Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
ECHO POWER EQUIPMENT (CANADA)
501 Newbold Street, London, Ontario Canada N6E 1K4
SCIE-DEFRICHEUR
CLS-5800
ATTENTION
Pour Votre Sécurité
Lisez Bien Ceci
IMPRIME AU JAPON 0502n 0255 ES
X750-005 88 3
X750 226-440 3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Echo CLS-5800

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION SCIE-DEFRICHEUR CLS-5800 ATTENTION Pour Votre Sécurité Lisez Bien Ceci ECHO POWER EQUIPMENT (CANADA) 501 Newbold Street, London, Ontario Canada N6E 1K4 X750-005 88 3 X750 226-440 3 IMPRIME AU JAPON 0502n 0255 ES...
  • Page 2: Table Des Matières

    INTRODUCTION La SCIE-DEFRICHEUR ECHO,modèle CLS-5800, L’équilibre et la puissance qui sont les a été conçue pour être légère, avoir un haut caractéristigues de cette faux à moteur, offrent un rendement et être conforme aux TRAVAUX de confort à l’utilisation. fauchage de prairies, de coupe de gazon, de Ce manuel d’utilisation vous fournit les...
  • Page 3: Règles À Observer Pour Une Utilisation Sans Danger

    état et BROUSSILLES ET DES PETITS ARBRES. correctement monté sur la machine. 2. ECHO NE SERA PAS RESPONSABLE DU 2. N’utilisez pas votre machine si d’autres DÉFAUT DE L’OUTIL DE COUPE N’APAS personnes et animaux sont dans l’aire ÉTÉ...
  • Page 4: Organes Principaux

    Automatique cantrifuge Carburant Mélange Mélange d’essence (supercarburant sans plomb, minimum octane 89 et mélange spécial d’huile pour moteur à deux temps ECHO 50 : 1) Capacité du réservoir 0,68 (23,0 FL. OZ. US) Tube de Réducteur Pignons coniques à 60°, rapport 1 : 1,4 transmission Graissage Graisse de bonne qualité...
  • Page 5: Montage

    MONTAGE TUBE D’ARBRE • Posez le moteur droit sur une surface plane. • Posez avec soin le tube d’arbre sur le moteur et vérifiez que I’arbre de transmission est bien en prise. • Faites tourmer I’arbre de transmission jusqu’à ce que le renvoi d’angle soit en ligne avec le moteur.
  • Page 6: Montage De L'outil De Coupe

    MONTAGE DE L’OUTIL DE COUPE Plaque (A) • Monter l’outil de coupe sur la plaque calage (A). • Monter la plaque calage (B) sur l’axe du Protecteur réducteur. • La plaque (B) dolt ètre montée, oôte plat face à l’outil de coupe. •...
  • Page 7 • MÉLANGE 50 : 1 Mélanger une partie d’huile à moteur “mélange spécial pour moteur à deux Tableau de mélange 50 : 1 (2%) temps 50 : 1 ECHO” à 50 parties de supecarburant sans plomb (Minimum Octane 89) Métrique •...
  • Page 8: Arrêt Du Moteur

    ARRÊT DU MOTEUR Bouton arrêt Gâchette de gas • Relâcher la gâchette et laisser le moteur tourner au ralenti quelques instants. • Placer le bouton MARCHE-ARRÊT sur la ARRÊT position ARRÊT. UTILISATION ATTENTION • Régler le brancard à la position convenable Ne tolérer personne, être humain ou animal, autour de soi pendant le travail.
  • Page 9 SÉRIEUSES BLESSURES. LIRE ET RESPECTER LES RÈGLES DE SÉCURITÉ INDIQUÉES DANS CE MANUEL. 2.ECHO NE SERA PAS RESPONSABLE DU DÉFAUT DE L’OUTIL DE COUPE N’APAS ÉTÉ SOUMIS À L’ESSAI ET NON APPROUVÉ PAR ECHO POUR SON UTILISATION SUR CETTE MACHINE.
  • Page 10: Entretien Et Rélages

    ENTRETIEN ET RÉGLAGES - GARDER TOUJOURS LA MACHINE PROPRE - FITRE À AIR • Nettoyer le filtre à air chaque jour. - Fermez le starter et retirez le couvercle du filtre à air. Filtre à air - Retirez le filtre à air (le filtre se trouve à Couvercle l’intérieur du couvercle).
  • Page 11: Carter Réducteur

    BOUGIE • Vérifiez périodiquement la bougie. - L’écartement normal entre les électrodes doit être de 0,6 à 0,7 mm (0,024 à 0,028 po). - Rectifiez I’écartement des électrodes s’il est trop faible ou trop grand. - Si la bougie est calaminée ou sale, nettoyez- la avant de la remonter.
  • Page 12: Contrôler Le Systeme D'alimentation En Carburant

    CONTRÔLER LE SYSTEME D’ALIMENTATION EN CARBURANT • Contrôler avant chaque utilisation. • Après un remplissage du réservoir d’essence, s’assurer que le carburant ne fuit pas ou ne suinte pas autour du tuyau d’essence, du passe-tuyau ou du bouchon de réservoir d’essence. •...
  • Page 13: Détection Des Pannes

    DÉTECTION DES PANNES • Les anomalies de fonctionnement comme mauvais départ, fonctionnement irrégulier, performances de coupe insuffisantes, peuvent normalement être éivitées totalement avec un peu de précautions. • Dans les tableaux suivants, vous trouverez les pannes essentielles et leurs remèdes. •...
  • Page 14: Stockage

    Tableau 2 mauvais carburant utiliser carburant avec mélange correct ne pas utiliser d’essence de mauvaise moteur chauffe qualité. bougie défectueuse remplacer. ailettes du cylindre bouchées nettoyer les ailettes. I’air ne passe pas calaminage excessif de la démonter et décalaminer. chambre d’explosion bougie endommagée ou remplacer ou nettoyer.

Table des Matières