2
Alimentazione-Power supply-Stromversorgung-
Alimentación
- The LSIG electronic release is running at a three-phase current of at least
80A or auxiliary voltage (24VDC + 20% insulated)
- Lo sganciatore elettronico LSIG funziona con una corrente trifase di almeno
80A e/o con tensione ausiliaria (24Vdc + 20% isolata).
- Der elektronische Auslöser LSIG funktioniert mit einer Dreiphasenspannung
von mindestens 80 A oder mit einer Hilfsspannung (24VDC + 20% isoliert).
- Le déclencheur électronique LSIG fonctionne avec un courant triphasé d'au
moins 80 A ou avec une tension auxiliaire (24 V CC + 20% isolée).
- El relé electrónico LSIG funciona con una corriente trifásica de por lo menos
80A o tensión auxiliar (24Vcc + 20% aislada).
4
In = 1000A
5
In = 1000A
DIR 1000592R0001 (L3554)
Alimentation
Notes-Note-Anmerkungen-Nota-Notas
If > 0.9I1 -> pre-Alarm
If > 1.05 ÷ 1.2 x I1 = Alarm
Notes-Note
-
Anmerkungen-
Nota-Notas
If > I2 = Alarm
3
Notes-Note-Anmerkungen-Nota-Notas
B)
Settings of protection functions to be obtained according to the following
formula I3>I2>I1
I settaggi delle funzioni di protezione devono essere effettuati secondo la
seguente formula I3>I2>I1
Die Einstellungen der Schutzfunktionen anhand der folgenden Formel
ausführen: I3>I2>I1
Les réglages des fonctions de protection doivent être effectués selon la
formule suivante I3>I2>I1
Las configuraciones de las funciones de proteccion deben realizarse de
acuerdo a la siguiente fórmula I3>I2>I1
Example-Esempio-Beispiel-Exemple-Ejemplo
In=1000A
I2=1000 x 5 = 5000A
t2= 0.5s@10000A (10xIn)
t
S
I2
t2
0,5s
10000A(10>In)
I
t
S
I2
t2
0,5s
I
(2)
A) If = Ifault
t
I1
t1
3s
1800A(3xI1)
Example-Esempio-Beispiel-Exemple-Ejemplo
In=1000A
I1=1000 x 0.6 = 600A
t1= 3s@1800A (3xI1)
Protection S
Protezione S
Schutzfunktion S
Protection S
Protección S
Inverse-time trip curve
Curva di intervento a tempo dipendente
Auslösekennlinie für stromabhängige Verzögerung
Courbe de déclenchement à temps inverse
Curva de actuación de tiempo dependiente
Fixed-time trip curve
Curva di intervento a tempo fisso
Auslösekennlinie für stromunabhängige Verzögerung
Courbe de déclenchement à temps fixe
Curva de actuación de tiempo fijo
Protection L
Protezione L
Schutzfunktion L
Protection L
Protección L
L
I
(t=k/If
2
)
(t=k)