Viessmann VITOTROL 300A Notice D'utilisation page 42

Annexe
Définitions
(suite)
Remarque
Il n'existe pas de programme de fonc-
tionnement pour le chauffage des pièces
sans production d'eau chaude sanitaire.
Lorsque le chauffage des pièces est
nécessaire, on a généralement égale-
ment besoin d'eau chaude (régime d'hi-
ver).
Si vous souhaitez malgré tout ne dispo-
ser que du chauffage, sélectionnez le
programme de fonctionnement "Chauf-
fage et eau chaude" et réglez la tem-
pérature d'eau chaude sur 10 °C (voir
page 27). Vous évitez ainsi de chauffer
inutilement l'eau sanitaire mais le ballon
d'eau chaude est protégé contre le gel.
Etat de fonctionnement
Dans le programme de fonctionnement
"Chauffage et eau chaude", l'état de
fonctionnement "mode chauffage nor-
mal" (voir page 42) commute sur l'état
de fonctionnement "mode température
réduite" (voir page 43) et inversement.
Les heures d'inversion de l'état de fonc-
tionnement sont définies lors du réglage
de la programmation horaire.
Circuit de chauffage
Un circuit de chauffage est un circuit
fermé reliant la chaudière et les radia-
teurs au sein duquel l'eau de chauffage
circule.
Une installation peut comporter plu-
sieurs circuits de chauffage, par ex. un
circuit de chauffage pour les pièces que
vous habitez et un circuit de chauffage
pour les pièces d'un logement annexe.
42
Pompe du circuit de chauffage
Pompe assurant la circulation de l'eau
de chauffage dans le circuit de chauf-
fage.
Température effective
Température actuelle au moment de l'in-
terrogation, par ex. température d'eau
chaude effective.
Vanne mélangeuse
Une vanne mélangeuse mélange l'eau
chauffée dans la chaudière et l'eau
refroidie qui revient du circuit de chauf-
fage. L'eau ainsi tempérée en fonction
des besoins est véhiculée dans le circuit
de chauffage par l'intermédiaire de la
pompe de circuit de chauffage. Au tra-
vers de la vanne mélangeuse, la régula-
tion adapte la température de départ du
circuit de chauffage aux différentes con-
ditions en présence, par ex. en cas de
changement de la température exté-
rieure.
Abaissement nocturne
Voir "Mode température réduite".
Mode chauffage normal
Pour les périodes durant desquelles
vous êtes à la maison en journée, vous
chauffez les pièces en mode chauffage
normal. Ces périodes se définissent à
l'aide de la programmation horaire pour
le chauffage des pièces. Au cours de ces
périodes, les pièces sont chauffées à la
température ambiante normale.