Scheppach HS120 Traduction Du Manuel D'origine page 31

Fig. 3 og 3.1
Monter det komplette føringsrør på venstre side af bord­
pladen med en
afstandsplade (A) mellem bord og forreste holder (3).
4 skruer med indvendig sekskant M6 x 20
4 sekskantskruer M6 x 20
8 skiver A6
8 sekskantmøtrikker M6
1 afstandsplade
Fig. 4
Skub føringspladen (1) på føringsrøret, og fastgør den med
2 skruer med indvendig sekskant M6 x 40 og 2 vinge­
møtrikker på begge sider af føringsrøret (A), så den ikke
falder af.
Kuva 3 ja 3.1
Asenna ohjausputki kokonaan pöytälevyn vasempaan si­
vuun pöydän ja pidättimen (3) etuosan väliin välikelevyn
(A) avulla.
4 kuusiokoloruuvia M 6x20
4 kuusiokantaruuvia M 6x20
8 levyä A 6
8 kuusiomutteria M 6
1 välikelevy
Kuva 4
Työnnä ohjauskelkka (1) ohjausputken päälle, estä ohjaus­
kelkan putoaminen ulos 2 kuusiokantaruuvilla M 6x40 ja 2
siipimutterilla ohjausputken (A) molemmilla sivuilla.
international 31