Simer 3983 Notice D'utilisation page 21

Operación
1. La junta del eje depende del agua para su lubricación. No
opere esta bomba a menos que esté sumergida en agua,
ya que su marcha en seco puede dañar la junta.
2. Si la bomba se recalienta, un dispositivo protector térmico
con reposición automática desconecta la corriente eléctri-
ca y detiene el motor antes de que se pueda dañar. El
motor se volverá a encender automáticamente cuando se
enfríe. Si el protector se dispara repetidamente, des-
enchufe la bomba, sáquela del sumidero y verifique cuál
puede ser la causa de la dificultad. Una baja tensión, cor-
dones largos de alargue, un impulsor obstruido, muy poco
levante, una tubería de descarga obstruida o congelada,
etc., todo puede provocar la activación de los ciclos y el
recalentamiento
3. Esta bomba no extraerá toda el agua del sumidero. Si
usted está usando la bomba en forma manual y deja de
salir agua de la descarga, es probable que la bomba esté
seca. Apáguela inmediatamente y verifique el nivel del
agua.
TM E.I. DuPont De Nemours and Company Corporation, Delaware.
Figura 7 – LEVANTE (ALTURA): El levante
(la altura) es la distancia vertical efectiva a
la cual la bomba levanta el agua. Cuanto
más alto sea el levante, menor será el flujo.
Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:
Discharge
Tubería de
descarga
Pipe
Foso de
recogida
DESEMPEÑO
GPH AL TOTAL DE ALTURA DE LEVANTE EN PIES
Modelo 5 pies
CAPACIDAD GALONES/HORA
3983 4,020
3984 4,020
3985 4,380
3986 4,380
3988 4,700
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
Y DEL INTERRUPTOR
Motor
Modelo HP
3983 1/3
3984 1/3
3985 1/2
3986 1/2
3988 3/4
Basement
Piso del
sótano
Floor
Sump
Pit
Check Valve Válvula de retención
(instalar verticalmente)
(Install Vertically)
NOTA: La fricción provocada por el agua que
corre a través de la tubería también reducirá el
flujo en trayectos largos de tubería.
(Consultar la Figura 7)
10 pies 15 pies 20 pies
3,540 3,000 1,800
3,540 3,000 1,800
3,840 3,300 2,340
3,840 3,300 2,340
4,100 3,500 2,820
*Graduación
Carga Ramal del interruptor
total del Individual en pulgadas
motor Requerido Nivel del agua para:
Amperios (amperios) Encendido Apagado
5.8 15 15"
5.8 15 6-1/2"
6.3 15 15"
6.3 15 6-1/2"
7.0 15 6-1/2"
Levante
Lift
(altura)
1 800 468-7867
21
No hay
flujo a la
altura
indicada
abajo
26'
26'
28'
28'
29'
7"
3"
7"
3"
3"