Attachment possibilities
With Turbelle® Holder 3000.25
To vertical aquarium panes up to a glass thickness
of 19 mm (.74 in.).
Premount the holding device (1).
Use M6x16 mm (.62 in.) screw and nut (3) to attach
the clamp (2) in the rail at the requested height.
Use the lower (front) M5x40 mm (1.57 in.) plastic
screw (4) to set the glass thickness.
Tighten the M5x40 mm (.157 in.) clamping
screw (5).
Permit the pump to snap into the clamp (6) and
swivel into the requested position.
To very thick aquarium panes up to a glass thickness
of 39 mm (1.5 in.)(7).
Two longer M5x60 mm (2.3 in.) stainless steel
screws are required.
For attachment, please refer to the chapter on the
attachment to vertical aquarium panes.
Caution ! Due to the danger of corrosion stainless
steel screws must not be submerged half-way in
water permanently; completely submerged stainless
steel screws do not corrode.
Possibilités de fixation
Fixation par support Turbelle® 3000.25
sur vitres verticales jusqu'à 19mm d'épaisseur.
Procédez à un premier assemblage du support (1).
Ajustez la pince (2) à la hauteur souhaitée puis
fixez à l'aide des vis et écrou M6x16mm (3).
Ajustez le support à l'épaisseur du verre de l'aquarium
par la vis de réglage plastique M5x40mm (4)
inférieure (avant).
Serrez la vis M5x40mm de serrage supérieure (5).
Insérez la pompe dans la pince (6) et orientez dans
la position souhaitée.
Fixation sur vitres très épaisses jusqu'à 39mm (7).
Cette configuration nécessite deux vis inox
M5x60mm supplémentaires.
Pour le montage, voir Fixation sur vitre verticale.
Attention : pour raison de corrosion, les vis inox ne
doivent pas être utilisées semi-immergées. Il n'y a
pas de corrosion en immersion complète.
7