Vista Del Panel Trasero; Vista Del Panel Superior - Numark V7 Guide D'utilisation Rapide

VISTA DEL PANEL TRASERO

1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Use el adaptador de alimentación incluido para conectar el V7 a un tomacorriente
alimentado. Mientras está desconectada la alimentación eléctrica, enchufe la fuente de alimentación al V7 primero, y
luego al tomacorriente.
2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y apaga el V7. Encienda el V7 después de desconectar todos los
dispositivos de entrada y antes de encender los amplificadores. Apague los amplificadores antes de apagar el V7.
3. USB – Esta conexión USB envía y recibe audio e información de control desde una computadora conectada.
4. SALIDA DE BANDEJA A / BANDEJA B (RCA) – Use cables RCA estándar para conectar estas salidas
correspondientes a las bandejas A y B a los canales izquierdo y derecho (respectivamente) del mezclador.
5. TORQUE DEL MOTOR – Accione este interruptor para ajustar el torque de los PLATOS. En el ajuste alto, los PLATOS
tienen la sensación más pesada y fuerte de los giradiscos "modernos". En el ajuste bajo, son más livianos y suaves —
la sensación de un giradiscos "clásico".
6. REMOTO – Si está usando un mezclador compatible con "fader start", puede iniciar y hacer cue en la música
automáticamente en el V7 moviendo el crossfader del mezclador hacia él. Para usar el fader start, conecte la salida
REMOTE del V7 al mezclador compatible con fader Start mediante cables estándar de 1/8".
7. CONEXIÓN DE ENLACE – Si está usando dos V7, conecte sus CONEXIONES LINK con el cable de enlace incluido.
8. CONMUTADOR DE UBICACIÓN DE BANDEJA – Reservado para uso futuro.

VISTA DEL PANEL SUPERIOR

9
14
10 11 12 13
15 16 17 18
21
5
6
20
35
37
36
7
38
AC IN 100V-240V
50-60Hz 50W
POWER
2 1
19
26
1
8 8 8 8
4 3 2
USB LINK DECK REMOTE MOTOR
LOCATION TORQUE
RIGHT LEFT HIGH LOW
5
3 7 8
6
28
29 29
30 31 32
33 34 33
40 39 41
42
22
23
27
24
27
8
25
11
DECK B DECK A
L L
4
R R
OUTPUT
TÉRMINOS ÚTILES:
Puntero de
Posición actual de la pista
desde donde se reproduce
el audio. Cuando usted
selecciona una
comienza a reproducir, el
puntero de audio arranca
habitualmente al comienzo
y se detiene al final.
Punto de cue:
marcada en una pista, que
el software
permanentemente.
posible establecer, volver o
eliminar puntos de cue con
los CONTROLES DE CUE.
Punto de cue temporal:
Posición marcada en la
pista que permanece sólo
mientras la pista
cargada en la bandeja. Es
posible establecer y volver
al punto de cue temporal
con el botón CUE.
audio:
pista y
Posición
almacena
Es
está