Table des Matières
Publicité
Drop-In Sinks
1. Prepare the Countertop
1a. Place the sink upside down on top of the counter in the
desired location. Be sure to make provision for mounting
the faucet and fittings behind the sink, if this is the
desired outcome.
1b. Trace the outside edge of the sink rim using a pencil.
1c. Remove the sink. Set a compass to 5/8" and scribe a line
that is 5/8" inside the trace line.
1d. Cut sink opening by following the scribe line (innermost line).
2. Prepare the Sink
2a. Install Sink Strainers
We recommend installing the sink strainers at this point in
the installation process. The installation process is much
simpler with the sink accessible from all sides.
2b. Install Faucet and Fittings
We also recommend installing the faucet and any deck
mounted fittings at this point in the installation process. The
installation process is much simpler with the countertop
accessible from all sides.
3. Install the Sink
3a. Apply a bead of translucent silicone around the
sink cut-out.
3b. Lower the sink into position and adjust to desired
alignment with front edge of countertop. Clean up excess
silicone with a solvent and clean wiper.
3c. Connect drain assembly and supply fittings.
12
4
1. Préparer le dessus de comptoir
1a. Placer l'évier sens dessus dessous sur le dessus du
comptoir, à l'emplacement voulu. S'assurer de laisser la
place pour le montage des robinets et accessoires
derrière l'évier, si tel est le but poursuivi.
1b. À l'aide d'un crayon, tracer la position du rebord extérieur
de l'évier.
1c. Retirer l'évier. Régler le compas à 5/8 po et tracer une
ligne située à 5/8 po à l'intérieur de la ligne déjà tracée.
1d. Découper l'ouverture pour l'évier en suivant la ligne tracée
(celle située à l'intérieur).
2. Préparer l'évier
2a. Installer les crépines-paniers d'évier
À ce stade de l'installation, nous recommandons d'installer
les crépines-paniers d'évier. L'évier étant accessible de tous
les côtés, l'installation s'en trouve de beaucoup simplifiée.
2b. Installer les robinets et accessoires
À ce stade de l'installation, nous recommandons aussi
d'installer les robinets et les accessoires montés sur la plage
d'évier. Le dessus de comptoir étant accessible de tous les
côtés, l'installation s'en trouve de beaucoup simplifiée.
3. Installer l'évier
3a. Mettre un cordon de silicone translucide autour de la
découpure pour l'évier.
3b. Descendre l'évier en place et l'aligner avec le bord avant
du dessus de comptoir, à la position voulue. Nettoyer
l'excès de silicone avec un solvant et un chiffon propre.
3c. Raccorder le vidage et les raccords d'arrivée.
Éviers à encastrer
31231
0209
Publicité
Table des Matières
