6.3.1 Suppression des fichiers de données
1. Pour supprimer tous les fichiers de la mémoire USB :
a. Passez au Menu Princ. > Diagnostics > Suppr. fichiers.
b. Sélectionnez Oui dans la fenêtre de confirmation.
c. Appuyez sur OK une fois pour supprimer les fichiers, puis une fois de plus pour revenir à
l'écran précédent.
2. Pour supprimer les fichiers temps réel :
a. Passez au Menu Princ. > Temps réel > Fichiers.
b. Sélectionnez Tout suppr ou utilisez la flèche HAUT ou BAS pour sélectionner un fichier dans
la liste.
c. Appuyez sur OK une fois pour supprimer les fichiers, puis une fois de plus pour revenir à
l'écran précédent.
3. Pour supprimer les fichiers de profileur :
a. Passez au Menu Princ. > Profileur > Fichiers.
b. Sélectionnez Tout suppr ou utilisez la flèche HAUT ou BAS pour sélectionner un fichier dans
la liste.
c. Appuyez sur OK une fois pour supprimer les fichiers, puis une fois de plus pour revenir à
l'écran précédent.
Section 7 Maintenance
7.1 Télécharger l'utilitaire PVM
L'Utilitaire PVM sert à mettre à jour le micrologiciel du compteur portable. L'Utilitaire PVM est
disponible sur
http://www.hach.com
avez sélectionnée.
1. Rendez-vous sur http://www.hach.com.
2. Recherchez FH950.
3. Sélectionnez FH950 dans les résultats de la recherche.
4. Cliquez sur l'onglet Téléch.
5. Faites défiler jusqu'à « Logiciel/Firmware ».
6. Cliquez sur PVM FH950 Setup.
7. Sélectionnez Enr.
8. Ouvrir le fichier zip.
9. Double-cliquez sur le fichier PVMSetup.
7.2 Mise à niveau du micrologiciel
Remarque : Tous les fichiers de données en stockage de masse sont perdus lors de la mise à jour du
microprogramme. Pour télécharger des données, consultez le
L'utilitaire PVM est indispensable pour cette procédure. Pour savoir comment télécharger et installer
l'utilitaire PVM, voir
Télécharger l'utilitaire PVM
Il s'agit de la procédure générale pour actualiser le micrologiciel du compteur et du capteur. Pour que
le micrologiciel du capteur puisse être actualisé, le capteur doit être connecté au compteur.
1. Double-cliquez sur l'icône du bureau PVM Utility sur le PC.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation du compteur. Lorsque l'autotest du compteur est terminé,
appuyez sur OK.
3. Dans le Menu princ., sélectionnez Conf., puis appuyez sur OK.
4. Sélectionnez USB>CDC, puis appuyez sur OK.
5. Connectez le câble USB au compteur portable et au PC.
. Procédez comme indiqué ci-dessous selon l'URL que vous
Télécharger des données
à la page 31.
à la page 30.
Français 31