Technische Gegevens - REMS Collum Notice D'utilisation

nld
6) Service
a) Laat uw elektrisch gereedschap uitsluitend door gekwalifi ceerd vakpersoneel
en alleen met originele reserveonderdelen repareren. Zo is gegarandeerd
dat de veiligheid van het elektrische gereedschap bewaard blijft.
b) Repareer nooit beschadigde accu's. Alle onderhoudswerkzaamheden aan accu's
mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of een geautoriseerde
klantenservice.
Veiligheidsinstructies voor rolgroefvoorzieningen /
rolgroefmachines / accurolgroefmachine
WAARSCHUWING WAARSCHUWING
Lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzingen, opschriften en technische
gegevens waarvan dit elektrische gereedschap voorzien is. Als de onderstaande
aanwijzingen niet correct worden nageleefd, kan dit tot een elektrische schok, brand
en/of tot ernstige letsels leiden.
Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor latere raadpleging.
● Gebruik de machine niet als deze beschadigd is. Er bestaat gevaar voor letsel.
● Volg de instructies voor het juiste gebruik van deze machine. De machine
mag niet voor andere doelen worden gebruikt. Een ander gebruik of veran-
deringen aan de motoraandrijving voor andere doelen kunnen het risico van
ernstig letsel verhogen.
● Bevestig de machine op een werkbank of op een van de onderstellen
(toebehoren, zie 1.1.). Buizen en langere buisstukken altijd met een in hoogte
verstelbare materiaalsteun, bijv. REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12"
(toebehoren, art.nr. 120120, 120125), ondersteunen. Hierdoor wordt verhinderd
dat de machine kantelt.
● Houd de vloer droog en vrij van glibberige stoffen zoals bijv. olie. Op glib-
berige vloeren bestaat verwondingsgevaar.
● Zorg door een beperking van de toegang of door een aangepaste afsluiting
voor een vrije ruimte van ten minste één meter rond het werkstuk, als dit
uit de machine uitsteekt. Een beperking van de toegang of afsluiting van de
werkplaats vermindert het risico dat iemand komt vast te zitten.
● Houd alle elektrische aansluitingen droog en verwijderd van de vloer. Raak
stekkers of de machine niet met vochtige handen aan. Deze voorzorgsmaat-
regelen verminderen het risico van een elektrische schok.
● Grijp nooit in de draaiende rollen van de rolgroefvoorziening. Er bestaat
gevaar voor letsel.
● Grijp tijdens het bedrijf met REMS Collum, REMS Collum 2, REMS Collum
2 Compact, REMS Collum 22 V niet in het bereik van de motor (23) en
ondersteuning (21). Houd het elektrische draadsnij-ijzer uitsluitend aan de
motorhandgreep (26) en aan de aandrukhendel (15) vast. Er bestaat verwon-
dingsgevaar.
● Gebruik de machine niet zonder beschermkappen (14). Het blootleggen van
bewegende onderdelen verhoogt de kans op letsel.
● Let erop dat u altijd naast de handmatige hydrauliekpomp (10) staat en dat
uw lichaam zich buiten het zwenkbereik van de aandrukhendel (15) bevindt.
De aandrukhendel van de handmatige hydrauliekpomp kan onder bepaalde
omstandigheden 'terugslaan'.
● Verleng de aandrukhendel (15) nooit. De aandrukhendel wordt hierdoor over-
belast en kan breken.
● Gebruik de REMS Magnum RG (alle modellen) niet zonder of met een defecte
voetschakelaar. De voetschakelaar is een veiligheidsinrichting die een betere
controle biedt, doordat u de machine in verschillende noodsituaties kunt uitscha-
kelen door de voet van de schakelaar te nemen. Voorbeeld: Wanneer kleding
door de machine wordt gegrepen, zal het hoge draaimoment u verder in de
machine trekken. De kleding kan zich met zo'n kracht om uw arm of om andere
lichaamsdelen wikkelen, dat hierdoor beenderen gekneusd of gebroken worden.
● Sluit aandrijfmachines van de beschermklasse I uitsluitend aan op contact-
dozen of verlengkabels met een functionerende aarddraad. Er bestaat het
risico van een elektrische schok.
● Controleer de aansluitleiding van de machine en eventuele verlengkabels
regelmatig op beschadiging. Laat deze bij beschadiging vervangen door
gekwalifi ceerd vakpersoneel of door een geautoriseerde REMS klantenservice.
● Gebruik uitsluitend goedgekeurde en overeenkomstig gemarkeerde verleng-
kabels met een voldoende grote kabeldiameter. Gebruik verlengkabels tot
een lengte van 10 m met een kabeldiameter van 1,5 mm², kabels van 10 – 30 m
met een kabeldiameter van 2,5 mm².
● Laat de machine nooit zonder toezicht lopen. Schakel de machine bij langere
werkonderbrekingen uit en trek de stekker uit. Van machine kunnen gevaren
uitgaan, die tot zaak- en/of personenschade kunnen leiden, als ze zonder toezicht
worden achtergelaten.
● Laat de machine uitsluitend gebruiken door opgeleide personen. Jongeren
mogen de machine uitsluitend gebruiken, als ze ouder dan 16 zijn, als dit nodig
is in het kader van hun opleiding en als ze hierbij onder toezicht van een deskun-
dige staan.
● Kinderen en personen die op basis van hun fysieke, zintuiglijke of geeste-
lijke vermogens of door een gebrek aan ervaring of kennis niet in staat zijn
de machine veilig te bedienen, mogen deze machine niet zonder toezicht
of instructie van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Anders bestaat
risico op een verkeerde bediening en letsels.
Symboolverklaring
Gevaar met een gemiddelde risicograad, dat bij niet-naleving
WAARSCHUWING WAARSCHUWING
de dood of ernstig (onherstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
VOORZICHTIG VOORZICHTIG Gevaar met een lage risicograad, dat bij niet-naleving matig
(herstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP LET OP
Materiële schade, geen veiligheidsinstructie! Geen kans op
letsel.
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
CE-conformiteitsmarkering

1. Technische gegevens

Beoogd gebruik
WAARSCHUWING WAARSCHUWING
De REMS rolgroefvoorziening, REMS Collum (alle modellen), REMS Collum 22 V,
REMS Magnum RG (alle modellen) zijn bedoeld voor het maken van groeven in
buizen voor buiskoppelingssystemen. Elk ander gebruik is oneigenlijk en daarom
niet toegestaan.
1.1. Leveringsomvang
REMS rolgroefvoorziening: rolgroefvoorziening, groefrollen 2 – 6", paar,
inbussleutel, handleiding.
REMS Collum: rolgroefvoorziening, elektrisch draadsnij-ijzer,
ondersteuning, 2 cilinderkopschroeven M 8 × 25,
adapter, schijf, cilinderkopschroef M 8 × 16,
groefrollen 2 – 6", paar, inbussleutel, handleiding.
REMS Collum 22 V: rolgroefvoorziening, accudraadsnij-ijzer,
ondersteuning, 2 cilinderkopschroeven M 8 × 25,
adapter, schijf, cilinderkopschroef M 8 × 16,
groefrollen 2 – 6", paar, inbussleutel, accu Li-ion
21,6 V, 9,0 Ah, snellaadapparaat, handleiding.
REMS Magnum RG: rolgroefvoorziening, rolgroefmachine, groefrollen
2 – 6", paar, inbussleutel, handleiding.
1.2. Artikelnummers
REMS rolgroefvoorziening voor REMS Tornado, REMS Magnum,
REMS Amigo, REMS Amigo 2, REMS Amigo 2 Compact,
REMS Amigo 22 V
Rolgroefvoorziening R 300 voor Ridgid 300
Rolgroefvoorziening R 535 voor Ridgid 535
Rolgroefvoorziening N80A voor Rex/Rothenberger/Super-Ego N80A 347003
Rolgroefvoorziening Delta 4 voor Rex Delta 4"
Groefrollen 1 – 1½", paar
Groefrollen INOX 1 – 1½", paar
Groefrollen 2 – 6", paar
Groefrollen INOX 2 – 6", paar
Groefrollen 8 – 12", paar
Groefrollen INOX 8 – 12", paar
Groefrollen Cu 54 – 159 mm, paar
REMS Amigo aandrijfmachine
REMS Amigo 2 aandrijfmachine
REMS Amigo 2 Compact aandrijfmachine
REMS Amigo 22 V
Accu Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah (REMS Amigo 22 V)
Snellaadapparaat 100 – 240 V, 90 W (REMS Amigo 22 V)
Snellaadapparaat 100 – 240 V, 290 W (REMS Amigo 22 V)
Spanningsbron 220 – 240 V/21,6 V, 40 A (REMS Amigo 22 V)
Onderstel voor REMS Collum
Wielen voor onderstel voor REMS Collum
Ombouwset Amigo / Amigo 2 / Amigo 2 Compact / Amigo 22 V
Veiligheidsvoetschakelaar voor REMS Collum
Onderstel voor REMS Magnum RG
Onderstel, verrijdbaar voor REMS Magnum RG
REMS Jumbo, opklapbare werkbank
Ombouwset Magnum RG-T naar L-T (voor draadsnijden)
REMS Herkules 3B
REMS Herkules XL 12"
REMS CleanM
REMS transmissievet
REMS hydraulische olie
1.3. Werkgebied
Stalen buizen
(REMS Tornado, REMS Magnum uitvoeringen T DN ≤ 200, 8")
Wanddikte (stalen buizen)
Buizen van roestvrij staal, koper, aluminium, pvc
1.4. Afmetingen
Rolgroefvoorziening,
met handmatige hydrauliekpomp
nld
, REMS Collum 22 V , REMS Collum 22 V,
347000
347001
347002
347004
347030
347053
347035
347046
347040
347047
347034
530000
540000
540001
530004
571583
571585
571587
571578
849315
849317
347007
347010
344105
344100
120200
340110
120120
120125
140119
091012
091026
DN 25 – 300, 1 – 12"
≤ 7,2 mm
l×b×h: 510×415×405 mm
(20,1"×16,3"×16,0")
29