Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 24

Navigation
22
« Epeler localité »
La commande vocale Epeler localité vous
permet d'épeler le nom des villes.
Prononcez les lettres les unes à la suite des
autres en continu. Vous pouvez en principe
vous limiter aux 5 ou aux 7 premières lettres.
Une liste de localités apparaît alors sur le
visuel COMAND et vous pouvez sélectionner
la localité souhaitée.
Exemple de dialogue :
\ Epeler localité
^ Veuillez épeler le nom de la
localité.
\ N-A-N-U-E-T
^ Les données sont en cours de
chargement.
_ Le système affiche sur le visuel
COMAND une liste numérotée des
noms de localité possibles.
^ Veuillez choisir un numéro de
l'écran.
\ Numéro trois
^ Numéro trois validé.
_ La localité est validée pour le guidage.
Notez que la liste affichée sur le visuel
i
COMAND est triée en fonction de la vrai-
semblance de la reconnaissance vocale.
Prononcez chaque lettre distinctement.
Il est inévitable que, dans certaines cir-
constances, des sons similaires soient con-
fondus.
« Entrer quartier » (centre)
La commande vocale Entrer quartier vous
permet d'indiquer le nom d'un quartier de la
localité entrée précédemment.
Exemple de dialogue :
\ Entrer quartier
^ Indiquez le quartier!
\ Centre
_ Si la localité sélectionnée comporte
plusieurs quartiers, le système affiche
sur le visuel COMAND une liste numé-
rotée des quartiers possibles.
^ Veuillez choisir un numéro de
l'écran.
\ Numéro un
^ Numéro un validé.
_ Le quartier est validé pour le guidage.
« Corriger »
Lorsque vous avez entré une localité, une rue,
un numéro de rue ou un code postal, vous
pouvez utiliser la commande vocale Corri
ger pour répéter votre dernière saisie. Ceci
est également possible lorsque vous avez
épelé l'entrée.
« Entrer code postal »
La commande vocale Entrer code postal
vous permet d'entrer un code postal pour le
guidage.
Exemple de dialogue :
Ô Entrer code postal
^ Indiquez le code postal com
plet chiffre par chiffre!
Ô Sept zéro un sept trois
_ Le système affiche sur le visuel
COMAND une liste numérotée des
noms de localité possibles. Si la liste
ne comporte qu'une seule entrée, le
LINGUATRONIC demande si cette
entrée est correcte.
^ Veuillez choisir un numéro de
l'écran.
Ô Numéro un
^ Numéro un validé.
_ Le code postal est validé pour le gui-
dage.
« Entrer rue »
La commande vocale Entrer rue vous per-
met d'entrer le nom des rues situées dans la
ville sélectionnée.