Genie DPL-25S Manuel De L'opérateur
Second edition
Masquer les pouces
Voir aussi pour DPL-25S:
- Manuel de l'opérateur (27 pages) ,
- Manuel de l'opérateur (30 pages)
Manuels Connexes pour Genie DPL-25S
Sommaire des Matières pour Genie DPL-25S
- Page 1 Manuel de l’opérateur Second Edition First Printing avec consignes d'entretien Part No. 82799FR...
-
Page 2: Table Des Matières
électronique : techpub@genieind.com Deuxième édition : Première impression, novembre 2003 « Genie » et « DPL » sont des marques déposées de Genie Industries aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « Super Series » est une marque déposée de Genie Industries. -
Page 3: Règles De Sécurité
La première fois que la machine est préparée pour utilisation, un bouchon de ventilation est installé. Se reporter à la section Contrôle avant mise en route pour les instructions relatives au bouchon de ventilation. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 4: Risques De Renversement
Ne pas transporter d’outils et de matériel tant qu’ils ne sont pas correctement répartis et qu’ils ne Capacité maximum - DPL-25S peuvent pas être manipulés en toute sécurité par les personnes se trouvant dans la nacelle. ANSI et CE... -
Page 5: Risques De Chute
Maintenir le plancher de la nacelle exempt de que la surface d’exposition de la charge ou de la débris. nacelle. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 6: Risques D'électrocution
Ne pas utiliser la machine comme masse pour effectuer des soudures. Modèles CC : ne pas utiliser la machine avec une batterie faible ou trop déchargée. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... -
Page 7: Danger D'utilisation Inconsidérée
RÈGLES DE SÉCURITÉ Danger d’utilisation Légende des autocollants inconsidérée Les autocollants des produits Genie utilisent des symboles, des codes couleur et des termes de Ne pas laisser la machine sans surveillance sans mise en garde pour identifier les situations avoir retirer la clé pour éviter une utilisation illicite. -
Page 8: Risques D'explosion
Ne pas débrancher les câbles de sortie CC du chargeur de la batterie quand le chargeur est allumé. Le capot coulissant sur le châssis doit rester ouvert durant tout le cycle de chargement. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... -
Page 9: Commandes Au Sol
3 Témoins de verrouillage des stabilisateurs 7 Bouton de descente de secours de la nacelle (quatre) 8 Bouton d’activation des commandes 4 Témoin de batterie déchargée pour descente 9 Interrupteur Montée / Descente de secours Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 10: Légende
8 Verrou de portillon arrière de la rampe de sécurité de la 16 Entrée de fourche la nacelle nacelle 17 Niveau à bulle 9 Nacelle 18 Câble de séquence 10 Témoins de verrouillage Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... -
Page 11: Bouchon De Ventilation - Modèles Ca Et Cc
être retiré et remplacé de façon permanente par un bouchon de ventilation. Un bouchon de ventilation est fourni dans une enveloppe scotchée au mât. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... - Page 12 ❏ Poignées de verrouillage des rampes de sécurité ❏ Câbles et poulie de séquence ❏ Chaîne de levage et roues intermédiaires ❏ Écrous, boulons et autres fixations ❏ Mât et armatures de mât Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR...
-
Page 13: Observer Et Respecter Les Consignes Suivantes
être réalisées par des techniciens qualifiés, Indique que des pièces neuves sont conformément aux caractéristiques techniques nécessaires pour pouvoir effectuer la du fabricant et aux conditions mentionnées dans procédure. le manuel des responsabilités. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 14: Contrôler La Batterie - Modèles Cc
3 Contrôler le niveau d’acide des batteries. Si nécessaire, faire une mise à niveau au ras du tuyau de remplissage des batteries avec de l’eau distillée. Ne pas trop remplir. 4 Remettre les bouchons de ventilation. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... -
Page 15: Entretien Périodique
Les machines n’ayant pas fonctionné depuis plus de trois mois doivent être soumises à l’inspection trimestrielle avant d’être remises en service. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 16: Tests Des Fonctions
Résultat : le témoin d’alimentation doit s’allumer. 5 Installer chaque stabilisateur et ajuster les vérins de mise à niveau pour équilibrer la machine. Utiliser uniquement les stabilisateurs pour mettre la machine à niveau. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... - Page 17 Fermer et verrouiller le portillon d’entrée de la tourner l’interrupteur de nacelle et sa rampe de sécurité arrière. montée / descente dans la direction souhaitée de déplacement. Résultat : la fonction de montée / descente ne doit pas s’activer. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series...
- Page 18 25 Positionner l’interrupteur à clé sur les commandes au sol. 26 Enfoncer le bouton de descente de secours de la nacelle des commandes au sol. Résultat : la nacelle doit descendre. 27 Connecter la source d’alimentation à la machine. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR...
-
Page 19: Contrôle Du Lieu De Travail
Il appartient à l’opérateur de prendre connaissance des risques potentiels liés au lieu de travail et de s’en souvenir, puis de faire en sorte de les éviter lors de la conduite, du réglage et de l’utilisation de la machine. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 20: Instructions D'utilisation
5 N’utiliser la machine que pour les chaque nouvel opérateur doit effectuer un contrôle applications pour lesquelles elle a été avant mise en route, tester les fonctions et conçue. contrôler le lieu de travail avant d’utiliser la machine. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... -
Page 21: Mise En Route
S’assurer que l’échelle est verrouillée. 9 Monter à l’échelle pour entrer dans la nacelle. Fermer et verrouiller le portillon d’entrée de la nacelle et sa rampe de sécurité arrière. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... - Page 22 2 Appuyer sur le bouton rouge d’arrêt d’urgence des commandes de la nacelle, puis le tourner pour le relâcher. 3 Manœuvrer la machine. Si la charge de la nacelle est inférieure à la capacité nominale, la machine peut-être manœuvrée normalement. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR...
-
Page 23: Instructions Pour Les Batteries Et Le Chargeur
à la terre, d’une tension le cycle de chargement terminé. Remplir au ras et d’un ampérage appropriés, du tuyau de remplissage avec de l’eau distillée. comme mentionné sur le chargeur de batterie. Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series... -
Page 24: Instructions De Transport Et De Levage
6 Treuiller avec précaution la machine sur le camion. 7 Arrimer la base de la machine et les mâts au véhicule de transport. Utiliser des chaînes ou des sangles ayant une capacité de charge importante. Genie DPL Super Series Pièce réf. 82799FR... - Page 25 La machine comporte deux points de levage, un de chaque côté. Ajuster l’ensemble afin d’éviter d’endommager la machine et pour la maintenir à niveau. Axe Z Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series...
-
Page 26: Autocollants
ANSI et CSA 27865FR Étiquette - Niveau à bulle 41263FR Avis - Capacité maximum, 227 kg ANSI et CSA 27868FR Danger - Renversement, relief 62050 Décoratif - DPL-25S 28174 Étiquette - Alimentation de la nacelle, 230V 62051 Décoratif - DPL-30S... - Page 27 37118 62939 40514 62940 40469 28174 ou 82783 28235 38142 Plaque de numéro de série 27868 82366 27857 82993 82993 40516 40465 40467 62050 82993 ou 62051 82992 40466 ou 62052 82992 27865 Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series...
-
Page 28: Contrôle Des Autocollants Comportant Des Symboles
Quantité 28174 Étiquette - Alimentation de la nacelle, 230V 28235 Étiquette - Alimentation de la nacelle, 115V 62050 Décoratif - DPL-25S 62051 Décoratif - DPL-30S 62052 Décoratif - DPL-35S 62939 Décoratif - Logo Genie 62940 Décoratif - Logo DPL Super Series 82481 Danger - Sécurité... - Page 29 82804 28235 82805 62939 62940 Plaque de 82783 numéro de série 82806 ou 82807 82806 ou 82807 82993 82993 62050 82992 ou 62051 82806 82992 82487 82481 ou 62052 82801 ou 82807 82993 Pièce réf. 82799FR Genie DPL Super Series...
-
Page 30: Caractéristiques Techniques
Charge de roue maximum 190 kg Charge de stabilisateur maximum 264 kg L’amélioration constante de nos produits fait partie intégrante de la politique de Genie. Les caractéristiques techniques de nos produits peuvent donc faire l’objet de modifications sans préavis. Genie DPL Super Series... - Page 31 Genie North America Téléphone : 425.881.1800 Toll Free USA and Canada 800.536.1800 Fax : 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Genie Holland Téléphone : + 61 7 3375 1660 Téléphone : + 31 70 51 78836 Fax : + 61 7 3375 1002...