Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION SHINDAIWA
TAILLE-HAIE ARTICULÉ
AH242s
■
■
■
■
AVERTISSEMENT !
■
Lire le présent manuel et se familiariser avec son contenu.
Ne pas utiliser cet appareil pour d'autres usages.
Éviter tout risque de blessures, sur soi-même ou sur les
autres.
Ne pas utiliser cet appareil ni procéder à son entretien
sans avoir clairement compris les instructions du présent
manuel.
Conserver ce manuel en lieu sûr afin de pouvoir le con-
sulter pour toute question concernant l'utilisation de l'outil.
Part Number 62852-94310 Rev. 9/08
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Shindaiwa AH242s
Sommaire des Matières pour Shindaiwa AH242s
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION SHINDAIWA TAILLE-HAIE ARTICULÉ AH242s Lire le présent manuel et se familiariser avec son contenu. ■ Ne pas utiliser cet appareil pour d’autres usages. ■ Éviter tout risque de blessures, sur soi-même ou sur les ■ autres. Ne pas utiliser cet appareil ni procéder à son entretien ■...
-
Page 2: Table Des Matières
Pour toute question sur votre appareil ou pour toute clarification sur les renseignements contenus dans le présent manuel, votre revendeur Shindaiwa se fera un plaisir de vous aider. -
Page 3: Consignes D'utilisation
TRIQUES ! Positionner le taille-haie l’installation sur cet appareil n’est pas s’assurer de maîtriser l’appareil et observer homologué par Shindaiwa. à proximité ou au contact de fils élec- toutes les consignes de sécurité pendant triques peut provoquer la mort ou des son fonctionnement. -
Page 4: Sécurité (Suite)
Remplacer immédiatement toute de l’accélérateur étiquette manquante ou endommagée. De nouvelles étiquettes sont disponibles auprès Harnais du représentant Shindaiwa agréé local. Sécurité d’opérateur Cette machine est conçue pour tailler TOUJOURS porter des vetements Toujours porter un casque de des haies. -
Page 5: Assemblage
Se reporter à la illustration Crochet prendre le temps de se familiar- iser avec le taille-haie articulé Accessoire de coupe Cliquet de verrouillage Shindaiwa et ses différentes du taille-haie composantes. Comprendre l’appareil permet d’obtenir une performance optimale, de pro- Ensemble... -
Page 6: Avant L'assemblage
Assemblage Avant l’assemblage IMPORTANT ! ■ Avant d’assembler l’appareil, s’assurer Kit contenant le présent manuel et la Les termes « gauche », « à gauche » et trousse à outils nécessaire à l’entretien que toutes les composantes requises pour « vers la gauche » ; « droite », « à droite » l’appareil sont présentes. -
Page 7: Assemblage (Suite)
Assemblage (suite) Réglage de l’accessoire de coupe du taille-haie Levier de réglage Commande d’ouverture AVERTISSEMENT ! du loquet ■ Les lames de l’accessoire de coupe sont très tranchantes. Ne jamais saisir les lames à pleines mains. ■ Éviter tout contact entre les lames et votre corps. -
Page 8: Mélange De Carburant
JASO FC, et satisfait également aux JASO FC selon un rapport de 50:1. exigences de la norme ISO-L-EGD relative aux performances. L’huile Shindaiwa One est pré- MISE EN GARDE ! conisée pour tous les moteurs à émissions Le mélange et verse le carburant en réduites de Shindaiwa, et contient également... -
Page 9: Démarrage Du Moteur
Démarrage du moteur IMPORTANT ! L’allumage du moteur est commandé par un interrupteur à deux positions (marche/arrêt) monté sur le corps de l’accélérateur. En général, ce bouton porte l’inscription « I » pour DÉMARRAGE et « O » pour ARRÊT. AVERTISSEMENT ! MARCHE Ne jamais démarrer l’appareil... -
Page 10: Démarrage Du Moteur (Suite)
Shindaiwa avec votre appa- endommagé. port de l’accessoire approprié. Si un acces- reil Shindaiwa. Ne pas apporter de modifi- soire installé correctement vibre, le rem- NE JAMAIS faire fonctionner un appareil cations à l’appareil sans l’autorisation écrite placer par un nouvel accessoire et vérifier... -
Page 11: Fonctionnement
Fonctionnement Harnais Accrocher le crochet du harnais à Décrochage d’urgence l’anneau d’attache situé sur le tube En cas d’urgence, tirer fortement sur la extérieur. languette blanche située au niveau du Porter le harnais de manière à ce que crochet. La machine sera désolidarisée le crochet se trouve sur votre droite. -
Page 12: Fonctionnement ( Suite )
Fonctionnement ( suite ) Utilisation du taille-haie Préparations Dans un premier temps, utiliser un séca- teur pour couper les branches les plus épaisses. Ordre de coupe Pour effectuer une coupe radiale, procéder par passes successives. Techniques de coupe Coupe verticale : Balancer la lame vers le haut et le bas tout en se déplaçant le long de la haie ;... -
Page 13: Entretien
Garder la bougie et les fils de connexion L’utilisation de pièces de remplacement sont serrés. serrés et propres. non approuvées peut invalider la garan- tie Shindaiwa. Réglage de la lame de l’accessoire de coupe Serrer fermement chaque boulon Écrou de AVERTISSEMENT ! -
Page 14: Entretien Aux 10 À 15 Heures
Entretien (suite) Entretien aux 10 heures (plus souvent dans des conditions poussiéreuses) Desserrer Retirer le couvercle du filtre à air la vis en desserrant la vis à ailettes située au bas du couvercle et en soulevant celui-ci. Filtre à air Enlever le filtre à... - Page 15 à car- burant. Inspecter l’élément du filtre à car- burant. S’il montre des signes de contami- nation par des débris, le remplacer par un élément de filtre à carburant Shindaiwa. Filtre à carburant MISE EN GARDE ! Veiller à...
-
Page 16: Remisage À Long Terme
En cas d’accumulation excessive de calamine, magés ! Si les composantes du disposi- Avec une clé hexagonale de 4 mm, ôter consulter un revendeur Shindaiwa agréé. tif d’échappement sont endommagées les trois boulons du silencieux, ainsi ou absentes, il est dangereux d’utiliser que le silencieux. -
Page 17: Guide De Dépannage
Redémarrer. dans le tuyau de renvoi lors de l’amorçage ? La pompe d’amorçage ne fonctionne pas Consulter un représentant autorisé Shindaiwa. correctement. Le commutateur se trouve sur la position Placer le commutateur en position de marche Y a-t-il une étincelle à la «... -
Page 18: Guide De Dépannage (Suite)
Guide de dépannage (suite) AUTRES PROBLÈMES Points à contrôler Cause probable Solution Nettoyer ou remplacer le filtre à air. Filtre à air obstrué. Remplacer le filtre à essence. Filtre à essence obstrué. Faible accélération. Frein de chaîne engagé. Inspecter et/ou tester le frein. Consulter un représentant autorisé. -
Page 19: Déclaration De Conformité
#0107 Déclaration de Conformité DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par le présent document, nous déclaronsque le Taille-Haie Articule, Modèle AH242 (AH242S/EC2) est conforme aux exigences suivantes : Directives du Conseil : Standard : 89/336/EEC m/modifiée ISO 12100 -1 & 2 98/37/EC modifiée ISO 11680-1 2000/14/EC modifiée... - Page 20 503 692-6696 www.shindaiwa.com Shindaiwa Corporation Head Office: 6-2-11 Ozuka Nishi, Asaminami-Ku Hiroshima, 731-3167, Japan Telephone: 81-82-849-2220 Fax: 81-82-849-2481 ©2008 Shindaiwa, Inc. Part Number 62853-94310 Revision 9/08 Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa, Inc. Specifications subject to change without notice. FR_20...