Maintenance; Videz Le Bac À Poussière Et Nettoyez-Le; Nettoyage Du Filtre Central À Lamelles Et Du Filtre De Protection Du Moteur - Royal Dirt Devil Allrounder Mode D'emploi

5 Maintenance

5.1 Videz le bac à poussière et nettoyez-le
ATTENTION:
Avant de vider le bac à poussière, éteignez l'appareil. Vous évitez ainsi
que la poussière n'endommage l'appareil.
REMARQUE:
Le contenu du bac à poussière peut être mis à la poubelle s'il ne
contient pas de composants dont la présence est interdite dans les ordu-
res ménagères.
A
1
2
9
5.2 Nettoyage du filtre central à lamelles et du filtre de protection du moteur
ATTENTION:
Les éléments de filtre sont lavables, mais ne peuvent cependant pas
être lavés dans un lave-vaisselle ou une machine à laver. N'utilisez en
outre aucun produit de nettoyage ou brosse à poils durs.
A
10
11
12
20
B
1
2
B
2. 1.
open
1. 2.
close
5 Maintenance
„
Videz le bac à poussière si possible après chaque utilisation.
„
Videz le bac à poussière cependant si :
- l'indication de nettoyage / de vidange (Ill. 9/A1) s'allume,
- la marque "MAX" (Ill. 9/B1) est visible,
- avant une longue période d'inutilisation ou avant de renvoyer l'appareil.
1. Arrêtez l'appareil, ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil".
2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'aspirateur (Ill. 9/A2).
3. Retirez le bac à poussière de sa console.
4. Videz le bac à poussière en le maintenant au-dessus d'une poubelle et
en appuyant ensuite sur le bouton de déverrouillage (Ill. 9/B2).
5. Profitez de cette occasion pour nettoyer également le filtre central à la-
melles, ZChapitre 5.2, „Nettoyage du filtre central à lamelles et du filtre
de protection du moteur".
REMARQUE:
Le bac à poussière ne peut pas être nettoyé si le filtre central à lamelles
est en place.
6. Enlevez les résidus de poussière qui se trouvent encore éventuellement
dans le bac à poussière au moyen d'un chiffon sec ou d'une brosse dou-
ce, par exemple avec la brosse pour meubles fournie à la livraison.
7. Rabattez à nouveau la plaque de fond du bac à poussière.
„
Nettoyez les filtres de préférence chaque fois que vous nettoyez le bac
à poussière, ZChapitre 5.1, „Videz le bac à poussière et nettoyez-le".
„
Nettoyez les filtres au plus tard lorsque l'indicateur de nettoyage / de
vidange (Ill. 9/A1) s'allume.
1. Arrêtez l'appareil, ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil".
2. Retirez et videz le bac à poussière, ZChapitre 5.1, „Videz le bac à
poussière et nettoyez-le".
3. Retirez le filtre de protection du moteur vers le haut pour le sortir de son
support (Ill. 10/A).
4. Déverrouillez le filtre central à lamelles par une rotation en direction de
l'indication „open" (Ill. 11/B) et retirez-le avec le tamis de filtre hors du
bac à poussière.
5. Maintenez le filtre central à lamelles et le tamis de filtre bien au-dessus
d'une poubelle.
6. Séparez le tamis de filtre du filtre en maintenant le filtre et en tournant
le tamis de filtre en direction de l'indication "
7. Enlevez à la main les salissures les plus grossières se trouvant sur les
deux éléments de filtre.
8. Nettoyez le filtre central à lamelles au moyen de la brosse à meubles
combinée 2 en 1 fournie à la livraison.
9. Si les éléments de filtre devaient encore être sales après un nettoyage
à sec, lavez-les à fond à la main jusqu'à ce que toutes les salissures
aient disparu.
ATTENTION:
Après le nettoyage, faites sécher les éléments de filtre durant env.
24 heures à température ambiante. Remettez-les en place uniquement
lorsqu'ils sont parfaitement secs.
10. Si un des éléments de filtre était trop sale ou endommagé, remplacez-
le par un nouveau (informations sur la commande de matériel
ZChapitre 5.4, „Pièces de rechange et accessoires").
11. Remettez à nouveau dans sa console le filtre de protection du moteur
nettoyé / remplacé une fois qu'il est complètement sec (Ill. 10/B).
12. Assemblez à nouveau le tamis de filtre et le filtre central à lamelles en
maintenant bien le filtre et en vissant fermement le tamis selon l'indica-
tion „ " (Ill. 12). Les éléments se mettent en place de manière nette
et audible.
13. Placez à nouveau le filtre central à lamelles dans le bac à poussière et
verrouillez le filtre en le tournant selon l'indication „close" (Ill. 12). Vous
entendez et sentez que le filtre se met bien en place.
14. Remettez à nouveau le bac à poussière dans sa console. Vous enten-
dez et sentez qu'il se met bien en place.
15. Vérifiez que le bac à poussière soit bien en place.
" (Ill. 11).