Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
NL
Manuel d'utilisation
FR
4510
4520
4530
4550 4560
4540
05.09.2017 / 97-9687
www.hwam.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HWAM 4510

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Manuel d'utilisation 4510 4520 4530 4550 4560 4540 05.09.2017 / 97-9687 www.hwam.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    Inhoud, Nederlands Tekenings ............Opstellings-, montage- en gebruikshandleiding .
  • Page 9: Wettelijke Voorschriften

    Wettelijke voorschriften Bij de installatie van uw HWAM-kachel moeten steeds zowel alle wettelijke voorschriften als de plaatselijk geldende bouwvoorschriften worden gerespecteerd. Laat u voor de montage van de kachel adviseren door uw HWAM verkoper. Ruimtelijke verreisten In de ruimte waar de houtkachel zal worden opgesteld moet een toevoer van verse verbrandingslucht gewaarborgd zijn.
  • Page 10 Wijzigen van rookafvoer van bovenafvoer naar achterafvoer (tekening H). De punten 1 en 12 worden alleen uitgevoerd bij de modellen HWAM 4550 en HWAM 4560. 1. De frontplaat van de warmteopslag (1) wordt verwijderd door de frontplaat omhoog te tillen en vervolgens de houtkachel weg te trekken.
  • Page 11 5. Muurrosace. Verbergt reparatie rond de gemetselde mof. 6. Pakking. Wordt gedicht met dichtingsstrip. 7. Rookkanalen van de HWAM kachel. 8. Dekplaat in buitenste achterplaat: afbreken als de achteruitgang wordt gebruikt. 9. Opgeschroefd deksel: op de topplaat schroeven als de achteruitgang wordt gebruikt.
  • Page 12: Handleiding Stoken - Hout

    11. Regelklep in rookbuis. 12. Reinigingsluik. 13. Rookbuis voor achteruitgang. 14. Los deksel van gietijzer: moet in de topplaat worden gelegd als de achteruitgang wordt gebruikt. De schoorsteen De schoorsteen is de motor van de kachel en allesbepalend voor de werking van de kachel. De schoor- steentrek geeft een onderdruk in de kachel.
  • Page 13 Aanbevolen houtsoorten Alle soorten hout, bijvoorbeeld berken, beuken, eiken, iepen, essen, naaldhout en vruchtenhout, zijn geschikte brandstoffen voor uw kachel. Het grote verschil tussen de verschillende houtsoorten is niet de brandwaarde, maar het gewicht per kubieke meter. Aangezien beukenhout per kubieke meter meer weegt dan bijvoorbeeld sparrenhout, is er meer sparrenhout dan beukenhout nodig om dezelfde hoeveelheid warmte te krijgen.
  • Page 14 De kachel aanmaken (afbeelding E) Voor een goede verbranding is het heel belangrijk dat de kachel op de juiste manier wordt aangemaakt. Een koude houtkachel en een koude schoorsteen bemoeilijken de verbranding. Het is belangrijk om zo snel mogelijk een hoge rookgastemperatuur te bereiken. Draai de regelknop (1) met de klok mee naar het maximum.
  • Page 15: Algemeen

    De volgende hoeveelheden brandstof mogen maximaal per uur worden verstookt: Model Hout HWAM 4500 2,4 kg Wordt deze grens overschreden, dan valt de kachel niet langer onder de fabrieksgarantie, daar deze dan door overhitting beschadigd kan worden. De houtkachel is goedgekeurd voor periodiek gebruik.
  • Page 16: Onderhoud

    Het reinigen van het glas Wij adviseren u de ruit te reinigen na het stoken. Dit kan het beste gebeuren met een stuk keukenrolpapier. Brandstoftypen Bij hoge temperaturen kan de kachel schade oplopen. Het glas kan bijvoorbeeld wit worden. Dit kan ver- meden worden door nooit met de deur open te stoken en zeer voorzichtig te zijn als men met brandstof stookt die erg veel warmte kan ontwikkelen, zoals bijvoorbeeld briketten.
  • Page 17: Garantie

    Het is het eenvoudigst om de asla te legen door een afvalzak over de la te trekken, de la ondersteboven te houden en deze vervolgens voorzichtig weer uit de zak te trekken. De as kunt u bij het dagelijks huisvuil storten. Denk er aan dat er zelfs 24 uur nadat het vuur in de kachel gedoofd is, gloeiende deeltjes in de as kunnen zitten! Isolatie...
  • Page 18: Bedrijfstoringen

    Indien de kachel niet in gebruik is, sluit u alle schuiven. Indien de staalplaten in de brandkamer gloeien of vervormen, wordt er verkeerd gestookt. Stel het gebruik bij en neem contact op met uw leverancier. restatieverklaring De prestatieverklaring kan van onze website worden gedownload via de volgende links: www.hwam.com/dop/4500...
  • Page 19: Hauteur Largeur

    La pièce dans laquelle le poêle doit être installé, doit être pourvue d’une arrivée d’air frais de combus- tion. Une fenêtre basculante ou une ventouse d’aération réglable sont suffisantes, l’idéal serait cependant le raccordement à un système d’air frais HWAM. Placer le clapet d’air/registre d’aération de telle sorte qu’il ne puisse pas être bloqué.
  • Page 20 Remplacement d’un échappement par le dessus par un échappement par l’arrière (illustration H) Les points 1 et 12 sont à effectuer uniquement pour les modèles HWAM 4550 et HWAM 4560. 1. Dégagez la partie avant du compartiment thermique (1) en la soulevant du poêle.
  • Page 21 5. Rosace. Dissimule le scellement effectué autour du manchon dans la maçonnerie. 6. Jointure. À boucher à l’aide d’un cordon d´étanchéité. 7. Conduits de fumée du poêle HWAM. 8. Plaque de protection dans la plaque arrière extérieure : à briser lorsque l’échappement doit se faire par l’arrière.
  • Page 22: Guide De Chauffage - Bois

    13. Conduit de fumée pour l’échappement par l’arrière. 14. Couvercle en fonte amovible : à placer sur la plaque supérieure lorsque l’échappement se fait par l’arrière. La cheminée La cheminée est le moteur du poêle et donc essentielle au fonctionnement de ce dernier. Le tirage de la cheminée crée une dépression dans le poêle.
  • Page 23 de sapin que de hêtre pour produire la même quantité de chaleur. Types de combustibles à proscrire Il est interdit de brûler les matériaux suivants : imprimés • aggloméré • matières plastiques • caoutchouc • combustibles liquides • déchets tels que cartons de lait • bois vernis, peint ou imprégné. Ces matériaux sont prohibés puisque leur combustion dégage des matières nuisibles à...
  • Page 24 bûches (de 5-8 cm de diamètre) à l'horizontale au fond de la chambre de combustion, (environ 0,9 à 1,2 kg). Au-dessus, placez 6 à 10 morceaux de petit bois en les croisant. Déposez 2-4 cubes allume-feu dans la couche supérieure de petit bois. Allumez les cubes et refermez la porte. Si vous avez des problèmes d'eau de condensation sur la vitre, vous pouvez laisser la porte entrouverte quelque temps avant de la refermer.
  • Page 25: Généralités

    Remplissage maximal par heure: Modèle Bois HWAM 4500 2,4 kg Si ces limites sont dépassées, le poêle n’est alors plus couvert par la garantie de fabrication, et risque d’être endommagé par la trop forte chaleur. Le poêle est approuvé pour utilisation intermittente.
  • Page 26: Entretien

    d’importantes quantités de fumées nocives. Votre cheminée se remplirait alors inutilement de suie, ce qui pourrait entraîner un feu de cheminée. Nettoyage du verre Il est recommandé d’essuyer le verre une fois le poêle éteint, de préférence avec du papier essuie-tout. Types de combustibles Le poêle peut subir des dommages à...
  • Page 27 Le fait que l’isolation se fendille ne réduit en rien l’efficacité du poêle. Il est cependant recom- mandé de la remplacer lorsque l’usure a réduit l’isolation à moins de la moitié de son épaisseur d’origine. HWAM automatic (Illustration G) Retirez la plaque supérieure du poêle.
  • Page 28: Défauts De Fonctionnement

    Interrompre l’utilisation du poêle et contacter le revendeur. En cas de défaut de fonctionnement auquel vous ne pouvez pas remédier, contacter le revendeur. éclaratiOn de rendement Procurez-vous la déclaration de rendement sur notre site par le biais des liens suivants: www.hwam.com/dop/4500...
  • Page 32 www.hwam.com...

Table des Matières