Français; Italiano - i-tec 8595611701702 Guide De L'utilisateur

FRANÇAIS
1. Port USB-A 3.0 - pour connexion de périphériques USB
2. Entrée pour alimentation externe – connexion possible d'un adaptateur AC
/ DC optionnel de 5V permettant d'alimenter les périphériques USB
connectés
3. Lecteur de carte SD
4. Port USB-C 3.1 - Pour connecter des périphériques USB-C
5. Port Ethernet GLAN RJ-45 - pour Ethernet / routeur / commutateur /
concentrateur et connexion à internet
6. 2 ports USB-A 3.0 - pour connexion de périphériques USB
7. Port HDMI - pour connexion d'un moniteur avec entrée HDMI
8. Port USB-C Power Delivery - permet de recharger votre ordinateur
portable, tablette ou smartphone avec la technologie Power Delivery. Sur ce
port, vous pouvez brancher un adaptateur d'alimentation secteur d'origine ou
universel avec un connecteur USB-C afin de recharger votre ordinateur
portable, tablette ou smartphone en cours d'utilisation.
9. Câble de connexion avec connecteur USB-C - pour connecter une station
d'accueil à un ordinateur portable, une tablette, un PC ou un smartphone
avec un port USB-C

ITALIANO

1. 1 porta USB-A 3.0 – per collegare dispositivi USB
2. 1 ingresso di alimentazione esterna – per collegare facoltativamente
l'adattatore AC/DC di 5 V al fine di potenziare l'alimentazione dei
dispositivi USB
3. 1 lettore di schede SD
4. 1 porta USB-C 3.1 – per collegare dispositivi USB-C
5. 1 porta Ethernet GLAN RJ-45 – per il collegamento alla rete
Ethernet/router/switch/HUB e all'Internet
6. 2 porte USB-A 3.0 – per collegare dispositivi USB
7. 1 porta HDMI – per collegare monitor dotati di ingresso HDMI
8. 1 porta USB-C Power Delivery – per ricaricare notebook, tablet o
smartphone che supportano la tecnologia Power Delivery. In questa
porta si può inserire l'adattatore di alimentazione universale o quello
originale dotato di connettore USB-C per garantire la ricarica continua
mentre si lavora su notebook, tablet o smartphone.
9. 1 cavo di collegamento dotato di connettore USB-C – per collegare la
Stazione dock a notebook, tablet, PC o smartphone dotati di porte USB-C