Consignes de sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout ris- que et tout dommage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécu- Travaux sur l'installation rité ■ Mettre l'installation hors tension (au Remarque porte-fusible du tableau électrique ou Les indications précédées du mot à...
Sommaire Travaux préparatoires au montage..............Etapes du montage Ouvrir le Vitotrol 100..................... Mettre le socle mural en place................Mettre le récepteur radio-fréquence en place............Raccordement électrique à la régulation.............. ■ Raccordement à la régulation avec la fiche lH..........■ Raccordement à la Vitodens 100-W..............■...
Travaux préparatoires au montage Fonction Le Vitotrol UTDB-RF, associé au récep- teur radio-fréquence, influence la tem- pérature ambiante en mettant en mar- che ou à l'arrêt un dispositif comme la pompe de circuit de chauffage par exemple. Emplacement Vitotrol 100 Récepteur radio-fréquence ■...
Ouvrir le Vitotrol 100 Mettre le socle mural en place L'alimentation électrique est assurée Avant le montage mural, il est impératif par des piles (voir chapitre "Données de contrôler la qualité de la réception techniques"). (voir page 17).
Mettre le socle mural en place (suite) Mettre le récepteur radio-fréquence en place Avant le montage, il faut absolument contrôler la qualité de la réception (voir page 17).
Raccordement électrique à la régulation Raccordement à la régulation avec la fiche lH Positionner un pont entre les bornes L et COM du récepteur radio-fréquence. Câble de raccordement recommandé ■ Câble d'une section de 1,5 mm² pour 230 V~ Remarque Ne pas utiliser la borne NC dans le récepteur radio-fréquence.
Raccordement électrique à la régulation (suite) Raccordement à la Vitodens 100-W Raccordement aux bornes X1 1 L N A Bornier de raccordement dans le récepteur radio-fréquence B Bornes "X1" sur la régulation Câble de raccordement recommandé ■ Câble d'une section de 1,5 mm² pour 230 V~ Remarque Ne pas utiliser la borne NC dans le...
Raccordement électrique à la régulation (suite) Raccordement aux bornes X3 Tirer séparément les câbles 230 V et les câbles très basse tension. Câble de raccordement à la régulation recommandé ■ Câble 2 conducteurs d'une section de 0,75 mm² pour très basse tension Remarque Ne pas utiliser la borne NC dans le récepteur radio-fréquence.
Raccordement électrique à la régulation (suite) Raccordement à la régulation avec la fiche gH Positionner un pont entre les bornes L et COM du récepteur radio-fréquence. Câble de raccordement recommandé ■ Câble d'une section de 1,5 mm² pour 230 V~ Remarque Ne pas utiliser la borne NC dans le récepteur radio-fréquence.
Raccordement électrique à la régulation (suite) Raccordement à la régulation avec la fiche a-D 1. Retirer le pont C entre les bornes 1 et 3 dans la fiche a-D. 2. Tirer séparément les câbles 230 V et les câbles très basse tension. Câble de raccordement à...
Raccordement électrique à la régulation (suite) Raccordement en général A Bornier de raccordement dans le B Composants à activer, par exemple récepteur radio-fréquence la pompe de circuit de chauffage Câble de raccordement recommandé ■ Câble d'une section de 1,5 mm² pour 230 V~...
Mise en service du Vitotrol 100 1. Ouvrir le cache. 2. Appuyer sur Reset à l'aide d'un objet pointu. 3. Sélectionner la langue avec / . 4. Confirmer avec OK. 5. Régler l'heure et la date actuelles avec / . 6.
Mise en service du récepteur radio-fréquence Plusieurs Vitotrol 100 avec leur récep- Remarque teur radio-fréquence peuvent être Si le symbole clignote, cela indique installés dans un même bâtiment. Les que le récepteur radio-fréquence n'a deux équipements sont appairés en pas détecté le signal du Vitotrol 100. usine.
Mise en service du récepteur radio-fréquence (suite) 3. Appuyer 2 fois sur 7. Confirmer 4 fois avec OK. L'afficheur indique "Envoi de don- 4. Avec / , sélectionner "Réglages". nées". La transmission dure 30 s. Si la qualité de réception est suffi- 5.
Données techniques Vitotrol 100 Tension nominale 3 V– 2 piles LR 6/AA Température ambiante ■ de fonctionnement de 0 à 40 °C ■ de stockage et de transport de −25 à 65 °C Indice de protection IP 20 selon EN 60529 Récepteur radio-fréquence Fréquence de réception 868 MHz...