Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D
Einstellungen mech. Feststellung
GB
Adjustment of hold-open devise
F
Réglages de l'arrêt mécanique
I
Impostazioni del fermo meccanico
95141 / 104246
x
95137 / 104245
A
D
Stopper setzen (max. 120°)
GB
Setting of the opening limitation (max. 120°)
F
Réglages de la limitation d'ouverture (max. 120°)
I
Regolazioni della limitazione di apertura (max. 120°)
NL
Instellingen van de openingsbegrenzing (max. 120°)
Inställnningar av öppningsbegränsaren (max. 120°)
S
Nastanwianie ograniczania otwarcia (max. 120°)
PL
D
Wartung
GB
Maintenance
F
Entretien
I
Manutenzione
NL
Onderhoud
Underhåll
S
Konserwacja
PL
95141 / 101246
x
x
95137 / 104245
A
D
Prüfung aller Befestigungsschrauben auf festen Sitz
GB
Checking all fastening screws for close fit
F
Contrôle de la bonne tenue de toutes les vis de fixation
I
Controllo della tenuta di tutte le viti di fissaggio
NL
Controle op het goed vastzitten van alle bevestigingsschroeven
S
Kontrollera att alla fästskruvar är ordentligt fastskruvade
PL
Sprawdzanie prawidlowosci dokrenia srub mocujacych
?
?
NL
Instellingen van de mechanische vastzeting
Ställ in mekanisk uppställning
S
PL
F
95141 / 104246
x
95137 / 104245
x
x
x
?
?
A
+F
-F
2.
95141 / 104246
95137 / 104245
?
?
?
1.
max. 120°
7
Publicité
