Appendix; End-User License Agreement - Walter SURFOX 54-T 011 Manuel D'utilisateur

10. Appendix

10.1 END-USER LICENSE AGREEMENT ("EULA") FOR WALTER SURFACE
TECHNOLOGIES' PASSIVATION APPLICATION SOFTWARE
IMPORTANT – READ CAREFULLY: This EULA is a legal contract between you (whether a single
individual or entity) and Walter Surface Technologies Inc. ("Walter", "We", "we", "Us", "us", "Our" or
"our") for a single copy of Walter's passivation measurement and analysis software product (the
"Software") made available in association with Walter's "SURFOX Smart Passivation Tester" device,
including one copy of any associated online or electronic end user documentation made available by
Walter or provided with the Software (collectively, the "Product").
READ THIS LEGAL CONTRACT CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING, INSTALLING OR MAKING
ANY USE OF THE SOFTWARE. YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA BY
DOWNLOADING, INSTALLING OR OTHERWISE USING ANY OF THE SOFTWARE. IF YOU DO NOT
AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, OR DO NOT HAVE THE AUTHORITY TO AGREE TO
ANYTHING IN THIS EULA ON BEHALF OF YOUR ORGANIZATION, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL OR
MAKE ANY USE OF THE SOFTWARE.
You acknowledge and agree that your use of the "SURFOX Smart Passivation Tester" device is subject
to additional "Terms and Conditions of Sale" available with purchase of that device, and which can be
accessed at smart.surfox.com/agreements. Warranties relating to the "SURFOX Smart Passivation
Tester" device, if any, are set out in such "Terms and Conditions of Sale". You acknowledge and agree
that your use of the Product or the data produced by the Product in connection with a Walter website
(including the website located at the domain www.surfox.com) is also subject to Walter's "Website
Terms and Conditions of Use", which can also be accessed at smart.surfox.com/agreements.
The Software is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other
intellectual property laws and international treaties. The Software is licensed to you pursuant to the
terms of this EULA, and is not sold.
1. GRANT OF LICENSE
1.1 Limited License and License Period. Subject to the terms and conditions of this EULA,
Walter grants to you (whether a single individual or entity) a limited, personal, revocable, non-exclusive,
non-transferable license (the "License") to download and install one (1) copy of the Product on a single
mobile smart phone or tablet device (the "Device") running a version of the AndroidTM operating
system or iOSTM operating system identified by Walter on an online store or app store run by Walter or
an authorized third party and from which the Product is available for download (each an "App Store")
as the minimum version required for the Software. The License is limited for use only by an individual
user for a period commencing on the date of download or installation (whichever is earlier) and expiring
on the date specified by us in the App Store from which the Software is downloaded (the "License
Period").
1.2 License Fee. If we identify a fee on the App Store, the License shall be of no force or effect
unless you pay the fee in accordance with the applicable payment provisions of that App Store.
1.3 Free Software. For any version of the Software that we make available with no license fee
(a "Free License"), Walter reserves the right to extend or shorten the License Period by setting out a
revised expiry date for the License on a Walter web site (including any webpage located at the domain
www.surfox.com) and/or via one or more App Stores.
SURFOX Smart Passivation Tester
TM
Owner's manual
19