( ( D D D D ) ) ) )
検知管を選んで下さ
Dräger
検知管を
Dräger