Publicité
3.4 Entrée téléphonique
L'appareil est prédisposé pour le raccordement à un système téléphonique
grâce au bornier TEL./EMERG. (17). Cette entrée, de type équilibrée,
est équipée de son propre contrôleur de niveau - LEV. (19) - et présente
également un circuit VOX pour la diffusion de messages à priorité plus
élevée que n'importe quelle autre entrée, à l'exception de MIC.1.
TEL./EMERG.
HOT
entrée (côté chaud)
COM entrée (côté froid)
GND masse et blindage
3.5 Priorité microphonique et signal de préavis
La fermeture des contacts de la boîte de connexion (16) a pour effet de
rendre muette la source musicale sélectionnée; la fermeture du contact
engendre un signal de préavis à deux tonalités CHIME. Il est possible de
modifier le niveau du signal de préavis en intervenant sur le trimmer LEV.
(15) situé à côté du bornier.
Pour exploiter de façon efficace la fonction de priorité,
il est possible d'utiliser les bases B701-M et B701-MG,
caractérisés par un microphone dynamique, sont tous
deux munis de deux touches: une à relâchement
(pour les messages brefs) et l'autre à retenue
(pour les messages longs). Pour le branchement,
il est nécessaire d'insérer la fiche XLR de la base
dans n'importe quelle entrée microphonique de
l'amplificateur. Le cordon de couleur blanche doit être
relié à la borne +12V du bornier de priorité (16) et
le cordon de couleur verte doit être relié à la borne
de priorité (PR).
3.6
Sorties de puissance
Les sorties de puissance pour les haut-parleurs sont disponibles sur le
bornier (11). Il est possible de réaliser un système de diffusion sonore en
utilisant aussi bien des diffuseurs à basse impédance (fig. 3.6.1) que des
diffuseurs dotés de transformateurs de ligne (fig. 3.6.2). Dans les deux cas,
la charge totale ne doit pas surcharger l'amplificateur: aussi est-il important
de ne pas relier de diffuseurs ni de groupes de diffuseurs d'impédance
inférieure à l'impédance nominale de la prise à laquelle ils sont reliés. Il
est recommandé en outre d'accorder une grande attention au calcul des
impédances dans le cas où devraient être réalisées des installations de
diffusion mixtes (à basse impédance et tension constante).
12
α
DATASHEET
Fig./Abb. 3.5.1
Fig./Abb. 3.6.1
3.4 Telefoneingang
Für den Telefonsystem ist das Gerät mit einem Klemmenanschluss
ausgerüstet TEL./EMERG. (17). Dieser symmetrierte Eingang verfügt
über eine eigene Stufenkontrolle - LEV. (19) - und eine VOX -Schaltung für
die Verbreitung von Meldungen mit höherer Priorität als anderer Eingänge
mit Ausnahme des Eingangs MIC.1.
3.5 Mikrofonvorrang und Ankündigungssignal
Bei Schließen der Kontakte des Klemmenbretts (16) wird die ausgewählte
Musikquelle stummgeschaltet. Das Schließen des Kontakts erzeugt ein
Zweiton-Ankündigungssignal CHIME. Die Stufe des Ankündigungssignals
kann durch Betätigen des entsprechenden Trimmers LEV. (15) seitlich des
Klemmenbretts verändert werden.
Für eine effiziente Nutzung der Vorrangfunktion können
die Sprechstellen B701-M und B701-MG verwendet
werden. Die Mikrofonsprechstellen B701-M/-MG, die
jeweils ein dynamisches besitzen, sind mit zwei Tasten
ausgestattet: Eine Auslösetaste für kurze Meldungen
und eine Haltetaste für lange Durchsagen. Für den
Anschluss muss der XLR-Stecker der Sprechstelle
in der Mikrofon-eingang des Verstärkers gesteckt
werden; das weiße Kabel muss an das Endstück +12V
des Klemmenbretts der Vorrangschaltung (16) und
das grüne Kabel an das Endstück des Vorrangs (PR)
angeschlossen werden.
3.6
Leistungsausgänge
Die Leistungsausgänge der Lautsprecher sind auf dem Klemmenbrett (11)
installiert. Es können Beschallungsanlagen sowohl durch Lautsprecher
mit niedriger Impedanz (Abb. 3.6.1) als auch durch Lautsprecher mit
Linientransformator (Abb. 3.6.2) aufgebaut werden. In beiden Fällen darf
die Gesamtlast den Verstärker nicht überbelasten: verwenden Sie keine
Lautsprecher oder Lautsprechergruppen mit einer niedrigeren Impedanz als
der Nennimpedanz der Buchse, an die sie angeschlossen sind. Außerdem
wird empfohlen, der Berechnung der Impedanz besondere Aufmerksamkeit
zu widmen, wenn gemischte Beschallungsanlagen installiert werden sollen
(mit niedriger Impedanz und Gleichspannung).
TEL./EMERG.
HOT
Eingang (warme Seite)
COM Eingang (kalte Seite)
GND Erdung und Abschirmung
Fig./Abb. 3.4.1
Fig./Abb. 3.6.2
Publicité
Chapitres
