sismique.
h) Protéger l'unité contre les incendies externes à l'aide d'un
système anti-incendie approprié au lieu d'installation.
i) En cas de température de service supérieure à 60°C, adopter
les moyens de protection qui s'imposent pour éviter les brû-
lures dues à des contacts accidentels et/ou occasionnels.
RESPECTER LE SENS ENTREE/SORTIE AIR-EAU INDIQUE PAR
LES PLAQUETTES.
RACCORDEMENTS AIR/GAZ: raccorder les tuyauteries d'air com-
primé aux prises filetées/bridées du refroidisseur si vous utilisez
des brides non-standard, assurez-vous que leur diamètre interne
autorise une libre circulation de l'air dans tous les tuyaux du re-
froidisseur).
Les appareils doivent être installés immédiatement en aval du
compresseur, avec séparateur en aval du refroidisseur.
RACCORDEMENTS EAU: raccorder les tuyauteries d'eau aux
prises filetées/bridées du refroidisseur. Vérifier ce qui suit:
• L'entrée d'eau doit toujours se trouver sous la sortie (pour op-
timiser les performances et pour que l'eau puisse être évacuée
lorsqu'elle ne circule pas).
• L'eau doit pouvoir être évacuée librement (pour empêcher que
l'eau ne filtre dans les tuyaux d'air comprimé en cas de rupture).
• Pour l'eau en circuit fermé, demander des instructions sépa-
rées. Installer une soupape de sûreté (tarer celle-ci à une pres-
sion maximum inférieure à la limite de sécurité fixée pour le
point le plus faible du circuit).
• Garantir un débit d'eau régulier et installer un détecteur de
flux (ex: vidangeur visible, flow-switch) ou un dispositif d'arrêt
automatique du compresseur.
• Caractéristiques de l'eau (voir tab. 2).
5. Fonctionnement et entretien
L'entretien doit être effectué par du personnel spécialisé.
POUR LE SEPARATEUR CONSULTER LE MANUEL SPECIFIQUE.
La température d'entrée du/des liquide/s ne doit jamais être supé-
rieure à la/aux température/s indiquée/s sur la plaque. En cas de
température dépassant celles qui sont indiquées sur la plaque,
contacter le fabricant.
Ne pas soumettre l'unité à des sollicitations de fatigue dues à de
fréquentes fluctuations de la température d'entrée des liquides.
Pour un fonctionnement optimal, assurez-vous que le programme
de maintenance ci-dessous soit parfaitement appliqué, et que les
règles suivantes soient respectées:
• Assurer un débit d'eau constant.
• Respecter les températures de service des liquides établies
lors de l'achat ou contacter le fabricant.
• Eviter les incrustations en maintenant la température de sortie
de l'eau la plus basse possible.
• Vider complètement l'eau du refroidisseur lors des périodes
d'inutilisation pour prévenir le gel.
Programme de maintenance
CIRCUIT AIR/GAZ
Fréquence: Toutes les 1000-8000 heures de fonctionnement, en
fonction de la qualité d'air et du type de compresseur.
Fonctionnement: Retirer le carbone, le goudron et la poussière
qui se forment dans les tuyaux du refroidisseur, en utilisant des
solvants appropriés. Sécher ensuite parfaitement l'intérieur des
tuyaux à l'air comprimé.
Contrôler s'il y a des attaques corrodantes. S'il y en a, contacter
l'inspecteur autorisé à ce faire ou le fournisseur de façon à obte-
nir l'autorisation à continuer d'utiliser l'unité.
12
Fréquence: Première intervention aux 1000-1200 heures de
fonctionnement; les suivantes selon le degré d'incrustation (du-
reté de l'eau et température).
Fonctionnement: Raccorder une pompe à l'entrée et la sortie
d'eau du refroidisseur, et nettoyer le circuit en faisant circuler à
l'intérieur un solvant chimique.
Rincer à fond en faisant circuler de l'eau à l'intérieur.
TOUJOURS NETTOYER DANS LA DIRECTION DU FLUX D'EAU DE
REFROIDISSEMENT.
NOTA: Il est conseillé de conserver un jeu de joints de rechange.
WFN
CIRCUIT EAU
Français