Manual Del Usuario - HQ Power VDLLMS3 Mode D'emploi

N'employer cet appareil qu'avec des accessoires d'origine. La SA Velleman
ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue
responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant
résulter de l'utilisation de cet appareil. Pour plus d'information
concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre
site web www.hqpower.eu. Toutes les informations présentées dans cette
notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
© DROITS D'AUTEUR
SA Velleman est l'ayant droit des droits d'auteur pour cette notice.
Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou
diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque
procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans
l'accord préalable écrit de l'ayant droit.

MANUAL DEL USUARIO

1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a
este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las
muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire
este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica;
debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este
aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete
las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por elegir HQPower™! Lea atentamente las instrucciones del
manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte
no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. Los daños causados
por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán
su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros
problemas resultantes. Normalmente, no se conectan efectos luminosos a
dimmer packs (reguladores). Véase la Garantía de servicio y calidad
Velleman® al final de este manual del usuario.
2. Reemplazar la lente
Desconecte el foco de la red eléctrica. Apriete el anillo de fijación y sáquelo.
Reemplace la lente. Vuelva a poner el anillo en la lente.
V. 02 – 02/10/2014
VDLLMS3
5 ©Velleman nv