Montage De L'outil - Milwaukee 2530-20 Manuel De L'utilisateur

SPECIFICATIONS
No de Volts
Cat. cd RPM Taille de la lame Alésage
2530-20 12 3 600 136 mm (5-3/8" ) ou
140 mm (5-1/2")
PICTOGRAPHIE
Volts
Tension CD seul.
Tours à vide par minute (RPM)
Underwriters Laboratories, Inc.,
C US
États-Unis et Canada

MONTAGE DE L'OUTIL

AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu'avec le chargeur spécifi é. Pour
les instructions de charge spécifi ques, lire le
manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
Insertion/Retrait de la batterie
Pour retirer la batterie, enfoncer les boutons de
déverrouillage et la tirer hors de l'outil.
Pour insérer la batterie, la glisser dans le corps de
l'outil. S'assurer qu'elle est fi xée solidement.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours
retirer la batterie et verrouiller la détente de
l'outil avant de changer ou d'enlever les ac-
cessoires. L'emploi d'accessoires autres que
ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Choix d'une lame
Vous devez toujours :
• Utiliser le type de lame adéquat pour votre appli-
cation (Fig. 1). L'utilisation d'un mauvais type de
lame peut entraîner des performances réduites ou
l'endommagement de la lame.
• Utiliser des lames tranchantes à fi n trait de scie et
à une vitesse maximale de fonctionnement sans
danger qui soit supérieure à la vitesse sans charge
marquée sur la plaque signalétique de l'outil. Les
lames émoussées tendent à surcharger l'outil et
à augmenter le risque de REBOND.
• Utiliser la lame et l'arbre dont les tailles sont ap-
propriées et telles que mentionnées dans la grille
des spécifi cations.
Vous ne devez jamais :
• Utiliser des lames fi ssurées ou ayant des dents
cassées.
• Utiliser tout type de meule tronçonneuse abrasive
ou de lame de coupe diamantée à sec.
• Affûter les lames de coupe en métal ferreux. Li-
sez les instructions du fabricant de la lame avant
utilisation. Reportez-vous aux recomandations du
fabricant de la lame au sujet de son affûtage.
Profondeur de coupe Profondeur de coupe
à 90°
10 mm 0 à 41 mm 0 à 28 mm
(0 à 1-5/8") (0 à 1-1/8")
Fig. 1
Découpage et coupe transversale
Une lame à usages multiples pour le découpage,
la coupe transversale et l'assemblage en onglet
des bois durs, des bois mous, du contreplaqué
et des matériaux composés.
Charpentage et découpage
Conçue pour un découpagerapide et précis le
long du grain dans les bois durs ou mous, là où
un coupe transversale n'est pas nécessaire.
Contreplaqué et placage
Recommandée pour la coupe du contreplaqué,
des matériaux composés et de tous les types de
bois exigeant un fi ni plus lisse.
Finition et garniture
Conçue spécialement pour la coupe transversale
et l'assemblage en onglet lorsqu'une coupe très
lisse est requise.
Vérifi cation du fonctionnement du protecteur
inférieur
Vérifi ez le fonctionnement et l'état du ressort du
levier protecteur. Si le protecteur et le levier ne
fonctionnent pas correctement, vous devez les
réparer avant d'utiliser la scie. Il peut arriver que le
protecteur inférieur fonctionne lentement à cause
de la présence de pièces endommagées, d'un
encrassement ou d'une accumulation de débris.
1. Débranchez l'outil avant de vérifi er le protecteur
inférieur.
2. Placez l'outil sur le côté.
N.B. : Si l'outil n'est pas placé sur le côté, cette
méthode n'indique pas si le protecteur inférieur
fonctionne correctement.
3. Saisissez le protecteur inférieur par les côtés et
poussez-le sur toute sa course dans le logement
de la lame.
4. Relâchez le protecteur inférieur.
• Si le protecteur revient immédiatement à sa
position d'origine, il fonctionne correctement
et vous pouvez continuer à l'utiliser.
• Si le protecteur ne revient pas immédiatement
à sa position d'origine, nettoyez les protecteurs
supérieur et inférieur afi n d'éliminer la sciure
et les débris. Vérifi ez de nouveau son fonc-
tionnement en reprenant l'étape 1.
• Si le protecteur ne fonctionne toujours pas,
contactez un centre de service MILWAUKEE
pour le faire réparer.
Installation et démontage des lames
1. RETIRER LA BATTERIE AVANT L'INSTALLATION
OU LE DÉMONTAGE DES LAMES.
2. Mettre la scie sur une surface plate avec la
lame vers le haut. Pour retirer la vis de l'axe,
enfoncer le bouton de verrouillage de l'axe. Tout
en maintenant le bouton de verrouillage de l'axe
enfoncé, utiliser la clé fournie avec l'outil pour
tourner la vis dans le sens horaire. Retirer la vis
et la bride de la lame.
12
3. Faire glisser le levier du garant inférieur vers le
haut pour relever la garant inférieur. Retirer la
lame de l'axe. Toujours nettoyer l'axe, le garant
inférieur et le garant supérieur pour éliminer la
à 45°
saleté et la sciure.
N.B. : N'enlevez pas la bride intérieure de lame.
Le plus grand diamètre de la bride intérieure doit
appuyer sur la lame (Fig. 2).
Pivot
Fig. 2
Bride
intérieure
4. Pour installer une lame, la placer sur l'axe avec
les dents pointant dans la même direction que la
fl èche sur le garant inférieur. Relâcher le levier
du garant inférieur.
5. Placer la bride de la lame sur l'axe et serrer la
vis à la main.
6. Tout en maintenant le bouton de verrouillage de
l'axe enfoncé, utiliser la clé fournie avec l'outil
pour tourner la vis dans le sens anti-horaire et
serrer.
Réglage de la profondeur
1. Retirer la batterie.
2. Pour régler la profondeur de coupe, maintenir
la scie par la poignée et desserrer le levier de
réglage de la profondeur en le poussant vers le
haut en direction du carter du moteur (Fig. 3).
Fig. 3
3. Relever ou abaisser le patin à la position sou-
haitée. Des repères à incréments d'6 mm (1/4")
sont situés sur les côtés intérieurs du garant
supérieur pour le réglage de la profondeur. Pour
le réglage correct de la profondeur, la lame ne
doit pas être déployée de plus d'3 à 6 mm (1/8"
à 1/4") au-dessous du matériau à couper (Fig. 4).
1/4" 6mm
4. Abaissez le levier de réglage de la profondeur
vers le bas, en direction du patin pour fi xer la
position du patin.
Réglage de l'angle du biseau
1. Retirer la batterie.
2. Pour régler l'angle de coupe, maintenir la scie
par la poignée et desserrer la molette de réglage
du biseau (Fig. 5).
Fig. 5
Bride extérieure
Boulon
de lame
3. Maintenir l'avant du patin et faire tourner la scie
par la poignée à l'angle souhaité comme indiqué
par les repères de l'échelle du biseau.
4. Serrer fermement la molette de réglage du
biseau.
Réglage de la lame au patin
Le patin a été réglé en usine à un angle de 90°.
Inspecter régulièrement la scie pour s'assurer que
la lame est à 90° du patin.
1. Retirer la batterie.
2. Régler l'indicateur de biseau sur zéro.
3. Pour s'assurer que la lame est à 90 degrés du
patin, placer la scie sur le côté de la lame et
rétracter le garant inférieur. Placer une équerre
contre la lame et le patin et vérifi er le réglage de
l'inclinaison (Fig. 6).
Fig. 6
4. Pour régler l'inclinaison, desserrer la molette de
réglage du biseau. Visser ou dévisser la vis de
réglage du biseau jusqu'à ce que la lame soit à
un angle de 90° du patin.
5. Serrer fermement la molette de réglage du
biseau.
13
Vis de réglage
du biseau