1
Assurez-vous que l'alimentation de tous les
appareils est coupée.
2
Raccordez le camescope à un téléviseur ou à
un magnétoscope comme montré dans
l'illustration (
p. 22).
Pour un magnétoscope . . . allez à l'étape 3.
Sinon . . . allez à l'étape 4.
3
Raccordez la sortie du magnétoscope à
l'entrée du téléviseur, en vous référant au
mode d'emploi du magnétoscope.
4
Mettez le camescope, le magnétoscope et le
téléviseur sous tension.
5
Réglez le magnétoscope dans son mode
d'entrée AUX, et réglez le téléviseur sur le
mode VIDEO.
Pour choisir l'affichage ou non des fonctions
suivantes sur le téléviseur raccordé . . .
• Date/heure
.... réglez "DATE/TIME" sur "AUTO", "ON" ou
"OFF" dans l'écran de menu (
• Time code
.... réglez "TIME CODE" sur "ON" ou "OFF"
dans l'écran de menu (
• Affichage du mode du son de lecture, de la
vitesse de bande et du défilement de la bande
pour la lecture vidéo
Ou
du type de fichier, répertoire/noms de fichier et
numéro de vue/nombre total de vues pour la
lecture D.S.C. (VMD170 uniquement)
.... réglez "ON SCREEN" dans l'écran de menu
(
p. 42, 43) sur "LCD" ou "LCD/TV".
Ou, appuyez sur DISPLAY de la
télécommande.
Fixation du bloc de raccordement
Insérez l'extrémité 1 de la prise du bloc de raccordement dans la
monture du bloc de raccordement, puis enfoncez solidement
l'extrémité 2 du bloc de raccordement dans le sens de la flèche
jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place, tel qu'indiqué sur
l'illustration.
Pour retirer le bloc de raccordement, tirez sur BATT. RELEASE et
retirez-le.
REMARQUES :
Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur secteur
comme source d'alimentation au lieu de la
batterie (
Pour contrôler l'image et le son du camescope
sans introduire de cassette ni de carte mémoire*,
réglez l'interrupteur d'alimentation sur "
"
d'entrée approprié.
* VMD170 uniquement
Assurez-vous de régler le volume du son du
téléviseur sur son niveau minimum pour éviter
une pointe soudaine de son quand le camescope
est mis en marche.
Si vous avez un téléviseur ou des enceintes
acoustiques qui ne sont pas blindés, ne placez
pas les enceintes à côté du téléviseur, sinon des
interférences se produiront dans l'image de
lecture du camescope.
Lorsque le câble Audio/Vidéo est raccordé au
connecteur AV OUT, le son ne sort pas du haut-
parleur.
p. 42, 43).
p. 42, 43).
p. 9).
", puis réglez votre téléviseur sur le mode
1
Curseur
2
BATT. RELEASE
2 3
F R
" ou