Table des Matières
Publicité
3
Frisieren
Coiffer
Pettinare
Hairdressing
Peinar
Kaltluft auf allen Schaltstufen möglich
Activation d'air froid à quelle que soit la position
Azionare l'aria fredda a qualsiasi livello
Cold air can be switched at any setting
El aire frío admite todos los niveles de conmutación
Sanfte, stromsparende Ionen-Funktion für
geschmeidigeres, glänzenderes Haar
Fonction ionique douce et économique pour
des cheveux plus souples et plus brillants
Delicata, economica funzione ioni per capelli
morbidi e luminosi
Gentle, energy saving ion function for sleek and
shining hair
Suave función de iones que ahorra corriente
para lograr un pelo más suave y brillante
Zu heisses und langes Trocknen kann Ihr Haar schädigen
Un séchage trop chaud et trop long abîme le cheveu
Un'asciugatura troppo calda e prolungata può danneggiare i capelli
Drying at too high temperature or for too long can damage your hair
Secar el pelo con una temperatura demasiado elevada y durante
demasiado tiempo puede dañar su cabello
4
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch off
Apagado
!
Gerät gut abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar rafreddare bene l'apparecchio
Allow appliance to cool properly
Dejar enfriar bien el aparato
0
-9-
Publicité
Table des Matières
